Bug#774532: gvfs-backends: syslog messages about index.bdmv also happens with *all mounts* defined in /etc/fstab with "noauto"

[Ingo]

Whatever piece of volume I mount from fstab creates an entry in
/var/log/messages (can nicely be monitored with "tail -f").

Be it a partitition, a NFS-export ...

And even a local partition which is declared in fstab to be mounted at
boot time:
UUID=279cee0c-....5a0 /home/ingo/data ext4   errors=remount-ro 0  2
will produce such an entry every time I boot Jessie

And worse: "mount.nfs" as declared in fstab:
b3:/storage /home/ingo/b3.storage nfs4 noauto,rw,user,soft,relatime 0 0
does not respect the option "user", only root can mount it, resulting in:

tux org.gtk.Private.UDisks2VolumeMonitor[1593]: index_parse.c:190:
indx_parse(): error opening /home/ingo/nas.share/BDMV/BACKUP/index.bdmv
I have already filed a bug against nfs-utils here:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=788547

It seems, here is really something broken in Jessie, be it "mount",
gvfs, udisks - whatever?