[Po4a-commits] r2493 - in /trunk: po/pod/ca.po po/pod/de.po po/pod/es.po po/pod/fr.po po/pod/it.po po/pod/ja.po po/pod/pl.po po/pod/po4a-pod.pot po/pod/ru.po po4a-translate

taffit at users.alioth.debian.org taffit at users.alioth.debian.org
Tue Nov 8 16:56:04 UTC 2011


Author: taffit
Date: Tue Nov  8 16:56:03 2011
New Revision: 2493

URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/?sc=1&rev=2493
Log:
Fix singular

Thanks to Helge Kreutzmann (Closes: #646173).

Modified:
    trunk/po/pod/ca.po
    trunk/po/pod/de.po
    trunk/po/pod/es.po
    trunk/po/pod/fr.po
    trunk/po/pod/it.po
    trunk/po/pod/ja.po
    trunk/po/pod/pl.po
    trunk/po/pod/po4a-pod.pot
    trunk/po/pod/ru.po
    trunk/po4a-translate

Modified: trunk/po/pod/ca.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/ca.po?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/ca.po (original)
+++ trunk/po/pod/ca.po Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -2095,7 +2095,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "El guió B<po4a-translate> està a càrrec de convertir la traducció (que s'ha "

Modified: trunk/po/pod/de.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/de.po?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/de.po (original)
+++ trunk/po/pod/de.po Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -2347,7 +2347,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "Das Skript B<po4a-translate> ist dafür zuständig, die Übersetzung (die in "
@@ -11216,7 +11216,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) under the documentation format back. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "Das Skript B<po4a-translate> ist dafür zuständig, die Übersetzung (die in "

Modified: trunk/po/pod/es.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/es.po?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/es.po (original)
+++ trunk/po/pod/es.po Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -2442,7 +2442,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "El script B<po4a-translate> se encarga de convertir la traducción (que se "

Modified: trunk/po/pod/fr.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/fr.po?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/fr.po (original)
+++ trunk/po/pod/fr.po Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -2423,7 +2423,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "Le script B<po4a-translate> sert à reconvertir la traduction (faite dans un "

Modified: trunk/po/pod/it.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/it.po?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/it.po (original)
+++ trunk/po/pod/it.po Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -2105,7 +2105,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "Il programma B<po4a-translate> si occupa di riconvertire la traduzione (che "

Modified: trunk/po/pod/ja.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/ja.po?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/ja.po (original)
+++ trunk/po/pod/ja.po Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -2349,7 +2349,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "B<po4a-translate> スクリプトは、(PO ファイルで行われた) 翻訳を、å
ƒã®ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡"

Modified: trunk/po/pod/pl.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/pl.po?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/pl.po (original)
+++ trunk/po/pod/pl.po Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -2410,7 +2410,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "Skrypt B<po4a-translate> odpowiada za konwertowanie tłumaczeń (dokonanych w "

Modified: trunk/po/pod/po4a-pod.pot
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/po4a-pod.pot?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/po4a-pod.pot (original)
+++ trunk/po/pod/po4a-pod.pot Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -1843,7 +1843,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 

Modified: trunk/po/pod/ru.po
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po/pod/ru.po?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po/pod/ru.po (original)
+++ trunk/po/pod/ru.po Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -2368,7 +2368,7 @@
 msgid ""
 "The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation "
 "(which was done in a PO file) back into the documentation format. The "
-"provided PO file should be the translation of the POT file which were "
+"provided PO file should be the translation of the POT file which was "
 "produced by L<po4a-gettextize(1)>."
 msgstr ""
 "Скрипт B<po4a-translate> отвечает за преобразование перевода (который был "

Modified: trunk/po4a-translate
URL: http://svn.debian.org/wsvn/po4a/trunk/po4a-translate?rev=2493&op=diff
==============================================================================
--- trunk/po4a-translate (original)
+++ trunk/po4a-translate Tue Nov  8 16:56:03 2011
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 The B<po4a-translate> script is in charge of converting the translation
 (which was done in a PO file) back into the documentation format. The
-provided PO file should be the translation of the POT file which were
+provided PO file should be the translation of the POT file which was
 produced by L<po4a-gettextize(1)>.
 
 =head1 OPTIONS




More information about the Po4a-commits mailing list