[debian-edu-commits] r80190 - in branches/wheezy/debian-edu-install/debian: . po

holger at alioth.debian.org holger at alioth.debian.org
Wed May 22 13:24:00 UTC 2013


Author: holger
Date: 2013-05-22 13:24:00 +0000 (Wed, 22 May 2013)
New Revision: 80190

Modified:
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/changelog
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/debian-edu-install.templates
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/debian-edu-profile-udeb.templates
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ca.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/cs.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/da.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/de.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/el.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/es.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/eu.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/fi.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/fr.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/gl.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/id.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/it.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ja.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/lv.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nb.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nl.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nn.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pl.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pt.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pt_BR.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ru.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/se.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sk.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sv.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/templates.pot
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/tr.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/vi.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/zh_CN.po
   branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/zh_TW.po
Log:
* debian-edu-install.templates and debian/debian-edu-profile-udeb.templates:
  - Make some new strings translatable.

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/changelog
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/changelog	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/changelog	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -1,6 +1,8 @@
 debian-edu-install (1.711~svn80158) UNRELEASED; urgency=low
 
-  * debian/rules: add build-arch: and build-indep: targets.
+  * debian/rules: Add build-arch: and build-indep: targets.
+  * debian-edu-install.templates and debian/debian-edu-profile-udeb.templates:
+    - Make some new strings translatable.
 
  -- Holger Levsen <holger at debian.org>  Mon, 20 May 2013 14:37:07 +0200
 

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/debian-edu-install.templates
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/debian-edu-install.templates	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/debian-edu-install.templates	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 Template: debian-edu-install/no-errors-found
 Type: note
-Description: No errors were found during installation
+_Description: No errors were found during installation
  This is shown for the development version to make it clear that the
  installation was successfull.
 

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/debian-edu-profile-udeb.templates
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/debian-edu-profile-udeb.templates	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/debian-edu-profile-udeb.templates	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -161,11 +161,11 @@
 
 Template: debian-edu-install/no-network/title
 Type: text
-Description: Missing required network connectivity
+_Description: Missing required network connectivity
 
 Template: debian-edu-install/no-network
 Type: error
-Description: Missing required network connectivity
+_Description: Missing required network connectivity
  To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network
  connectivity is required.  It is currently missing, so this
  installation can not continue and will be aborted.

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ca.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ca.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ca.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debaian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-06 16:05+0100\n"
 "Last-Translator: Hector Oron <zumbi at debian.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <debian-l10n-catalan at lists.debian.org>\n"
@@ -340,6 +340,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -363,6 +381,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Considereu informar-ne als desenvolupadors de Debian Edu. "
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "S'han trobat alguns errors durant la instal·lació:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/cs.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/cs.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/cs.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -26,7 +26,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-08 15:31+0100\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
@@ -359,6 +359,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -382,6 +400,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Nahlaste je prosím vývojářům Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Během instalace se vyskytly chyby"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/da.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/da.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/da.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-24 05:26+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -336,6 +336,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -359,6 +377,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Overvej at rapportere dem til Debian Edu-udviklerne."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Der blev fundet fejl under installationen"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/de.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/de.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/de.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install 0.682~svn61027\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-04 21:41+0100\n"
 "Last-Translator: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -346,6 +346,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -369,6 +387,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Bitte berichten Sie diese an die Debian-Edu-Entwickler."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Es wurden Fehler während der Installation festgestellt:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/el.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/el.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/el.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -20,7 +20,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: popularity_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-30 16:55+0200\n"
 "Last-Translator: Faidon Liambotis <paravoid at debian.org>\n"
 "Language-Team: Greek translation team <debian-l10n-greek at lists.debian.org>\n"
@@ -352,6 +352,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -377,7 +395,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Παρακαλούμε αναφέρετε τα στους προγραμματιστές του Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
 #, fuzzy
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Εμφανίστηκαν λάθη κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Something went wrong during the Debian Edu install process"
 #~ msgstr "Κάποιο σφάλμα συνέβη κατά την εγκατάσταση του Debian Edu."
 

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/es.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/es.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/es.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -33,7 +33,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install 1.517~svn68851\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-04 14:14-0600\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -365,6 +365,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -388,6 +406,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Considere notificarlos a los desarrolladores de Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Se encontraron algunos errores durante la instalación"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/eu.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/eu.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/eu.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install_1.517~svn68851_eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-09 13:02+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo at euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -331,6 +331,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -354,6 +372,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Pentsatu errore horien berri emateaz Debian Edu-ko garatzaileei."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Zenbait errore aurkitu dira instalazioan"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/fi.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/fi.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/fi.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -41,7 +41,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-17 21:16+0300\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu at iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish at lists.debian.org>\n"
@@ -361,6 +361,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -384,6 +402,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Harkitse näiden raportoimista Debian Edu -kehittäjille."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Asennuksen aikana löytyi joitain virheitä:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/fr.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/fr.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/fr.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-24 22:56+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -348,6 +348,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -371,6 +389,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Veuillez les signaler aux développeurs de Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Erreurs rencontrées pendant l'installation"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/gl.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/gl.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/gl.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-07 20:27+0100\n"
 "Last-Translator: Marce Villarino <mvillarino at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -353,6 +353,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -376,7 +394,23 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Por favor, informe deles aos desenvolvedores de Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
 #, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Atopáronse algúns erros durante a instalación"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| " - Main-Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~| "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/id.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/id.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/id.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install 1.524\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-11 22:18+0700\n"
 "Last-Translator: Kurniawan Haikal <conecones at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesia Translators <debian-l10n-indonesian at lists."
@@ -333,6 +333,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -356,6 +374,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Mempertimbangkan untuk melaporkan ke pengembang Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Beberapa kesalahan ditemukan saat pemasangan"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/it.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/it.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/it.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -43,7 +43,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-06 20:07+0100\n"
 "Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it at kde.org>\n"
@@ -377,6 +377,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -400,6 +418,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Considera di inviarlo agli sviluppatori Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Alcuni errori sono stati rilevati durante l'installazione"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ja.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ja.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ja.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-26 18:56+0900\n"
 "Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto at debian.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
@@ -344,6 +344,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -367,6 +385,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Debian Edu 開発者にこれを報告することを検討してください。"
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "インストール中に何らかのエラーが発見されました"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/lv.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/lv.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/lv.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -42,7 +42,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-01 18:14+0000\n"
 "Last-Translator: Aigars Mahinovs <aigarius at debian.org>\n"
 "Language-Team: Latvian <locale at laka.lv>\n"
@@ -352,6 +352,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -375,6 +393,20 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr ""
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Something went wrong during the Debian Edu install process"
 #~ msgstr "Debian Edu instalācijas procesā kaut kas nogāja greizi."

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nb.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nb.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nb.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -26,7 +26,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-01 13:27+0100\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere at hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -357,6 +357,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -380,6 +398,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Vurder om de skal rapporteres til utviklerne av Debian Edu"
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Noen feil ble oppdaget under installation"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nl.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nl.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nl.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install 1.520\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-06 15:12+0100\n"
 "Last-Translator: Jeroen Schot <schot at a-eskwadraat.nl>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -337,6 +337,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -362,6 +380,22 @@
 "We stellen het op prijs als u deze rapporteert aan de ontwikkelaars van "
 "Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Er zijn fouten gevonden tijdens de installatie:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nn.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nn.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/nn.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -22,7 +22,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-07 23:17+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Roar Roed <janroed at gmail.com>\n"
 "Language-Team: American English <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -341,6 +341,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -364,6 +382,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Du må gjerne rapportere dei til utviklarane av Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Nokre feil blei funne under installasjonen"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pl.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pl.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pl.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -56,7 +56,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: popularity-contest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-30 11:43+0100\n"
 "Last-Translator: Bartosz Fenski <fenio at debian.org>\n"
 "Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
@@ -387,6 +387,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -411,7 +429,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Rozważ przesłanie ich do deweloperów Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
 #, fuzzy
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Podczas instalacji wystąpiły błędy:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Something went wrong during the Debian Edu install process"
 #~ msgstr "Coś poszło nie tak podczas instalacji Debian Edu."
 

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pt.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pt.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pt.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -17,7 +17,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-26 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig at debianpt.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
@@ -349,6 +349,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -372,6 +390,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Considere relatá-los aos criadores do Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Foram encontrados alguns erros durante a instalação"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pt_BR.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pt_BR.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/pt_BR.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -58,7 +58,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: popularity_contest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-18 03:28-0300\n"
 "Last-Translator: André Luís Lopes <andrelop at debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian-BR Project <debian-l10n-portuguese at lists.debian.org>\n"
@@ -379,6 +379,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -402,6 +420,20 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr ""
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Something went wrong during the Debian Edu install process"
 #~ msgstr ""

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ru.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ru.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/ru.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install 1.522~svn75033\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-25 15:32+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -340,6 +340,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -363,6 +381,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Рассмотрите возможность сообщить о них разработчикам Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Во время установки обнаружено несколько ошибок"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/se.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/se.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/se.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -15,7 +15,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: se.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-12 21:18+0200\n"
 "Last-Translator: Børre Gaup <boerre at skolelinux.no>\n"
 "Language-Team: Northern Sami <i18n-sme at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -332,6 +332,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -357,6 +375,22 @@
 "Livččii buorre jus dieđihivččet dáid meattáhusaid birra Debian Edu-"
 "ovdánahttiide."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Muhtin meattáhusa dáhpáhuvve sajáiduhtedettiin"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sk.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sk.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sk.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-24 11:55+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
@@ -332,6 +332,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -355,6 +373,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Zvážte ich nahlásenie vývojárom Debian Edu."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Počas inštalácie sa vyskytli niektoré chyby"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sv.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sv.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/sv.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-26 16:47+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
@@ -339,6 +339,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -362,6 +380,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Rapportera gärna in dem till Debian Edu-utvecklarna."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Några fel påträffades under installationen"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/templates.pot
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/templates.pot	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/templates.pot	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -284,6 +284,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -306,3 +324,17 @@
 #: ../debian-edu-install.templates:1001
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr ""
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/tr.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/tr.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/tr.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-29 16:59+0200\n"
 "Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turkish at lists.debian.org>\n"
@@ -334,6 +334,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -357,6 +375,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Bu sorunları Debian Edu geliştiricilerine bildirmeyi düşünün."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Kurulum sırasında bazı sorunlarla karşılaşıldı:"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/vi.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/vi.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/vi.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install 1.517~svn68851\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-08 16:52+1030\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie at riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN at googlegroups.com>\n"
@@ -321,6 +321,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -344,6 +362,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "Hãy thông báo cho các nhà phát triển Giao dục Debian."
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "Gặp một số lỗi trong khi cài đặt"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/zh_CN.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/zh_CN.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/zh_CN.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-install 10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-14 20:54+0800\n"
 "Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn at lists."
@@ -321,6 +321,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -344,6 +362,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "可以考虑将这些错误报告给 Debian Edu 的开发人员。"
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "安装期间发现一些错误"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"

Modified: branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/zh_TW.po
===================================================================
--- branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/zh_TW.po	2013-05-22 13:17:50 UTC (rev 80189)
+++ branches/wheezy/debian-edu-install/debian/po/zh_TW.po	2013-05-22 13:24:00 UTC (rev 80190)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zh_TW\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-install at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-31 22:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-22 15:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-30 18:19+0800\n"
 "Last-Translator: Andrew Lee <ajqlee at debian.org>\n"
 "Language-Team: zh_TW <zh-l10n at lists.linux.org.tw>\n"
@@ -321,6 +321,24 @@
 
 #. Type: text
 #. Description
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:19001
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid "Missing required network connectivity"
+msgstr ""
+
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../debian-edu-profile-udeb.templates:20001
+msgid ""
+"To install Debian Edu using PXE and NETINST CD, network connectivity is "
+"required.  It is currently missing, so this installation can not continue "
+"and will be aborted."
+msgstr ""
+
+#. Type: text
+#. Description
 #. Debian Installer Main-menu Item
 #: ../debian-edu-install-udeb.templates:1001
 msgid "Install Debian Edu profile (enforce menu order)"
@@ -344,6 +362,22 @@
 msgid "Consider reporting them to the Debian Edu developers."
 msgstr "請仔細考慮後將此錯誤回報給 Debian Edu 開發者。"
 
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+#, fuzzy
+#| msgid "Some errors were found during installation"
+msgid "No errors were found during installation"
+msgstr "安裝過程發生錯誤"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../debian-edu-install.templates:2001
+msgid ""
+"This is shown for the development version to make it clear that the "
+"installation was successfull."
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ " - Main Server: reserved for the Debian Edu server. It does not\n"
 #~ "                include any GUI (Graphical User Interface). There\n"




More information about the debian-edu-commits mailing list