[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.10.3-8-gf96d99b
LI Daobing
lidaobing at gmail.com
Sat Sep 19 00:27:35 UTC 2009
The following commit has been merged in the master branch:
commit c9340ba88eeed528b4cfea2a07cb087f9bf6c30b
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date: Sat Sep 19 08:22:55 2009 +0800
ISO 639: Polish by Andrzej M. Krzysztofowicz (TP)
diff --git a/iso_639/pl.po b/iso_639/pl.po
index c2dd160..3ae42ab 100644
--- a/iso_639/pl.po
+++ b/iso_639/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 3.10.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-04 22:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-13 00:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-18 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry at mif.pg.gda.pl>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "aczoli"
#. name for ada
msgid "Adangme"
-msgstr ""
+msgstr "adangme"
#. name for ady
msgid "Adyghe; Adygei"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "języki afroazjatyckie"
#. name for afh
msgid "Afrihili"
-msgstr ""
+msgstr "afrihili"
#. name for afr, af
msgid "Afrikaans"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "staroangielski (ok. 450-1100)"
#. name for anp
msgid "Angika"
-msgstr ""
+msgstr "angika"
#. name for apa
msgid "Apache languages"
@@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "armeński"
#. name for arn
msgid "Mapudungun; Mapuche"
-msgstr ""
+msgstr "araukański; mapudungun; mapuche"
#. name for arp
msgid "Arapaho"
-msgstr ""
+msgstr "arapaho"
#. name for art
msgid "Artificial languages"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "awestyjski"
#. name for awa
msgid "Awadhi"
-msgstr ""
+msgstr "awadhi"
#. name for aym, ay
msgid "Aymara"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "języki banda"
#. name for bai
msgid "Bamileke languages"
-msgstr ""
+msgstr "języki bamileke"
#. name for bak, ba
msgid "Bashkir"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "języki berberyjskie"
#. name for bho
msgid "Bhojpuri"
-msgstr ""
+msgstr "bhodźpuri"
#. name for bih, bh
msgid "Bihari"
@@ -239,15 +239,15 @@ msgstr "bikol"
#. name for bin
msgid "Bini; Edo"
-msgstr ""
+msgstr "edo"
#. name for bis, bi
msgid "Bislama"
-msgstr ""
+msgstr "bislama"
#. name for bla
msgid "Siksika"
-msgstr ""
+msgstr "siksika"
#. name for bnt
msgid "Bantu languages"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "bośniacki"
#. name for bra
msgid "Braj"
-msgstr ""
+msgstr "bradź"
#. name for bre, br
msgid "Breton"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "buriacki"
#. name for bug
msgid "Buginese"
-msgstr ""
+msgstr "bugijski"
#. name for bul, bg
msgid "Bulgarian"
@@ -287,11 +287,11 @@ msgstr "birmański"
#. name for byn
msgid "Blin; Bilin"
-msgstr ""
+msgstr "blin"
#. name for cad
msgid "Caddo"
-msgstr ""
+msgstr "kaddo"
#. name for cai
msgid "Central American Indian languages"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "czeczeński"
#. name for chg
msgid "Chagatai"
-msgstr ""
+msgstr "czagatajski"
#. name for zho, zh
msgid "Chinese"
@@ -339,23 +339,23 @@ msgstr "chiński"
#. name for chk
msgid "Chuukese"
-msgstr ""
+msgstr "chuuk; truk"
#. name for chm
msgid "Mari"
-msgstr ""
+msgstr "maryjski; czemirski; mari"
#. name for chn
msgid "Chinook jargon"
-msgstr ""
+msgstr "żargon chinoocki"
#. name for cho
msgid "Choctaw"
-msgstr ""
+msgstr "czoktaw"
#. name for chp
msgid "Chipewyan; Dene Suline"
-msgstr ""
+msgstr "chipewyan"
#. name for chr
msgid "Cherokee"
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "duński"
#. name for dar
msgid "Dargwa"
-msgstr ""
+msgstr "dargwijski"
#. name for day
msgid "Land Dayak languages"
@@ -447,15 +447,15 @@ msgstr "delaware"
#. name for den
msgid "Slave (Athapascan)"
-msgstr ""
+msgstr "slavey (atapaskański)"
#. name for dgr
msgid "Dogrib"
-msgstr ""
+msgstr "dogrib"
#. name for din
msgid "Dinka"
-msgstr ""
+msgstr "dinka"
#. name for div, dv
msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "divehi; malediwski"
#. name for doi
msgid "Dogri"
-msgstr ""
+msgstr "dogri"
#. name for dra
msgid "Dravidian languages"
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "holenderski; flamandzki"
#. name for dyu
msgid "Dyula"
-msgstr ""
+msgstr "diula"
#. name for dzo, dz
msgid "Dzongkha"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "dzongka"
#. name for efi
msgid "Efik"
-msgstr ""
+msgstr "efik"
#. name for egy
msgid "Egyptian (Ancient)"
@@ -503,11 +503,11 @@ msgstr "egipski (starożytny)"
#. name for eka
msgid "Ekajuk"
-msgstr ""
+msgstr "ekajuk"
#. name for elx
msgid "Elamite"
-msgstr ""
+msgstr "elamicki"
#. name for eng, en
msgid "English"
@@ -527,15 +527,15 @@ msgstr "estoński"
#. name for ewe, ee
msgid "Ewe"
-msgstr ""
+msgstr "ewe"
#. name for ewo
msgid "Ewondo"
-msgstr ""
+msgstr "ewondo; yaunde"
#. name for fan
msgid "Fang"
-msgstr ""
+msgstr "fang; pahouin"
#. name for fao, fo
msgid "Faroese"
@@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "farerski"
#. name for fat
msgid "Fanti"
-msgstr ""
+msgstr "fanti"
#. name for fij, fj
msgid "Fijian"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr "fidżyjski"
#. name for fil
msgid "Filipino; Pilipino"
-msgstr ""
+msgstr "pilipino"
#. name for fin, fi
msgid "Finnish"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "języki ugrofińskie"
#. name for fon
msgid "Fon"
-msgstr ""
+msgstr "fon"
#. name for fra, fr
msgid "French"
@@ -599,15 +599,15 @@ msgstr "friulski"
#. name for gaa
msgid "Ga"
-msgstr ""
+msgstr "ga"
#. name for gay
msgid "Gayo"
-msgstr ""
+msgstr "gayo"
#. name for gba
msgid "Gbaya"
-msgstr ""
+msgstr "gbaya"
#. name for gem
msgid "Germanic languages"
@@ -623,11 +623,11 @@ msgstr "niemiecki"
#. name for gez
msgid "Geez"
-msgstr ""
+msgstr "gyyz; geez"
#. name for gil
msgid "Gilbertese"
-msgstr ""
+msgstr "gilbertański"
#. name for gla, gd
msgid "Gaelic; Scottish Gaelic"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "gondi"
#. name for gor
msgid "Gorontalo"
-msgstr ""
+msgstr "gorontalo"
#. name for got
msgid "Gothic"
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "gocki"
#. name for grb
msgid "Grebo"
-msgstr ""
+msgstr "grebo"
#. name for grc
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "guarani"
#. name for gsw
msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian"
-msgstr ""
+msgstr "niemiecki szwajcarski; alemański; alzacki"
#. name for guj, gu
msgid "Gujarati"
@@ -691,15 +691,15 @@ msgstr "gudźarati"
#. name for gwi
msgid "Gwich'in"
-msgstr ""
+msgstr "Gwichʻin"
#. name for hai
msgid "Haida"
-msgstr ""
+msgstr "haida"
#. name for hat, ht
msgid "Haitian; Haitian Creole"
-msgstr ""
+msgstr "haitański; kreolski haitański"
#. name for hau, ha
msgid "Hausa"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "hausa"
#. name for haw
msgid "Hawaiian"
-msgstr ""
+msgstr "hawajski"
#. name for heb, he
msgid "Hebrew"
@@ -715,15 +715,15 @@ msgstr "hebrajski"
#. name for her, hz
msgid "Herero"
-msgstr ""
+msgstr "herero"
#. name for hil
msgid "Hiligaynon"
-msgstr ""
+msgstr "hiligajnon"
#. name for him
msgid "Himachali"
-msgstr ""
+msgstr "himaczali"
#. name for hin, hi
msgid "Hindi"
@@ -731,15 +731,15 @@ msgstr "hindi"
#. name for hit
msgid "Hittite"
-msgstr ""
+msgstr "hetycki"
#. name for hmn
msgid "Hmong"
-msgstr ""
+msgstr "hmong"
#. name for hmo, ho
msgid "Hiri Motu"
-msgstr ""
+msgstr "hiri motu"
#. name for hrv, hr
msgid "Croatian"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "węgierski"
#. name for hup
msgid "Hupa"
-msgstr ""
+msgstr "hupa"
#. name for iba
msgid "Iban"
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "ido"
#. name for iii, ii
msgid "Sichuan Yi; Nuosu"
-msgstr ""
+msgstr "syczuański"
#. name for ijo
msgid "Ijo languages"
@@ -843,11 +843,11 @@ msgstr "japoński"
#. name for jpr
msgid "Judeo-Persian"
-msgstr ""
+msgstr "judeoperski"
#. name for jrb
msgid "Judeo-Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "judeoarabski"
#. name for kaa
msgid "Kara-Kalpak"
@@ -855,11 +855,11 @@ msgstr "karakałpacki"
#. name for kab
msgid "Kabyle"
-msgstr ""
+msgstr "kabylski; kabyle"
#. name for kac
msgid "Kachin; Jingpho"
-msgstr ""
+msgstr "kaczin"
#. name for kal, kl
msgid "Kalaallisut; Greenlandic"
@@ -883,11 +883,11 @@ msgstr "kaszmirski"
#. name for kau, kr
msgid "Kanuri"
-msgstr ""
+msgstr "kanuri"
#. name for kaw
msgid "Kawi"
-msgstr ""
+msgstr "kawi"
#. name for kaz, kk
msgid "Kazakh"
@@ -911,11 +911,11 @@ msgstr "khmerski środkowy"
#. name for kho
msgid "Khotanese;Sakan"
-msgstr ""
+msgstr "chotański; sakijski"
#. name for kik, ki
msgid "Kikuyu; Gikuyu"
-msgstr "kikuyu; gikuyu"
+msgstr "kikiju; kikuyu; gikuyu"
#. name for kin, rw
msgid "Kinyarwanda"
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "kirgiski"
#. name for kmb
msgid "Kimbundu"
-msgstr ""
+msgstr "kimbundu; mbundu"
#. name for kok
msgid "Konkani"
@@ -947,11 +947,11 @@ msgstr "koreański"
#. name for kos
msgid "Kosraean"
-msgstr ""
+msgstr "kosrae"
#. name for kpe
msgid "Kpelle"
-msgstr ""
+msgstr "kpelle"
#. name for krc
msgid "Karachay-Balkar"
@@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "kwanyama"
#. name for kum
msgid "Kumyk"
-msgstr ""
+msgstr "kumycki"
#. name for kur, ku
msgid "Kurdish"
@@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "kurdyjski"
#. name for kut
msgid "Kutenai"
-msgstr ""
+msgstr "kutenai"
#. name for lad
msgid "Ladino"
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "łotewski"
#. name for lez
msgid "Lezghian"
-msgstr ""
+msgstr "lezgiński"
#. name for lim, li
msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish"
@@ -1039,11 +1039,11 @@ msgstr "luksemburski"
#. name for lua
msgid "Luba-Lulua"
-msgstr ""
+msgstr "luba-lulua"
#. name for lub, lu
msgid "Luba-Katanga"
-msgstr ""
+msgstr "luba-katanga"
#. name for lug, lg
msgid "Ganda"
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "luganda"
#. name for lui
msgid "Luiseno"
-msgstr ""
+msgstr "luiseno"
#. name for lun
msgid "Lunda"
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "luo (Kenia i Tanzania)"
#. name for lus
msgid "Lushai"
-msgstr ""
+msgstr "mizo; lushai; lusei"
#. name for mkd, mk
msgid "Macedonian"
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "tadżycki"
#. name for tgl, tl
msgid "Tagalog"
-msgstr "tagalog"
+msgstr "tagalski; tagalog"
#. name for tha, th
msgid "Thai"
@@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr ""
#. name for zbl
msgid "Blissymbols; Blissymbolics; Bliss"
-msgstr ""
+msgstr "bliss"
#. name for zen
msgid "Zenaga"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list