[Po4a-commits] "po4a/po/pod pl.po,NONE,1.1"

[Nicolas FRANCOIS]

Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory haydn:/tmp/cvs-serv1258/po/pod

Added Files:
	pl.po 
Log Message:
Program and manpages translation to Polish and the necessary fix to the
Build.PL script.
Thanks to Robert Luberda. Fixes #340877 in Debian.


--- NEW FILE: pl.po ---
# Polish translation of po4a
# This file is distributed under the same license as the po4a package.
# Robert Luberda <robert at debian.org>, 2005
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po4a 0.22\n"
"POT-Creation-Date: 2005-10-30 21:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-26 13:59+0100\n"
"Last-Translator: Robert Luberda <robert at debian.org>\n"
"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Polish\n"

#: ../../doc/po4a.7.pod:1 ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:75
#: ../../lib/Locale/Po4a/Common.pm:11 ../../lib/Locale/Po4a/Debconf.pm:23
#: ../../lib/Locale/Po4a/Dia.pm:28 ../../lib/Locale/Po4a/Docbook.pm:28
[...9294 lines suppressed...]
"and their meanings."
msgstr ""
"Dodatkowe opcje przekazywane modułowi formatu i innym wewnętrznym modułom "
"po4a. Każda opcja powinna być w formacie \"nazwa=wartość\". Więcej "
"informacji o dostępnych opcjach i ich znaczeniu można znaleźć w dokumentacji "
"każdego modułu."

# type: textblock
#: ../../po4a-updatepo:77
msgid "List the documentation format handled by po4a."
msgstr "Wyświetla formaty dokumentacji obsługiwane przez po4a."

# type: textblock
#: ../../po4a-updatepo:95
msgid ""
"L<po4a(7)>, L<po4a-gettextize(1)>, L<po4a-translate(1)>, L<po4a-normalize(1)"
">."
msgstr ""
"L<po4a(7)>, L<po4a-gettextize(1)>, L<po4a-translate(1)>, L<po4a-normalize(1)"
">."