[debian-edu-commits] debian-edu/ 05/08: Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

[Petter Reinholdtsen]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

pere pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.

commit 55db626ee4bdeea232a875dc3ba1f11cf3433815
Author: Petter Reinholdtsen <pere-weblate at hungry.com>
Date:   Mon Feb 20 06:02:46 2017 +0000

    Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
    
    Currently translated at 99.9% (1440 of 1441 strings)
---
 .../debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po       | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
index 907e2a9..78d2149 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-28 23:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-05 11:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-20 06:02+0000\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate at hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/debian-"
 "edu-documentation/debian-edu-wheezy/nb/>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.11\n"
+"X-Generator: Weblate 2.12-dev\n"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <article>
 msgid "en"
@@ -3887,11 +3887,11 @@ msgid ""
 "known output and sorting order, even though that making a difference is a "
 "bug in a package."
 msgstr ""
-"Da Debian Edu bruker libpam-tmpdir, som setter opp en TMP-katalog pr. "
-"bruker, er det en god idé å kjøre apt-get uten TMP og TMPDIR variablene satt "
-"i LTSP-chrooten. Det er også en god idé å bruke C-lokalet ved oppgradering "
-"for å få et velkjent utskriftsformat og sortering, selv om det er en feil i "
-"en programpakke hvis det har noe å si."
+"Da Debian Edu bruker libpam-tmpdir, sette en per bruker TMP-katalogen, er "
+"det en god idé å kjøre apt-get uten TMP- og TMPDIR-variablene angitt i LTSP-"
+"kommando.  Det er også en god idé å oppgradere ved hjelp av C locale for å "
+"få et kjent resultat og sortering, selv om å gjøre en forskjell, gir feil i "
+"en programpakke."
 
 #. type: CDATA
 #, no-wrap

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git