[debian-edu-commits] debian-edu/debian-edu-doc.git (#457) - wheezy (branch) updated: 1.2_20081108-2-g5882383

[David Prévot]

The branch, wheezy has been updated
       via  5882383fd6441ab8743fbe5281f4152293590bf2 (commit)
      from  166f5da2afc8615a1f88085d4ca638ab7e0c2be4 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po |   16 ++++++----------
 1 file changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-)

The diff of changes is:
diff --git a/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po b/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
index 3ca8024..83de440 100644
--- a/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
+++ b/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rosegarden-manual\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-08 17:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-08 21:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-08 21:17+0100\n"
 "Last-Translator: Alf Tonny Bätz\n"
 "Language-Team:  <nb at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,13 +36,12 @@ msgstr ""
 
 # type: Content of: <article><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:9
-#, fuzzy
 msgid ""
 "This document was put into the <computeroutput>debian-edu-doc </"
 "computeroutput> package on <computeroutput>2008-11-08</computeroutput>."
 msgstr ""
 "Dette dokumentet er lagt til  <computeroutput>debian-edu-doc </"
-"computeroutput> på pakke <computeroutput>2008-07-12</computeroutput>."
+"computeroutput> pakke <computeroutput>2008-11-08</computeroutput>."
 
 # type: Content of: <article><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:12
@@ -2922,9 +2921,8 @@ msgstr "Hvordan endre notasjons nøkkel "
 
 # type: Content of: <article><section><section><para><inlinemediaobject><textobject>
 #: rosegarden-manual.xml:1790
-#, fuzzy
 msgid "<phrase>attachment:changekey.png </phrase>"
-msgstr "<phrase>attachment:clefchange.png </phrase>"
+msgstr "<phrase>attachment:changekey.png </phrase>"
 
 # type: Content of: <article><section><section><title>
 #: rosegarden-manual.xml:1798
@@ -2978,7 +2976,6 @@ msgstr "Hvordan splitte segment for Grand staff"
 
 # type: Content of: <article><section><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:1825
-#, fuzzy
 msgid ""
 "It is not possible yet, to display a piano segment in a dual system (grand "
 "staff).  However <ulink url=\"http://rosegarden.sourceforge.net/tutorial/"
@@ -2992,7 +2989,7 @@ msgstr ""
 "staff).  men <ulink url=\"http://rosegarden.sourceforge.net/tutorial/"
 "supplemental/piano/index.html\">detaljert er detaljert manual </ulink> på "
 "utførelse slik note med <ulink url=\"/LilyPond\">LilyPond </ulink>. første "
-"steg er og splite segmentet med pitch ( <ulink url=\"https://sourceforge.net/"
+"steg er og splite segmentet med pitch (<ulink url=\"https://sourceforge.net/"
 "tracker/?func=detail&atid=354932&aid=1987423&group_id=4932"
 "\">feature request 4932 </ulink>)."
 
@@ -3300,14 +3297,13 @@ msgstr "Oversettelsen av dette dokumentet"
 
 # type: Content of: <article><section><title>
 #: rosegarden-manual.xml:2023
-#, fuzzy
 msgid "Fully translated versions of this document are available."
-msgstr "Oversettelsen av dette dokumentet"
+msgstr "Full oversettelse av dette dokumentet er tilgjengelig"
 
 # type: Content of: <article><section><para>
 #: rosegarden-manual.xml:2025
 msgid "Norwegian Bokmål."
-msgstr ""
+msgstr "Norsk Bokmål"
 
 # type: Content of: <article><section><section><title>
 #: rosegarden-manual.xml:2029


hooks/post-receive
-- 
debian-edu-doc.git (Debian package debian-edu-doc)

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "debian-edu-doc.git" (Debian package debian-edu-doc).