I'm starting a new thread for that one: http://paste.debian.net/hidden/0e6c281c/ or https://lite5.framapad.org/p/dda for the editable version. This is the email I intent to send to dda, applied comments by Christian and Holger. Cheers!