Bug#364467: gksu: Incorrect item capitalization for the menu item

Sebastien Bacher seb128 at debian.org
Sun Apr 23 17:00:56 UTC 2006


Package: gksu
Severity: minor

Ubuntu bug about that: https://launchpad.net/distros/ubuntu/+bug/16423

"In English menu items that don't consist of user-entered text, all
words should
be capitalized, except for articles conjunctions and prepositions of
three
letters or fewer, which shouldn't be, except for the last word in an
item, which
should be. (This is all Gnome HIG, except for the last bit, which the
HIG forgot
but which is why we have "Save As..." rather than "Save as...".)

Anyway, five items in Ubuntu's panel menus need capitalization fixes.
While
you're there you can improve their wording too.
...
* "Run as different user" -> "Run as Someone Else..."
...
"







More information about the Pkg-gnome-maintainers mailing list