[Pkg-isocodes-devel] r1375 - in trunk/iso-codes: . iso_4217
bubulle at alioth.debian.org
bubulle at alioth.debian.org
Fri Mar 14 22:01:02 UTC 2008
Author: bubulle
Date: 2008-03-14 22:01:01 +0000 (Fri, 14 Mar 2008)
New Revision: 1375
Modified:
trunk/iso-codes/ChangeLog
trunk/iso-codes/iso_4217/sl.po
Log:
Sync with TP
Modified: trunk/iso-codes/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/iso-codes/ChangeLog 2008-03-14 19:50:05 UTC (rev 1374)
+++ trunk/iso-codes/ChangeLog 2008-03-14 22:01:01 UTC (rev 1375)
@@ -8,6 +8,9 @@
[ ISO-3166 translations ]
* Slovenian by Primoz Peterlin (TP)
+ [ ISO-4217 translations ]
+ * Slovenian by Primoz Peterlin (TP)
+
iso-codes 2.0
-------------
Tobias Toedter <t.toedter at gmx.net>
Modified: trunk/iso-codes/iso_4217/sl.po
===================================================================
--- trunk/iso-codes/iso_4217/sl.po 2008-03-14 19:50:05 UTC (rev 1374)
+++ trunk/iso-codes/iso_4217/sl.po 2008-03-14 22:01:01 UTC (rev 1375)
@@ -1,15 +1,14 @@
# Slovenian translation of ISO 4217 Currency names
-# Copyright (c) 2003, 2006, 2007 The Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (c) 2003, 2006, 2007, 2008 The Free Software Foundation, Inc.
# Alastair McKinstry <mckinstry at computer.org>, 2002.
-# Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>, 2003, 2006, 2007
+# Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>, 2003, 2006, 2007, 2008
# $Id$
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_4217 1.8\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Project-Id-Version: iso_4217-2.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-07 10:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-12 15:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-10 11:22+0100\n"
"Last-Translator: Primož Peterlin <primoz.peterlin at biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl at lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,9 +64,8 @@
msgstr "barbadoški dolar"
#. currency_name for BDT
-#, fuzzy
msgid "Taka"
-msgstr "nakfa"
+msgstr "taka"
#. currency_name for BGN
msgid "Bulgarian Lev"
@@ -95,7 +93,7 @@
#. currency_name for BOV
msgid "Mvdol"
-msgstr ""
+msgstr "mvdol"
#. currency_name for BRL
msgid "Brazilian Real"
@@ -234,9 +232,8 @@
msgstr "lari"
#. currency_name for GHS
-#, fuzzy
msgid "Ghana Cedi"
-msgstr "Ganski cedi"
+msgstr "ganski cedi"
#. currency_name for GIP
msgid "Gibraltar Pound"
@@ -271,7 +268,6 @@
msgstr "hrvaška kuna"
#. currency_name for HTG
-#, fuzzy
msgid "Gourde"
msgstr "gurd"
@@ -284,7 +280,6 @@
msgstr "indonezijska rupija"
#. currency_name for ILS
-#, fuzzy
msgid "New Israeli Sheqel"
msgstr "novi izraelski šekel"
@@ -314,7 +309,7 @@
#. currency_name for JPY
msgid "Yen"
-msgstr ""
+msgstr "jen"
#. currency_name for KES
msgid "Kenyan Shilling"
@@ -338,7 +333,7 @@
#. currency_name for KRW
msgid "Won"
-msgstr ""
+msgstr "von"
#. currency_name for KWD
msgid "Kuwaiti Dinar"
@@ -437,7 +432,6 @@
msgstr "mehiški peso"
#. currency_name for MXV
-#, fuzzy
msgid "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
msgstr "mehiški unidad de inversion (UID)"
@@ -450,7 +444,6 @@
msgstr "metikal"
#. currency_name for NAD
-#, fuzzy
msgid "Namibia Dollar"
msgstr "namibijski dolar"
@@ -500,7 +493,7 @@
#. currency_name for PLN
msgid "Zloty"
-msgstr ""
+msgstr "zlot"
#. currency_name for PYG
msgid "Guarani"
@@ -511,9 +504,8 @@
msgstr "katarski rial"
#. currency_name for RON
-#, fuzzy
msgid "New Leu"
-msgstr "zairski novi zaire"
+msgstr "novi leu"
#. currency_name for RSD, historic currency_name for CSD (withdrawn unknown)
msgid "Serbian Dinar"
@@ -628,7 +620,6 @@
msgstr "hryvnia"
#. currency_name for UGX
-#, fuzzy
msgid "Uganda Shilling"
msgstr "ugandski šiling"
@@ -646,33 +637,31 @@
#. currency_name for UYI
msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
-msgstr ""
+msgstr "urugvajski peso en unidades indexadas"
#. currency_name for UYU
msgid "Peso Uruguayo"
msgstr "urugvajski peso"
#. currency_name for UZS
-#, fuzzy
msgid "Uzbekistan Sum"
msgstr "uzbekistanski sum"
#. currency_name for VEF
msgid "Bolivar Fuerte"
-msgstr ""
+msgstr "bolivar fuerte"
#. currency_name for VND
msgid "Dong"
-msgstr ""
+msgstr "dong"
#. currency_name for VUV
msgid "Vatu"
msgstr "vatu"
#. currency_name for WST
-#, fuzzy
msgid "Tala"
-msgstr "dalasi"
+msgstr "tala"
#. currency_name for XAF
msgid "CFA Franc BEAC"
@@ -708,15 +697,13 @@
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
-msgstr ""
+msgstr "posebne pravice črpanja"
#. currency_name for XFO
-#, fuzzy
msgid "Gold-Franc"
msgstr "zlati frank"
#. currency_name for XFU
-#, fuzzy
msgid "UIC-Franc"
msgstr "frank UIC"
@@ -750,7 +737,7 @@
#. currency_name for ZAR
msgid "Rand"
-msgstr ""
+msgstr "rand"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
@@ -1123,3 +1110,147 @@
#. historic currency_name for ZRZ (withdrawn 1994-02)
msgid "Zaire"
msgstr "zairski zaire"
+
+#~ msgid "Bangladeshi Taka"
+#~ msgstr "taka"
+
+#~ msgid "Bolivian Mvdol"
+#~ msgstr "bolivijski mvdol"
+
+#~ msgid "Japanese Yen"
+#~ msgstr "japonski jen"
+
+#~ msgid "South Korean Won"
+#~ msgstr "južnokorejski von"
+
+#~ msgid "Polish Zloty"
+#~ msgstr "poljski zlot"
+
+#~ msgid "Romanian New Leu"
+#~ msgstr "romunski novi lev"
+
+#~ msgid "Vietnamese đồng"
+#~ msgstr "dong"
+
+#~ msgid "Samoan Tala"
+#~ msgstr "samojska tala"
+
+#~ msgid "Special Drawing Right"
+#~ msgstr "posebne pravice črpanja"
+
+#~ msgid "South African Rand"
+#~ msgstr "južnoafriški rand"
+
+#~ msgid "Zambian Kwacha"
+#~ msgstr "zambijska kvača"
+
+#~ msgid "Albanian Lek"
+#~ msgstr "Albanski lek"
+
+#~ msgid "Botswana Pula"
+#~ msgstr "Bocvanska pula"
+
+#~ msgid "Estonian Kroon"
+#~ msgstr "Estonska krona"
+
+#~ msgid "Eritrean Nakfa"
+#~ msgstr "Eritrejska nakfa"
+
+#~ msgid "Georgian Lari"
+#~ msgstr "Gruzijski lari"
+
+#~ msgid "Guatemalan Quetzal"
+#~ msgstr "Gvatemalski kvetzal"
+
+#~ msgid "Hungarian Forint"
+#~ msgstr "Madžarski forint"
+
+#~ msgid "Indonesian Rupiah"
+#~ msgstr "Indonezijska rupija"
+
+#~ msgid "Kyrgyzstan Som"
+#~ msgstr "Kirgiški som"
+
+#~ msgid "Cambodian Riel"
+#~ msgstr "Kamboški riel"
+
+#~ msgid "Kazakhstan Tenge"
+#~ msgstr "Pakistanska rupija"
+
+#~ msgid "Lesotho Loti"
+#~ msgstr "Lesotski loti"
+
+#~ msgid "Macedonian Denar"
+#~ msgstr "Makedonski denar"
+
+#~ msgid "Myanmar Kyat"
+#~ msgstr "Mjanmarski kjat"
+
+#~ msgid "Mongolian Tugrik"
+#~ msgstr "Mongolski tugrik"
+
+#~ msgid "Mauritanian Ouguiya"
+#~ msgstr "Mavretanska ovgvija"
+
+#~ msgid "Nigerian Naira"
+#~ msgstr "Nigerijska naira"
+
+#~ msgid "Panamanian Balboa"
+#~ msgstr "Panamska balboa"
+
+#~ msgid "Papua New Guinea Kina"
+#~ msgstr "Papuanska kina"
+
+#~ msgid "Paraguay Guarani"
+#~ msgstr "Paragvajski gvarani"
+
+#~ msgid "Sudanese Dinar"
+#~ msgstr "Sudanski dinar"
+
+#~ msgid "São Tome and Principe Dobra"
+#~ msgstr "Saotomejska dobra"
+
+#~ msgid "Turkmenistan Manat"
+#~ msgstr "Turkmenski manat"
+
+#~ msgid "Ukrainian Hryvnia"
+#~ msgstr "Ukrajinska hrivnija"
+
+#~ msgid "Viet Nam Dong"
+#~ msgstr "Vietnamski dong"
+
+#~ msgid "Vanuatu Vatu"
+#~ msgstr "Vanuatujski vatu"
+
+#~ msgid "Burma"
+#~ msgstr "Burmanski kjat"
+
+#~ msgid "Mark der DDR"
+#~ msgstr "Vzhodnonemška marka"
+
+#~ msgid "Lao Pot Pol"
+#~ msgstr "Laoški pot pol"
+
+#~ msgid "Bond Markets Units"
+#~ msgstr "Enota trga obveznic"
+
+#~ msgid "Afghanistan afghani"
+#~ msgstr "Afganistanski afghani"
+
+#~ msgid "Irish pence ***"
+#~ msgstr "Irski peni ***"
+
+#~ msgid "Kampuchean riel"
+#~ msgstr "Kambodžski riel"
+
+#~ msgid "Republic of Korea won"
+#~ msgstr "Južnokorejski von"
+
+#~ msgid "Sierra Leone leone"
+#~ msgstr "Sieraleonski leone"
+
+#~ msgid "Democratic Yemeni dinar"
+#~ msgstr "Dinar DR Jemna"
+
+#~ msgid "South African rand funds code"
+#~ msgstr "Koda južnoafriškega randa"
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list