[Po4a-commits] "po4a/po/pod fr.po,1.139,1.140"

Nicolas FRANÇOIS nekral-guest at alioth.debian.org
Sun Oct 25 20:36:28 UTC 2009


Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory alioth:/tmp/cvs-serv16612/po/pod

Modified Files:
	fr.po 
Log Message:
2009-10-25  Florentin Duneau  <fduneau at gmail.com>

	* scripts/po4apod-display-po: Fixed bashism.
	* po/pod/fr.po: Fixed typos in the French translation of the
	po4apod-display-po manpage.


Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/po4a/po4a/po/pod/fr.po,v
retrieving revision 1.139
retrieving revision 1.140
diff -u -d -r1.139 -r1.140
--- fr.po	29 Aug 2009 15:32:36 -0000	1.139
+++ fr.po	25 Oct 2009 20:36:26 -0000	1.140
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: po4a 0.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: po4a-devel at lists.alioth.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-18 14:56+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-18 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-24 14:40+0200\n"
 "Last-Translator: Nicolas François <nicolas.francois at centraliens.net>\n"
 "Language-Team: french <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -11196,10 +11196,10 @@
 "displayed. Generally, pod file is only available in source package or "
 "embedded in Perl script."
 msgstr ""
-"B<po4aman-display-po> permet à un traducteur de visualiser comment sera "
+"B<po4apod-display-po> permet à un traducteur de visualiser comment sera "
 "affichée une page de manuel, générée à partir d'un document POD et qu'il "
 "vient de traduire dans un fichier PO. Généralement, le fichier POD n'est "
-"disponible que dans le paquet source ou inclu dans le script Perl."
+"disponible que dans le paquet source ou inclut dans le script Perl."
 
 #. type: TP
 #: scripts/po4apod-display-po.1:24




More information about the Po4a-commits mailing list