[Pkg-xfce-commits] r6438 - in goodies/branches/wheezy/lightdm/debian: . po

Yves-Alexis Perez corsac at alioth.debian.org
Mon Feb 20 12:49:53 UTC 2012


Author: corsac
Date: 2012-02-20 12:49:52 +0000 (Mon, 20 Feb 2012)
New Revision: 6438

Added:
   goodies/branches/wheezy/lightdm/debian/po/id.po
Modified:
   goodies/branches/wheezy/lightdm/debian/changelog
Log:
id.po added, thanks to Mahyuddin Susanto.                 closes: #660620

Modified: goodies/branches/wheezy/lightdm/debian/changelog
===================================================================
--- goodies/branches/wheezy/lightdm/debian/changelog	2012-02-20 09:51:24 UTC (rev 6437)
+++ goodies/branches/wheezy/lightdm/debian/changelog	2012-02-20 12:49:52 UTC (rev 6438)
@@ -2,6 +2,7 @@
 
   * debian/po:
     - da.po updated, thanks to “Joe Dalton”.                    closes: #650946
+    - id.po added, thanks to Mahyuddin Susanto.                 closes: #660620
   * debian/control:
     - add Provides: on x-display-manager.                       closes: #654343
     - liblightdm-gobject-dev requires libdbus-glib-1-dev and libxklavier-dev

Added: goodies/branches/wheezy/lightdm/debian/po/id.po
===================================================================
--- goodies/branches/wheezy/lightdm/debian/po/id.po	                        (rev 0)
+++ goodies/branches/wheezy/lightdm/debian/po/id.po	2012-02-20 12:49:52 UTC (rev 6438)
@@ -0,0 +1,50 @@
+# translation of lightdm to Bahasa Indonesia
+# Copyright (C) 2007 Software in the Public Interest, SPI Inc.
+# This file is distributed under the same license as the analog package.
+# proyek penerjemahan Bahasa Indonesia.
+#
+# Sebelum menerjemahkan silakan melihat-lihat ke:
+# - /usr/share/doc/po-debconf/README-trans atau
+#   http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+# - http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/id
+# Silakan menghubungi tim penerjemah Debian Indonesia bila ada pertanyaan,
+# kritik, dan saran ke debian-l10n-indonesian at lists.debian.org.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: lightdm 1.0.6-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-27 10:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-20 17:30+0700\n"
+"Last-Translator: Mahyuddin Susanto <udienz at ubuntu.com>\n"
+"Language-Team: Debian Indonesia Translators <debian-l10n-indonesian at lists.debian.org>\n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Indonesian\n"
+"X-Poedit-Country: INDONESIA\n"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../lightdm.templates:3001
+msgid "Default display manager:"
+msgstr "Pengatur penampilan bawaan:"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../lightdm.templates:3001
+msgid "A display manager is a program that provides graphical login capabilities for the X Window System."
+msgstr "Pengatur tampilan adalah program yang menyediakan kemampuan login grafis untuk Sistem X Window."
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../lightdm.templates:3001
+msgid "Only one display manager can manage a given X server, but multiple display manager packages are installed. Please select which display manager should run by default."
+msgstr "Hanya satu pengatur tampilan yang dapat diatur diberikan ke server x, meskipun beberapa pengatur tampilan dipasang. Mohon pilih pengatur tampilan yang akan di jalankan secara bawaan."
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../lightdm.templates:3001
+msgid "Multiple display managers can run simultaneously if they are configured to manage different servers; to achieve this, configure the display managers accordingly, edit each of their init scripts in /etc/init.d, and disable the check for a default display manager."
+msgstr "Beberapa pengatur tampilan dapat dijalankan bersaan jika mereka di atur untuk server yang berbeda; untuk mendapatkannya, atur pengatur janringan seperti ini, sunting skrip initnya di /etc/init.d, dan non aktifkan pengecekan untuk pengatur tampilan bawaan."
+




More information about the Pkg-xfce-commits mailing list