[apertium-tur] 01/02: Imported Upstream version 0.2.0~r83161
Tino Didriksen
tinodidriksen-guest at moszumanska.debian.org
Wed Nov 22 13:25:17 UTC 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
tinodidriksen-guest pushed a commit to branch master
in repository apertium-tur.
commit 170bf73bf9f00b14bbb88f5b1e6bb95d9605c953
Author: Tino Didriksen <tino at didriksen.cc>
Date: Wed Nov 22 13:24:57 2017 +0000
Imported Upstream version 0.2.0~r83161
---
AUTHORS | 18 ++++++--
Makefile.am | 6 ++-
apertium-tur.tur.lexc | 125 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------
apertium-tur.tur.twol | 2 +
configure.ac | 4 +-
5 files changed, 128 insertions(+), 27 deletions(-)
diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 463c1a7..eb445c6 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -1,5 +1,13 @@
-Gianluca Grossi : .lexc and dictionary <gianluca at ggrossi.com>
-
-Francis Tyers : .twol, phonetic rules, disambiguation rules <ftyers at prompsit.com>
-
-Sezgi Aydın : parsing, phonetics, POS tagging
+2016-2017, Memduh Gökırmak <memduhg at gmail.com>
+2011-2017, Francis M. Tyers <ftyers at prompsit.com>
+2017, Ilnar Salimzyan <ilnar.salimzyan at gmail.com>
+2017, Sevilay Beyatli <sevilaybayatli at gmail.com>
+2013-2016, Kevin Brubeck Unhammer <unhammer at fsfe.org>
+2016, Tommi Pirinen <flammie at iki.fi>
+2011-2015, Jonathan North Washington <jonwashi at indiana.edu>
+2014, Trond Trosterud <trond.trosterud at hum.uit.no>
+2011-2012, Gianluca Grossi <gianluca.grossi at me.com>
+2012, Aglimzan <aglimzan at users.sourceforge.net>
+2012, Hèctor Alòs i Font <hectoralos at gmail.com>
+2012, Cristipiticul <cristipiticul at users.sourceforge.net>
+2011, Yusuf Tezcan <yatezcan at users.sourceforge.net>
diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am
index 269cad7..94f15a6 100644
--- a/Makefile.am
+++ b/Makefile.am
@@ -2,8 +2,8 @@
## Makefile for apertium-tur
###############################################################################
-RELEASE=0.1
-VERSION=0.1.0
+RELEASE=0.2
+VERSION=0.2.0
LANG1=tur
BASENAME=apertium-$(LANG1)
@@ -128,6 +128,8 @@ EXTRA_DIST=$(BASENAME).$(LANG1).lexc \
$(BASENAME).$(LANG1).twol \
$(BASENAME).$(LANG1).rlx \
$(BASENAME).post-$(LANG1).dix \
+ $(LANG1).prob \
+ dev \
modes.xml
diff --git a/apertium-tur.tur.lexc b/apertium-tur.tur.lexc
index 5bdcd49..4bb7efb 100644
--- a/apertium-tur.tur.lexc
+++ b/apertium-tur.tur.lexc
@@ -1404,11 +1404,11 @@ LEXICON PRON-DEM-BU
LEXICON PRON-ITG-NERE
%<prn%>%<itg%>%<gen%>:%>enin # ;
-%<prn%>%<itg%>%<dat%>:%>eye # ;
+%<prn%>%<itg%>%<dat%>:%>eye CLIT-GENERAL ;
%<prn%>%<itg%>%<acc%>:%>eyi # ;
%<prn%>%<itg%>%<abl%>:%>eden # ;
-%<prn%>%<itg%>%<loc%>:%>ede # ;
-%<prn%>%<itg%>%<loc%>:%>de # ; ! Dir/LR
+%<prn%>%<itg%>%<loc%>:%>ede CLIT-GENERAL ;
+%<prn%>%<itg%>%<loc%>:%>de CLIT-GENERAL ; ! Dir/LR
%<prn%>%<itg%>%<gen%>%<subst%>:%>esi CASE ;
%<prn%>%<itg%>%<loc%>:%>edeki ATTR-SUBST ;
@@ -2921,7 +2921,7 @@ bu:bu DET-DEM ; ! "this"
o:o DET-DEM ; ! "this"
hep:hep DET-QNT ; ! "all" @@@@ TAKES CASES
-hepsi:hepsi DET-QNT ; ! "all"
+hepsi:hepsi PRON-QNT ; ! "all"
bütün:bütün DET-QNT ; ! "every"
kaç:kaç DET-QNT ; ! ""
@@ -3048,7 +3048,9 @@ LEXICON Nouns
hakk:hakk N1 ; ! "regarding"
zapt:zapt N1 ;
+beyit:beyit N1 ;
halinde:halinde POST ; ! "ın case of" ! FIXME
+hakkında:hakkında POST ;
acem:acem N1 ;
yukar:yukar N1 ; ! ""
iran:iran N1 ;
@@ -3279,6 +3281,7 @@ rolü:rolü N1 ; ! "role"
yanlış:yanlış%{v%} N1 ; ! "mistake"
milliyetçi:milliyetçi N1 ; ! "nationalist"
radyo:radyo N1 ; ! "radio"
+radyo% komisyonu:radyo% komisyon N2 ; ! Dir/RL ! Use/MT
vize:vize N1 ; ! "visa"
cumhurbaşkanlık:cumhurbaşkanlık%{v%} N1 ; ! "presidentship"
spor:spor N1 ; ! "sport"
@@ -8300,7 +8303,7 @@ teşkil:teşkil N1 ; ! "organization"
sol:sol N1 ; ! "left"
protesto:protesto N1 ; ! " protest"
silah:silah N1 ; ! "weapon"
-yanlısı:yanlısı N1 ; ! "proponent"
+yanlısı:yanlı N2 ; ! Dir/RL ! Use/MT
doğalgaz:doğalgaz N1 ; ! "natural gas"
gazeteci:gazeteci N1 ; ! "journalist"
karşıt:karşıt N1 ; ! "opponent"
@@ -8440,7 +8443,7 @@ oğuz:oğuz N1 ;
vücud:vücud N1 ; ! "body"
şişe:şişe N1 ;
akamanış:akamanış N1 ;
-oratalma:ortalama N1 ;
+ortalama:ortalama N1 ;
uyuşturucu:uyuşturucu N1 ;
tekerlek:tekerlek N1 ; ! "wheel"
bakıcı:bakıcı N1 ; ! "nurse/caregiver"
@@ -9187,7 +9190,7 @@ pil:pil N1 ;
yurttaş:yurttaş N1 ;
vapur:vapur N1 ;
röpörtaj:röpörtaj N1 ;
-editörlük:editörlük N1 ;
+editörlük:editörlük%{v%} N1 ;
motorcu:motorcu N1 ;
labirent:labirent N1 ;
göçmenlik:göçmenlik N1 ;
@@ -9259,7 +9262,7 @@ ispanyol:İspanyol N3 ; ! ""
ispanyolca:İspanyolca N3 ; ! ""
arap:Arap N3 ; ! ""
isveçli:isveçli N3 ; ! "Swiss"
-özbek:Özbek N3 ; ! "Uzbek"
+özbek:Özbek%{v%} N3 ; ! "Uzbek"
japon:Japon N3 ; ! "Japanese"
türkmen:Türkmen N3 ; ! "Turkmen"
mongol:Mongol N3 ; ! "Mongol"
@@ -9385,7 +9388,7 @@ sakin:sakin N1 ; ! ""
provokatör:provokatör N1 ; ! ""
-ağustos:ağustos N1 ; ! ""
+!ağustos:ağustos N1 ; ! ""
akibet:akibet N1 ; ! ""
akreditasyon:akreditasyon N1 ; ! ""
almanca:almanca N1 ; ! ""
@@ -9489,7 +9492,7 @@ operator:operator N1 ; ! ""
ortalık:ortalık%{v%} N1 ; ! ""
otar:otar N1 ; ! ""
otomat:otomat N1 ; ! ""
-özbek:özbek%{v%} N1 ; ! ""
+!özbek:özbek%{v%} N1 ; ! ""
özgeçmiş:özgeçmiş N1 ; ! ""
özümseme:özümseme N1 ; ! ""
panayır:panayır N1 ; ! ""
@@ -9747,6 +9750,56 @@ yunanca:yunanca N1 ; ! ""
arma:arma N1 ; ! ""
kezlevli:Kezlevli N1 ; ! ""
alevli:Alevli N1 ; ! ""
+yarışma:yarışma N1 ;
+savaşçı:savaşçı N1 ;
+topluluk:topluluk N1 ;
+radyo:radyo N1 ;
+klarnet:klarnet N1 ;
+keman:keman N1 ;
+spiker:spiker N1 ;
+köy:köy N1 ;
+sahne:sahne N1 ;
+şarkı:şarkı N1 ;
+sürgün:sürgün N1 ;
+orkestra:orkestra N1 ;
+orkestra% şefi:orkestra% şef N2 ; ! Dir/RL ! Use/MT
+yönetici:yönetici N1 ;
+derleme:derleme N1 ;
+ilköğretim:ilköğretim N1 ;
+salon:salon N1 ;
+müzisyen:müzisyen N1 ;
+gösteri:gösteri N1 ;
+uranyum:uranyum N1 ;
+piyes:piyes N1 ;
+grup:grup N1 ;
+kadro:kadro N1 ;
+zanaat:zanaat N1 ;
+tasarım:tasarım N1 ;
+orkestra:orkestra N1 ;
+furya:furya N1 ;
+kıtlık:kıtlık N1 ;
+mezun:mezun N1 ;
+bilişim:bilişim N1 ;
+şahit:şahit N1 ;
+akıl:akıl N1 ;
+özsavunma:özsavunma N1 ;
+soruşturmacı:soruşturmacı N1 ;
+blogcu:blogcu N1 ;
+doğumevi:doğumev N2 ;
+rüşvetçilik:rüşvetçilik%{v%} N1 ;
+gönüllü:gönüllü N1 ;
+şoför:şoför N1 ;
+prens:prens N1 ;
+şura:şura N1 ;
+sarsılma:sarsılma N1 ;
+diyanet:diyanet N1 ;
+Allah:Allah N1 ;
+yuvarlak:yuvarlak%{v%} N1 ;
+gündüz:gündüz N1 ;
+televizyon% programı:televizyon% program N2 ; ! Dir/RL ! Use/MT
+terörist% faaliyet:terörist% faaliyet N1 ; ! Dir/RL ! Use/MT
+
+
trafik% ışığı:trafik% ışık%{v%} N2 ; ! ""
@@ -11709,6 +11762,7 @@ Yunanistan% Süper% Ligi:Yunanistan% Süper% Lig NP-ORG-COMPOUND-PX ; ! ""
Southeast% European% Times:Southeast% European% Times NP-AL ; ! ""
Reuters:Reuters NP-ORG ; ! ""
MKMİK:MKMİK NP-ORG;
+Tatar-İnform:Tatar-İnform NP-ORG;
MŞSC:MŞSC%{ii%} NP-ORG;
AP:AP NP-AL ; ! ""
B92:B92 NP-AL ; ! ""
@@ -17113,13 +17167,25 @@ Kırım:Kırım NP-TOP ; ! ""
Anadolu:Anadolu NP-TOP ; ! ""
Volın:Volın NP-TOP ; ! ""
Ahmetli:Ahmetli NP-TOP ; ! ""
+Başkurtistan:Başkurtistan NP-TOP ; ! ""
+Rusya% Federasyonu:Rusya% Federasyonu NP2-TOP ; ! "" ! Use/MT
LEXICON Adjectives
insancıl:insancıl A1 ;
+aşırılıkçı:aşırılıkçı A1 ;
+işgalci:işgalci A1 ;
+bahsi:bahsi A1 ;
+ruhi:ruhi A1 ;
+ruhsal:ruhsal A1 ;
+barışçıl:barışçıl A1 ;
+kaba:kaba A1 ;
+suni:suni A1 ;
+
karşı:karşı A1 ;
pratik:pratik A4 ;
+sayın:sayın A4 ;
idari:idari A4 ;
yemeklik:yemeklik A4 ;
@@ -17270,7 +17336,7 @@ mümkün:mümkün A2 ; ! ""
yönelik:yönelik A4 ; ! "devoted"
mali:mali A2 ; ! "economıcal"
-düşük:düşük A4 ; ! 'low'
+düşük:düşük A1 ; ! 'low'
! önceki:önceki A4 ; ! "previous"
hakkındaki:hakkındaki A4 ; ! "in concerning"
sonraki:sonraki A1 ; ! "next"
@@ -17458,7 +17524,7 @@ sihirli:sihirli A2 ; ! "magical"
kirli:kirli A2 ; ! "dirty, dirty"
paslı:paslı A4 ; ! "rusty"
taşlı:taşlı A4 ; ! "stony"
-yaşlı:yaşlı A4 ; ! "old"
+yaşlı:yaşlı A1 ; ! "old"
güneşli:güneşli A2 ; ! "sunny"
sesli:sesli A2 ; ! "noisy"
elverişli:elverişli A2 ; ! "convenient"
@@ -17939,7 +18005,7 @@ manevi:manevi A4 ; ! ""
enayi:enayi A4 ; ! ""
mütevazi:mütevazi A4 ; ! ""
kıpkırmızı:kıpkırmızı A2 ; ! ""
-ufak:ufak A4 ; ! ""
+ufak:ufak A1 ; ! ""
müstahak:müstahak A2 ; ! ""
korkak:korkak A4; ! ""
yatalak:yatalak A4 ; ! ""
@@ -18194,7 +18260,7 @@ yalçın:yalçın A4 ; ! ""
salgın:salgın A4 ; ! ""
yılgın:yılgın A4 ; ! ""
zengin:zengin A1 ; ! ""
-gergin:gergin A4 ; ! ""
+gergin:gergin A1 ; ! ""
tedirgin:tedirgin A4 ; ! ""
kırgın:kırgın A4 ; ! ""
belirgin:belirgin A4 ; ! ""
@@ -18457,7 +18523,7 @@ değerli:değerli A1 ; ! "different"
tekerlekli:tekerlekli A2 ; ! "wheeled"
ilginç:ilginç A1 ; ! "interesting" ! FIXME: CHECK A1
ağaçlıklı:ağaçlıklı A2 ; ! "betreed" ! FIXME: CHECK A3
-nükleer:nükleer A4 ; ! "nuclear"
+nükleer:nükleer A1 ; ! "nuclear"
aynı:aynı A2 ; ! "similar, same"
benzer:benzer A2 ; ! "similar, alike"
medeni:medeni A2 ; ! "civilized"
@@ -18621,9 +18687,15 @@ kalabalık:kalabalık A1 ;
ikili:ikili A1 ;
üçlü:üçlü A1 ;
hukuksuz:hukuksuz A1 ;
+sanatsal:sanatsal A1 ;
+aylık:aylık A1 ;
+mahkum:mahkum A1 ;
+ihtiyar:ihtiyar A1 ;
+önceki:önceki A1 ;
hukuklu:hukuklu A2 ; ! Use/MT ! Dir/RL
+düzenleyici:düzenleyici A1 ; ! Use/MT ! Dir/RL
milyonlu:milyonlu A2 ; ! Use/MT ! Dir/RL
-
+bahsi% geçen:bahsi% geçen A1 ; ! Use/MT ! Dir/RL
LEXICON Adverbs
@@ -18633,6 +18705,7 @@ bu% yüzden:bu% yüzden ADV3 ; ! ""
şimdi:şimdi ADV4 ; ! "now"
tek:tek ADV3 ;! ""
fakat:fakat ADV3 ;
+vesaire:vesaire ADV3 ;
orada:orada ADV3 ;
kadar:kadar ADV3 ;
nispeten:nispeten ADV3 ;
@@ -18960,6 +19033,17 @@ sonradan:sonradan ADV3 ; ! "later on"
sonunda:sonunda ADV3 ; ! "at the end"
şöyle:şöyle ADV3 ; ! "in that way"
şüphesiz:şüphesiz ADV3 ; ! "undoubtfully"
+öncelikle:öncelikle ADV3 ; ! "firstly"
+sınırsızca:sınırsızca ADV3 ; ! "limitlessly"
+birazdan:birazdan ADV3 ; ! "presently"
+şimdiden:şimdiden ADV3 ; ! "already"
+şahsen:şahsen ADV3 ; ! "personally"
+doğrudan:doğrudan ADV3 ; ! "directly"
+nihayet:nihayet ADV3 ; ! "finally"
+geçen% sene:geçen% sene ADV3 ; ! Dir/RL ! Use/MT
+
+
+
sürekli:sürekli ADV3 ; ! "always"
tamamen:tamamen ADV3 ; ! "completely"
tesadüfen:tesadüfen ADV3 ; ! "accidentally"
@@ -19500,7 +19584,8 @@ direnle:direnle V-IR-TV ; ! "to pitchfork" (T)
dirsekle:dirsekle V-IR-TV ; ! "to elbow" (T)
dizginle:dizginle V-IR-TV ; ! "restrain" (T)
dizile:dizile V-IR-TV ; ! "arrange" (T)
-dizle:dizle V-IR-TV ; ! "to knee /fall on knees" (T)
+dizil:dizil V-IR-IV ; !
+dizle:dizle V-IR-TV ; !
dişle:dişle V-IR-TV ; ! "dent" (T)
doku:doku V-IR-TV ; ! "knit" (T)
dola:dola V-IR-TV ; ! "coil up" (T)
@@ -19775,7 +19860,7 @@ başla:başla V-IR-TV ; ! "start"
belirle:belirle V-IR-TV ; ! "indicate" (T)
bellе:bellе V-IR-TV ; ! "memorise" (T)
benimse:benimse V-IR-TV ; ! "embark on" (T)
-benze:benze V-IR-TV ; ! "resemble" (T)
+benze:benze V-IR-IV ; ! "resemble" (T)
besle:besle V-IR-TV ; ! "feed" (T)
beze:beze V-IR-TV ; ! "decorate" (T)
bila:bila V-IR-TV ; ! "sharpen" (T)
@@ -19913,6 +19998,8 @@ katla:katla V-IR-TV ; ! "fold" (T)
kavra:kavra V-IR-TV ; ! "comprehend" (T)
kayıtla:kayıtla V-IR-TV ; ! "restrict" (T)
kazı:kazı V-IR-TV ; ! "scrape" (T)
+geri% çevir:geri% çevir V-IR-TV ; ! "" Use/MT
+
gir:gir V-AR-IV ; ! enter" (DIR)
!git:git%{v%} V-IV-DIR-AR ; ! "go"
@@ -20556,6 +20643,7 @@ tamir% et:tamir% et V-AR-TV ;
sohbet% et:sohbet% et V-AR-IV ;
temin% edil:temin% edil V-IR-IV ; ! Dir/RL ! Use/MT
+destek% ver:destek% ver V-IR-IV ; ! Dir/RL ! Use/MT
rağbet% et:rağbet% et V-AR-IV ;
alın:alın V-IR-IV ;
@@ -20598,6 +20686,7 @@ yanaşıl:yanaşıl V-IR-IV ;
yayıl:yayıl V-IR-IV ;
yıkıl:yıkıl V-IR-IV ;
yorul:yorul V-IR-IV ;
+hesapla:hesapla V-IR-IV ;
hayırlaş:hayırlaş V-IR-IV ; ! ""
diff --git a/apertium-tur.tur.twol b/apertium-tur.tur.twol
index 1ea94da..c21421d 100644
--- a/apertium-tur.tur.twol
+++ b/apertium-tur.tur.twol
@@ -308,6 +308,7 @@ Cx:Cy <=> [ [ AbstrVow: - %{fi%}: ] | :SurVow ] (%':) (:0) %>: _ ;
except
%{A%}: %{z%}:0 %>: _ %{I%}: m ;
%>: _ .#. ; ! git<v><iv><ger><nom>+i<cop><aor><p3><sg> : git{v}>m{A}>{y} : gitme
+ %>: _ %>: l %{A%}: r ; ! ner>ede>{y}>l{A}r
where
Cx in ( %{N%} %{s%} %{y%} )
Cy in ( n s y )
@@ -320,6 +321,7 @@ Cx:Cy <=> [ [ AbstrVow: - %{fi%}: ] | :SurVow ] (%':) (:0) %>: _ ;
! kitap>{y}{I} = kitabı =
! anne>{y}{I} = anneyi =
! Sofya'>y{I} = Sofya'yı
+! ner>ede>{y}>l{A}r = neredeler
!@ 9:9 2:2 {ii}:0 %:% -:- >:0 {y}:y {I}:i
"Prevocalic consonant voicing"
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index cc94c86..b34ff02 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -1,7 +1,7 @@
AC_PREREQ(2.52)
-AC_INIT([apertium-tur], [0.1.0], [francis.tyers at gmail.com])
-AM_INIT_AUTOMAKE([apertium-tur], [0.1.0], no-define)
+AC_INIT([apertium-tur], [0.2.0], [francis.tyers at gmail.com])
+AM_INIT_AUTOMAKE([apertium-tur], [0.2.0], no-define)
AC_PROG_LN_S
AC_PROG_AWK
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-science/packages/apertium-tur.git
More information about the debian-science-commits
mailing list