[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/01: Update manuals and images from the wiki.
Wolfgang Schweer
schweer-guest at moszumanska.debian.org
Sat May 10 22:28:55 UTC 2014
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
schweer-guest pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.
commit 9da9855a4e0b98d774b5f6def7dfde77aefd4c61
Author: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>
Date: Sun May 11 00:27:46 2014 +0200
Update manuals and images from the wiki.
---
documentation/audacity/audacity-manual.pot | 2 +-
.../debian-edu-squeeze-manual.pot | 2 +-
.../debian-edu-squeeze/images/de/worldmap.png | Bin 386957 -> 387037 bytes
.../debian-edu-squeeze/images/es/worldmap.png | Bin 387061 -> 387142 bytes
.../debian-edu-squeeze/images/fr/worldmap.png | Bin 386999 -> 387080 bytes
.../debian-edu-squeeze/images/worldmap.png | Bin 386995 -> 387075 bytes
.../debian-edu-wheezy-manual.da.po | 79 ++++++++++++++----
.../debian-edu-wheezy-manual.de.po | 91 +++++++++++++++++----
.../debian-edu-wheezy-manual.es.po | 79 ++++++++++++++----
.../debian-edu-wheezy-manual.fr.po | 79 ++++++++++++++----
.../debian-edu-wheezy-manual.it.po | 79 ++++++++++++++----
.../debian-edu-wheezy-manual.nb.po | 58 +++++++++----
.../debian-edu-wheezy-manual.nl.po | 79 ++++++++++++++----
.../debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot | 58 +++++++++----
.../debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.xml | 15 +++-
.../debian-edu-wheezy/images/de/worldmap.png | Bin 386957 -> 387037 bytes
.../debian-edu-wheezy/images/es/worldmap.png | Bin 387061 -> 387142 bytes
.../debian-edu-wheezy/images/fr/worldmap.png | Bin 386999 -> 387080 bytes
.../debian-edu-wheezy/images/worldmap.png | Bin 386995 -> 387075 bytes
documentation/rosegarden/rosegarden-manual.pot | 2 +-
20 files changed, 483 insertions(+), 140 deletions(-)
diff --git a/documentation/audacity/audacity-manual.pot b/documentation/audacity/audacity-manual.pot
index 9df7622..de93c7a 100644
--- a/documentation/audacity/audacity-manual.pot
+++ b/documentation/audacity/audacity-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 18:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.pot b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.pot
index eb33b4d..7636bd8 100644
--- a/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 18:18+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/images/de/worldmap.png b/documentation/debian-edu-squeeze/images/de/worldmap.png
index 5c8eaaf..9c6c183 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-squeeze/images/de/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-squeeze/images/de/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/images/es/worldmap.png b/documentation/debian-edu-squeeze/images/es/worldmap.png
index 4e14c4f..8a56ad5 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-squeeze/images/es/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-squeeze/images/es/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/images/fr/worldmap.png b/documentation/debian-edu-squeeze/images/fr/worldmap.png
index 00d24ed..7ea2a56 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-squeeze/images/fr/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-squeeze/images/fr/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/debian-edu-squeeze/images/worldmap.png b/documentation/debian-edu-squeeze/images/worldmap.png
index a327a5e..4a3e6f8 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-squeeze/images/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-squeeze/images/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.da.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.da.po
index a147b7c..f4fe376 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.da.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-29 19:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-19 19:20+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -3861,19 +3861,31 @@ msgid "Updating the software"
msgstr "Opdatering af programmerne"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput>."
msgid ""
-"This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"Dette afsnit forklarer hvordan du bruger "
"<computeroutput>aptitudeopgradering</computeroutput>."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update "
-"a system you need to execute two commands on the command line as root: "
-"<computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of "
-"available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To "
+#| "update a system you need to execute two commands on the command line as "
+#| "root: <computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the "
+#| "lists of available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput> (which upgrades the packages for which an upgrade is "
+#| "available)."
+msgid ""
+"Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a "
+"system you need to execute two commands on the command line as root: "
+"<computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of "
+"available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> "
"(which upgrades the packages for which an upgrade is available)."
msgstr ""
"Brug af <computeroutput>aptitude</computeroutput> er meget simpelt. For at "
@@ -3885,6 +3897,32 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
+"As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a "
+"good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the "
+"LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get "
+"known output and sorting order, even though that making a difference is a "
+"bug in a package."
+msgstr ""
+
+#. type: CDATA
+#, no-wrap
+msgid ""
+"LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update\n"
+"LC_ALL=C apt-get upgrade -y\n"
+"LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y\n"
+"ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> "
+"if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and "
+"kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine "
+"does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
"It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> "
"and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to "
"send mail to an address you are reading."
@@ -3894,11 +3932,18 @@ msgstr ""
"konfigurere dem til at sende post til en adresse du følger løbende med på."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
+#| "email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
+#| "upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't "
+#| "have to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude "
+#| "upgrade</computeroutput>."
msgid ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
"email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
"upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have "
-"to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> vil give dig besked en gang om "
@@ -9275,15 +9320,15 @@ msgstr "Ophavsret og forfattere"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
-"2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), "
-"Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten "
-"Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), "
-"José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), "
-"Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner "
-"(2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant "
-"Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot "
-"(2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and "
-"is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
+"2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz "
+"(2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), "
+"Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker "
+"(2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg "
+"(2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp "
+"Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), "
+"Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David "
+"Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes "
+"(2012) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Dette dokument er underlagt ophavsretten og skrevet af Holger Levsen (2007, "
"2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, "
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
index eccc800..ddbf376 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual.de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 18:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-30 18:01+0100\n"
"Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -3934,19 +3934,31 @@ msgid "Updating the software"
msgstr "Aktualisieren der Software"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput>."
msgid ""
-"This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"Dieser Abschnitt erklärt die Benutzung von <computeroutput>aptitude upgrade "
"</computeroutput>."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To "
+#| "update a system you need to execute two commands on the command line as "
+#| "root: <computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the "
+#| "lists of available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput> (which upgrades the packages for which an upgrade is "
+#| "available)."
msgid ""
-"Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update "
-"a system you need to execute two commands on the command line as root: "
-"<computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of "
-"available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> "
+"Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a "
+"system you need to execute two commands on the command line as root: "
+"<computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of "
+"available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> "
"(which upgrades the packages for which an upgrade is available)."
msgstr ""
"Das Werkzeug <computeroutput>aptitude</computeroutput> ist nicht schwer zu "
@@ -3959,6 +3971,32 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
+"As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a "
+"good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the "
+"LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get "
+"known output and sorting order, even though that making a difference is a "
+"bug in a package."
+msgstr ""
+
+#. type: CDATA
+#, no-wrap
+msgid ""
+"LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update\n"
+"LC_ALL=C apt-get upgrade -y\n"
+"LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y\n"
+"ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> "
+"if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and "
+"kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine "
+"does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
"It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> "
"and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to "
"send mail to an address you are reading."
@@ -3968,11 +4006,18 @@ msgstr ""
"konfigurieren, dass Sie E-Mails an eine von ihnen gelesene Adresse schicken."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
+#| "email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
+#| "upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't "
+#| "have to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude "
+#| "upgrade</computeroutput>."
msgid ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
"email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
"upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have "
-"to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> informiert Sie einmal am Tag "
@@ -9469,18 +9514,32 @@ msgid "Copyright and authors"
msgstr "Copyright und Autoren"
#. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
+#| "2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick "
+#| "Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny "
+#| "Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, "
+#| "2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy "
+#| "(2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), "
+#| "Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), "
+#| "Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel "
+#| "(2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, "
+#| "2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and is released under the GPL2 or "
+#| "any later version. Enjoy!"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
-"2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), "
-"Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten "
-"Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), "
-"José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), "
-"Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner "
-"(2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant "
-"Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot "
-"(2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and "
-"is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
+"2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz "
+"(2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), "
+"Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker "
+"(2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg "
+"(2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp "
+"Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), "
+"Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David "
+"Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes "
+"(2012) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Dieses Dokument wurde u. a. von folgenden Personen verfasst: Holger Levsen "
"(2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013,2014), Petter Reinholdtsen (2001, "
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.es.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.es.po
index 9813119..90c37a6 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.es.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-manual\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-29 19:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-02 00:31-0600\n"
"Last-Translator: Norman Garcia Aguilar <norman at riseup.net>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -3871,19 +3871,31 @@ msgid "Updating the software"
msgstr "Actualizar el software"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput>."
msgid ""
-"This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"Esta sección explica como utilizar <computeroutput>aptitude upgrade</"
"computeroutput>."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update "
-"a system you need to execute two commands on the command line as root: "
-"<computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of "
-"available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To "
+#| "update a system you need to execute two commands on the command line as "
+#| "root: <computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the "
+#| "lists of available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput> (which upgrades the packages for which an upgrade is "
+#| "available)."
+msgid ""
+"Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a "
+"system you need to execute two commands on the command line as root: "
+"<computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of "
+"available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> "
"(which upgrades the packages for which an upgrade is available)."
msgstr ""
"Usar <computeroutput>aptitude</computeroutput> es muy simple. Para "
@@ -3895,6 +3907,32 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
+"As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a "
+"good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the "
+"LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get "
+"known output and sorting order, even though that making a difference is a "
+"bug in a package."
+msgstr ""
+
+#. type: CDATA
+#, no-wrap
+msgid ""
+"LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update\n"
+"LC_ALL=C apt-get upgrade -y\n"
+"LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y\n"
+"ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> "
+"if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and "
+"kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine "
+"does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
"It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> "
"and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to "
"send mail to an address you are reading."
@@ -3904,11 +3942,18 @@ msgstr ""
"envíe corre electrónico."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
+#| "email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
+#| "upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't "
+#| "have to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude "
+#| "upgrade</computeroutput>."
msgid ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
"email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
"upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have "
-"to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> le notificará una vez al día por "
@@ -8653,15 +8698,15 @@ msgstr "Copyright y authores"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
-"2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), "
-"Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten "
-"Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), "
-"José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), "
-"Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner "
-"(2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant "
-"Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot "
-"(2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and "
-"is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
+"2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz "
+"(2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), "
+"Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker "
+"(2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg "
+"(2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp "
+"Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), "
+"Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David "
+"Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes "
+"(2012) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Esto documento ha sido escrito con copyright de Holger Levsen, Petter "
"Reinholdtsen, Daniel Heß and Patrick Winnertz 2007 y distribuido bajo la "
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.fr.po
index 22760dc..580886d 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-29 19:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-18 15:22+0200\n"
"Last-Translator: Cédric Boutillier <boutil at debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -3993,19 +3993,31 @@ msgid "Updating the software"
msgstr "Mise à jour des logiciels"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput>."
msgid ""
-"This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"Cette section explique comment utiliser <computeroutput>aptitude upgrade</"
"computeroutput>."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update "
-"a system you need to execute two commands on the command line as root: "
-"<computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of "
-"available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To "
+#| "update a system you need to execute two commands on the command line as "
+#| "root: <computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the "
+#| "lists of available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput> (which upgrades the packages for which an upgrade is "
+#| "available)."
+msgid ""
+"Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a "
+"system you need to execute two commands on the command line as root: "
+"<computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of "
+"available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> "
"(which upgrades the packages for which an upgrade is available)."
msgstr ""
"Utiliser <computeroutput>aptitude</computeroutput> est vraiment simple. Pour "
@@ -4017,6 +4029,32 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
+"As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a "
+"good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the "
+"LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get "
+"known output and sorting order, even though that making a difference is a "
+"bug in a package."
+msgstr ""
+
+#. type: CDATA
+#, no-wrap
+msgid ""
+"LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update\n"
+"LC_ALL=C apt-get upgrade -y\n"
+"LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y\n"
+"ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> "
+"if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and "
+"kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine "
+"does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
"It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> "
"and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to "
"send mail to an address you are reading."
@@ -4027,11 +4065,18 @@ msgstr ""
"vous consulterez."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
+#| "email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
+#| "upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't "
+#| "have to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude "
+#| "upgrade</computeroutput>."
msgid ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
"email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
"upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have "
-"to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> vous signalera une fois par jour "
@@ -9577,15 +9622,15 @@ msgstr "Droits d'auteur et auteurs"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
-"2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), "
-"Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten "
-"Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), "
-"José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), "
-"Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner "
-"(2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant "
-"Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot "
-"(2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and "
-"is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
+"2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz "
+"(2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), "
+"Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker "
+"(2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg "
+"(2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp "
+"Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), "
+"Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David "
+"Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes "
+"(2012) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Ce document a été écrit (droits d'auteur) par Holger Levsen (2007, 2008, "
"2009, 2010, 2011, 2012, 2013), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.it.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.it.po
index 4627831..e98f44b 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-edu-squeeze-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-29 19:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-29 09:58+0200\n"
"Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at lists.debian.org>\n"
@@ -3909,19 +3909,31 @@ msgid "Updating the software"
msgstr "Aggiornare il software"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput>."
msgid ""
-"This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"Questa sezione spiega come usare <computeroutput>aptitude upgrade</"
"computeroutput>."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update "
-"a system you need to execute two commands on the command line as root: "
-"<computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of "
-"available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To "
+#| "update a system you need to execute two commands on the command line as "
+#| "root: <computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the "
+#| "lists of available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput> (which upgrades the packages for which an upgrade is "
+#| "available)."
+msgid ""
+"Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a "
+"system you need to execute two commands on the command line as root: "
+"<computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of "
+"available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> "
"(which upgrades the packages for which an upgrade is available)."
msgstr ""
"L'uso di <computeroutput>aptitude</computeroutput> è molto semplice. Per "
@@ -3932,6 +3944,32 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
+"As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a "
+"good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the "
+"LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get "
+"known output and sorting order, even though that making a difference is a "
+"bug in a package."
+msgstr ""
+
+#. type: CDATA
+#, no-wrap
+msgid ""
+"LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update\n"
+"LC_ALL=C apt-get upgrade -y\n"
+"LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y\n"
+"ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> "
+"if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and "
+"kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine "
+"does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
"It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> "
"and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to "
"send mail to an address you are reading."
@@ -3941,11 +3979,18 @@ msgstr ""
"che mandino email ad un indirizzo che si legge regolarmente."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
+#| "email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
+#| "upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't "
+#| "have to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude "
+#| "upgrade</computeroutput>."
msgid ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
"email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
"upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have "
-"to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> notificherà una volta al giorno "
@@ -9376,15 +9421,15 @@ msgstr "Copyright e autori"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
-"2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), "
-"Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten "
-"Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), "
-"José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), "
-"Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner "
-"(2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant "
-"Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot "
-"(2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and "
-"is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
+"2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz "
+"(2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), "
+"Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker "
+"(2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg "
+"(2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp "
+"Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), "
+"Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David "
+"Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes "
+"(2012) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Questo documento è scritto e sotto copyright da Holger Levsen (2007, 2008, "
"2009, 2010, 2011, 2012, 2013), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
index 80d03d2..6027c75 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: release-manual.nb\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-29 19:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-30 18:59+0200\n"
"Last-Translator: Ole-Erik Yrvin <oeyrvin at hagan.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -3956,7 +3956,7 @@ msgstr "Oppdatere programvaren"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
#, fuzzy
msgid ""
-"This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"Denne delen forklarer hvordan man skal bruke <computeroutput>aptitude "
@@ -3965,10 +3965,10 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
#, fuzzy
msgid ""
-"Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update "
-"a system you need to execute two commands on the command line as root: "
-"<computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of "
-"available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> "
+"Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a "
+"system you need to execute two commands on the command line as root: "
+"<computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of "
+"available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> "
"(which upgrades the packages for which an upgrade is available)."
msgstr ""
"Å bruke <computeroutput>aptitude</computeroutput> er ganske enkelt. For å "
@@ -3979,6 +3979,32 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
+"As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a "
+"good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the "
+"LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get "
+"known output and sorting order, even though that making a difference is a "
+"bug in a package."
+msgstr ""
+
+#. type: CDATA
+#, no-wrap
+msgid ""
+"LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update\n"
+"LC_ALL=C apt-get upgrade -y\n"
+"LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y\n"
+"ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> "
+"if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and "
+"kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine "
+"does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
"It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> "
"and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to "
"send mail to an address you are reading."
@@ -3993,7 +4019,7 @@ msgid ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
"email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
"upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have "
-"to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> vil gi deg melding en gang om "
@@ -9115,15 +9141,15 @@ msgstr "Opphavsrett og forfattere"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
-"2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), "
-"Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten "
-"Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), "
-"José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), "
-"Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner "
-"(2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant "
-"Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot "
-"(2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and "
-"is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
+"2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz "
+"(2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), "
+"Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker "
+"(2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg "
+"(2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp "
+"Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), "
+"Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David "
+"Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes "
+"(2012) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"Dette dokumentet er skrevet av Holger Levsen, Petter Reinholdtsen, Daniel "
"Heß, Patrick Winnertz, Knut Yrvin, Ralf Gesellensetter, Ronny Aasen, Morten "
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nl.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nl.po
index dc04eb0..b4041a8 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nl.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-29 19:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-27 11:08+0100\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
"Language-Team: Dutch <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -4022,19 +4022,31 @@ msgid "Updating the software"
msgstr "Programmatuur bijwerken"
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput>."
msgid ""
-"This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"Deze paragraaf legt het gebruik van <computeroutput>aptitude upgrade</"
"computeroutput> uit."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
-msgid ""
-"Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update "
-"a system you need to execute two commands on the command line as root: "
-"<computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of "
-"available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> "
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To "
+#| "update a system you need to execute two commands on the command line as "
+#| "root: <computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the "
+#| "lists of available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</"
+#| "computeroutput> (which upgrades the packages for which an upgrade is "
+#| "available)."
+msgid ""
+"Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a "
+"system you need to execute two commands on the command line as root: "
+"<computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of "
+"available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> "
"(which upgrades the packages for which an upgrade is available)."
msgstr ""
"Het gebruik van <computeroutput>aptitude</computeroutput> is echt eenvoudig. "
@@ -4046,6 +4058,32 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
+"As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a "
+"good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the "
+"LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get "
+"known output and sorting order, even though that making a difference is a "
+"bug in a package."
+msgstr ""
+
+#. type: CDATA
+#, no-wrap
+msgid ""
+"LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update\n"
+"LC_ALL=C apt-get upgrade -y\n"
+"LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y\n"
+"ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> "
+"if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and "
+"kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine "
+"does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
"It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> "
"and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to "
"send mail to an address you are reading."
@@ -4056,11 +4094,18 @@ msgstr ""
"regelmatig leest."
#. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
+#| "email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
+#| "upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't "
+#| "have to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude "
+#| "upgrade</computeroutput>."
msgid ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
"email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
"upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have "
-"to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
"Eens per dag zal <computeroutput>cron-apt</computeroutput> u via e-mail "
@@ -9689,15 +9734,15 @@ msgstr "Auteursrechten en auteurs"
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
-"2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), "
-"Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten "
-"Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), "
-"José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), "
-"Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner "
-"(2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant "
-"Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot "
-"(2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and "
-"is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
+"2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz "
+"(2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), "
+"Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker "
+"(2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg "
+"(2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp "
+"Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), "
+"Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David "
+"Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes "
+"(2012) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
"De volgende auteurs, bij wie ook de auteursrechten berusten, schreven mee "
"aan dit document: Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013), "
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot
index f24edfc..2c4f8e6 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 18:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:07+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -2921,21 +2921,47 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
-"This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
-"Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update "
-"a system you need to execute two commands on the command line as root: "
-"<computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of "
-"available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> "
+"Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a "
+"system you need to execute two commands on the command line as root: "
+"<computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of "
+"available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> "
"(which upgrades the packages for which an upgrade is available)."
msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><section><para>
msgid ""
+"As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a "
+"good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the "
+"LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get "
+"known output and sorting order, even though that making a difference is a "
+"bug in a package."
+msgstr ""
+
+#. type: CDATA
+#, no-wrap
+msgid ""
+"LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update\n"
+"LC_ALL=C apt-get upgrade -y\n"
+"LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y\n"
+"ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
+"It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> "
+"if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and "
+"kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine "
+"does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><para>
+msgid ""
"It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> "
"and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to "
"send mail to an address you are reading."
@@ -2946,7 +2972,7 @@ msgid ""
"<computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via "
"email about any packages that can be upgraded. It does not install these "
"upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have "
-"to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</"
+"to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</"
"computeroutput>."
msgstr ""
@@ -6880,15 +6906,15 @@ msgstr ""
msgid ""
"This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
"2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, "
-"2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), "
-"Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten "
-"Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), "
-"José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), "
-"Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner "
-"(2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant "
-"Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot "
-"(2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes (2012) and "
-"is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
+"2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz "
+"(2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), "
+"Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker "
+"(2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg "
+"(2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012), Oded Naveh (2009), Philipp "
+"Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), "
+"Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David "
+"Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014) and Bernhard Hammes "
+"(2012) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
msgstr ""
#. type: Content of: <article><section><para>
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.xml b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.xml
index 1a3af76..4163fa5 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.xml
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.xml
@@ -1212,13 +1212,20 @@ enter password: ]]></screen>
<section id="Maintenance--Updating_the_software">
<title>Updating the software
</title>
-<para>This section explains how to use <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput>.
+<para>This section explains how to use <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput>.
</para>
-<para>Using <computeroutput>aptitude</computeroutput> is really simply. To update a system you need to execute two commands on the command line as root: <computeroutput>aptitude update</computeroutput> (which updates the lists of available packages) and <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput> (which upgrades the packages for which an upgrade is available).
+<para>Using <computeroutput>apt-get</computeroutput> is really simply. To update a system you need to execute two commands on the command line as root: <computeroutput>apt-get update</computeroutput> (which updates the lists of available packages) and <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> (which upgrades the packages for which an upgrade is available).
+</para>
+<para>As Debian Edu uses libpam-tmpdir, setting a per user TMP directory, it is a good idea to run apt-get without the TMP and TMPDIR variables set in the LTSP chroot. It is also a good idea to upgrade using the C locale to get known output and sorting order, even though that making a difference is a bug in a package.
+</para><screen><![CDATA[LC_ALL=C apt-get update ; LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot apt-get update
+LC_ALL=C apt-get upgrade -y
+LC_ALL=C TMP= TMPDIR= ltsp-chroot -p apt-get upgrade -y
+ltsp-update-kernels # If a new kernel was installed]]></screen>
+<para><inlinemediaobject><imageobject><imagedata fileref="./images/alert.png"/></imageobject><textobject><phrase>/!\</phrase></textobject></inlinemediaobject> It is important to run <computeroutput>ltsp-update-kernels</computeroutput> if a new kernel was installed in the LTSP chroot, to keep the kernel and kernel modules in sync. The kernel is handed out via TFTP when the machine does PXE boot, and the kernel modules are fetched from the LTSP chroot.
</para>
<para>It is also a good idea to install <computeroutput>cron-apt</computeroutput> and <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> and configure them to send mail to an address you are reading.
</para>
-<para><computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via email about any packages that can be upgraded. It does not install these upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have to wait for the download when you do <computeroutput>aptitude upgrade</computeroutput>.
+<para><computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via email about any packages that can be upgraded. It does not install these upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput>.
</para>
<para>Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be installed and configured as described on <ulink url="https://wiki.debian.org/UnattendedUpgrades">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>.
</para>
@@ -3147,7 +3154,7 @@ FIXMEs within the text. If you happen to know (a bit of) what needs to be explai
<section id="CopyRight">
<title>Copyright and authors
</title>
-<para>This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011 [...]
+<para>This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010 [...]
</para>
<para>If you add content to it, <emphasis role="strong">please only do so if you are the author. You need to release it under the same conditions</emphasis>! Then add your name here and release it under the "GPL v2 or any later version" licence.
</para>
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/images/de/worldmap.png b/documentation/debian-edu-wheezy/images/de/worldmap.png
index 5c8eaaf..9c6c183 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-wheezy/images/de/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-wheezy/images/de/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/images/es/worldmap.png b/documentation/debian-edu-wheezy/images/es/worldmap.png
index 4e14c4f..8a56ad5 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-wheezy/images/es/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-wheezy/images/es/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/images/fr/worldmap.png b/documentation/debian-edu-wheezy/images/fr/worldmap.png
index 00d24ed..7ea2a56 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-wheezy/images/fr/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-wheezy/images/fr/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/images/worldmap.png b/documentation/debian-edu-wheezy/images/worldmap.png
index a327a5e..4a3e6f8 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-wheezy/images/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-wheezy/images/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.pot b/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.pot
index 1b551bd..89c2461 100644
--- a/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.pot
+++ b/documentation/rosegarden/rosegarden-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 18:19+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-11 00:08+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git
More information about the debian-edu-commits
mailing list