[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/06: debian/po: Add Italian DebConf translation file. (Closes: #761096). Thanks to Beatrice Torracca.

[Mike Gabriel]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

sunweaver pushed a commit to branch master
in repository slbackup-php.

commit c8e3444a62076fdbae4ccb3c3954e0df122de282
Author: Mike Gabriel <mike.gabriel at das-netzwerkteam.de>
Date:   Mon Jun 8 00:46:07 2015 +0200

    debian/po: Add Italian DebConf translation file. (Closes: #761096). Thanks to Beatrice Torracca.
---
 debian/po/it.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 44 insertions(+)

diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po
new file mode 100644
index 0000000..8b0b5a1
--- /dev/null
+++ b/debian/po/it.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Italian translation of slbackup-php debconf messages
+# Copyright (C) 2014, slbackup-php package copyright holder
+# This file is distributed under the same license as the slbackup-php package.
+# Beatrice Torracca <beatricet at libero.it>, 2014.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: slbackup-php\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: patrick.winnertz at skolelinux.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-24 01:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 19:41+0200\n"
+"Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet at libero.it>\n"
+"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at lists.debian.org>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Activate SSL support in slbackup-php?"
+msgstr "Attivare il supporto per SSL in slbackup-php?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Please note that SSL is needed to connect to the slbackup-php server. "
+"Activating it is therefore strongly recommended."
+msgstr ""
+"Notare che SSL è necessario per connettersi al server slbackup-php. "
+"L'attivazione è perciò caldamente raccomandata."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"However, SSL should also be activated in the web server which will not be "
+"done by choosing this option."
+msgstr ""
+"Tuttavia SSL deve anche essere attivato nel server web e ciò non verrà fatto "
+"scegliendo questa opzione."

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/pkg-team/slbackup-php.git