[Bug 147763] New: - Logout window's session saving text is unclear

[bugzilla-daemon@bugzilla.gnome.org]

http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=147763
gnome-session | gnome-session | Ver: 2.6.x

           Summary: Logout window's session saving text is unclear
           Product: gnome-session
           Version: 2.6.x
          Platform: Other
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: minor
          Priority: Normal
         Component: gnome-session
        AssignedTo: gnome-session-maint@bugzilla.gnome.org
        ReportedBy: joss@debian.org
         QAContact: gnome-session-qa-maint@bugzilla.gnome.org
                CC: pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org


[ forwarded from http://bugs.debian.org/259718 ]

When a user goes to logout, they are presented with an option for saving
their current session.

However, that the option controls the saving of their current session is not
very clear.

Currently the text reads:

"Save current setup"

This is very ambiguous. Someone's setup includes their applet configuration
and their current wallpaper - neither controlled by this option.

Instead, the text should read:

"Remember currently running applications?"

------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.