[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.10.3-16-g8d0f05d
Kęstutis Biliūnas
kebil at kaunas.init.lt
Sat Sep 26 17:52:32 UTC 2009
The following commit has been merged in the master branch:
commit 8d0f05d07f7e95e3718629e005a45d9a95591d34
Author: Kęstutis Biliūnas <kebil at kaunas.init.lt>
Date: Sat Sep 26 20:51:59 2009 +0300
ISO 3166-2: updated Lithuanian translation
diff --git a/iso_3166_2/lt.po b/iso_3166_2/lt.po
index 5958d6c..ebf3974 100644
--- a/iso_3166_2/lt.po
+++ b/iso_3166_2/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-05 00:20+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-25 11:28+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-26 20:46+0300\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil at kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -672,11 +672,11 @@ msgstr "Baku"
#. name for AZ-GA
msgid "Gəncə"
-msgstr ""
+msgstr "Gendžė"
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
-msgstr ""
+msgstr "Lenkoranė"
#. name for AZ-MI
msgid "Mingəçevir"
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Agstafa"
#. name for AZ-AGU
msgid "Ağsu"
-msgstr ""
+msgstr "Agsu"
#. name for AZ-AST
msgid "Astara"
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Astara"
#. name for AZ-BAB
msgid "Babək"
-msgstr ""
+msgstr "Babekas"
#. name for AZ-BAL
msgid "Balakən"
@@ -868,11 +868,11 @@ msgstr "Saatlis"
#. name for AZ-SAB
msgid "Sabirabad"
-msgstr ""
+msgstr "Sabirabadas"
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
-msgstr ""
+msgstr "Sadarakas"
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
@@ -960,31 +960,31 @@ msgstr "Serbų respublika"
#. name for BB-01
msgid "Christ Church"
-msgstr ""
+msgstr "Kristaus bažnyčios parapija"
#. name for BB-02, name for DM-02, name for GD-01, name for JM-02, name for VC-02
msgid "Saint Andrew"
-msgstr ""
+msgstr "Šv. Andrėjaus parapija"
#. name for BB-04, name for JM-08
msgid "Saint James"
-msgstr ""
+msgstr "Šv. Džeimso parapija"
#. name for BB-06, name for DM-06
msgid "Saint Joseph"
-msgstr ""
+msgstr "Šv. Juozapo parapija"
#. name for BB-07
msgid "Saint Lucy"
-msgstr ""
+msgstr "Šv. Liusijos parapija"
#. name for BB-08
msgid "Saint Michael"
-msgstr ""
+msgstr "Šv. Maiklo parapija"
#. name for BB-11, name for JM-03
msgid "Saint Thomas"
-msgstr ""
+msgstr "Šv. Tomo parapija"
#. name for BD 1
msgid "Barisal bibhag"
@@ -1311,9 +1311,8 @@ msgid "West-Vlaanderen"
msgstr "Vakarų Flandrijos provincija"
#. name for BF-BAL
-#, fuzzy
msgid "Balé"
-msgstr "Bié"
+msgstr ""
#. name for BF-BAM
msgid "Bam"
@@ -1340,9 +1339,8 @@ msgid "Boulkiemdé"
msgstr ""
#. name for BF-COM
-#, fuzzy
msgid "Comoé"
-msgstr "Kolombas"
+msgstr "Komoė"
#. name for BF-GAN
msgid "Ganzourgou"
@@ -1397,9 +1395,8 @@ msgid "Kourwéogo"
msgstr ""
#. name for BF-LER
-#, fuzzy
msgid "Léraba"
-msgstr "Tarabos valstija"
+msgstr "Leraba"
#. name for BF-LOR
msgid "Loroum"
@@ -1410,9 +1407,8 @@ msgid "Mouhoun"
msgstr ""
#. name for BF-NAO
-#, fuzzy
msgid "Naouri"
-msgstr "Namiūras"
+msgstr ""
#. name for BF-NAM
msgid "Namentenga"
@@ -1435,32 +1431,28 @@ msgid "Oudalan"
msgstr ""
#. name for BF-PAS
-#, fuzzy
msgid "Passoré"
-msgstr "Pasko regionas"
+msgstr ""
#. name for BF-PON
msgid "Poni"
msgstr ""
#. name for BF-SNG
-#, fuzzy
msgid "Sanguié"
-msgstr "San Luisas"
+msgstr ""
#. name for BF-SMT
msgid "Sanmatenga"
msgstr ""
#. name for BF-SEN
-#, fuzzy
msgid "Séno"
-msgstr "Reunionas"
+msgstr ""
#. name for BF-SIS
-#, fuzzy
msgid "Sissili"
-msgstr "Sicilija"
+msgstr ""
#. name for BF-SOM
msgid "Soum"
@@ -1475,9 +1467,8 @@ msgid "Tapoa"
msgstr ""
#. name for BF-TUI
-#, fuzzy
msgid "Tui"
-msgstr "Tunisas"
+msgstr ""
#. name for BF-YAG
msgid "Yagha"
@@ -1577,12 +1568,11 @@ msgstr "Smolianas"
#. name for BG-23
msgid "Sofia"
-msgstr "Sofija"
+msgstr "Sofijos sritis"
#. name for BG-22
-#, fuzzy
msgid "Sofia-Grad"
-msgstr "Sofija"
+msgstr "Sofijos miestas"
#. name for BG-24
msgid "Stara Zagora"
@@ -1621,9 +1611,8 @@ msgid "Al Janūbīyah"
msgstr ""
#. name for BH-15
-#, fuzzy
msgid "Al Muḩarraq"
-msgstr "Murgubo savivaldybė"
+msgstr "Muharraq gubernija"
#. name for BH-16
msgid "Al Wusţá"
@@ -1666,9 +1655,8 @@ msgid "Kayanza"
msgstr ""
#. name for BI-KI
-#, fuzzy
msgid "Kirundo"
-msgstr "Kirovas"
+msgstr ""
#. name for BI-MA
msgid "Makamba"
@@ -1756,7 +1744,7 @@ msgstr ""
#. name for BN-TU
msgid "Tutong"
-msgstr ""
+msgstr "Tutungas"
#. name for BO-C
msgid "Cochabamba"
@@ -1783,9 +1771,8 @@ msgid "Pando"
msgstr "Pando departamentas"
#. name for BO-P
-#, fuzzy
msgid "Potosí"
-msgstr "Potosí"
+msgstr "Potosi"
#. name for BO-T
msgid "Tarija"
@@ -1804,7 +1791,6 @@ msgid "Amazonas"
msgstr "Amazonija"
#. name for BR-AP
-#, fuzzy
msgid "Amapá"
msgstr "Amapa"
@@ -1813,12 +1799,10 @@ msgid "Bahia"
msgstr "Bahija"
#. name for BR-CE
-#, fuzzy
msgid "Ceará"
msgstr "Seara"
#. name for BR-ES
-#, fuzzy
msgid "Espírito Santo"
msgstr "Espirito Santas"
@@ -1827,12 +1811,10 @@ msgid "Fernando de Noronha"
msgstr ""
#. name for BR-GO
-#, fuzzy
msgid "Goiás"
msgstr "Gojasas"
#. name for BR-MA
-#, fuzzy
msgid "Maranhão"
msgstr "Maranjanas"
@@ -1849,12 +1831,10 @@ msgid "Mato Grosso"
msgstr "Mato Grosas"
#. name for BR-PA
-#, fuzzy
msgid "Pará"
msgstr "Para"
#. name for BR-PB
-#, fuzzy
msgid "Paraíba"
msgstr "Paraiba"
@@ -1863,12 +1843,10 @@ msgid "Pernambuco"
msgstr "Pernambukas"
#. name for BR-PI
-#, fuzzy
msgid "Piauí"
msgstr "Piaujis"
#. name for BR-PR
-#, fuzzy
msgid "Paraná"
msgstr "Parana"
@@ -1881,7 +1859,6 @@ msgid "Rio Grande do Norte"
msgstr "Šiaurės Rio Grandė"
#. name for BR-RO
-#, fuzzy
msgid "Rondônia"
msgstr "Rondonija"
@@ -1902,12 +1879,10 @@ msgid "Sergipe"
msgstr "Seržipė"
#. name for BR-SP
-#, fuzzy
msgid "Sâo Paulo"
msgstr "San Paulas"
#. name for BR-TO
-#, fuzzy
msgid "Tocantins"
msgstr "Tokantinsas"
@@ -2001,55 +1976,55 @@ msgstr ""
#. name for BT-33
msgid "Bumthang"
-msgstr ""
+msgstr "Bumtangas"
#. name for BT-12
msgid "Chhukha"
-msgstr ""
+msgstr "Čukcha"
#. name for BT-22
msgid "Dagana"
-msgstr ""
+msgstr "Dagana"
#. name for BT-GA
msgid "Gasa"
-msgstr ""
+msgstr "Gasa"
#. name for BT-13
msgid "Ha"
-msgstr ""
+msgstr "Haa"
#. name for BT-44
msgid "Lhuentse"
-msgstr ""
+msgstr "Lhuncė"
#. name for BT-42
msgid "Monggar"
-msgstr ""
+msgstr "Mongaras"
#. name for BT-11
msgid "Paro"
-msgstr ""
+msgstr "Paro"
#. name for BT-43
msgid "Pemagatshel"
-msgstr ""
+msgstr "Pemagačelas"
#. name for BT-23
msgid "Punakha"
-msgstr ""
+msgstr "Punakha"
#. name for BT-45
msgid "Samdrup Jongkha"
-msgstr ""
+msgstr "Samdrupas Džongkharas"
#. name for BT-14
msgid "Samtee"
-msgstr ""
+msgstr "Samcė"
#. name for BT-31
msgid "Sarpang"
-msgstr ""
+msgstr "Sarpangas"
#. name for BT-15
msgid "Thimphu"
@@ -2057,47 +2032,47 @@ msgstr "Timpu"
#. name for BT-41
msgid "Trashigang"
-msgstr ""
+msgstr "Trašigangas"
#. name for BT-TY
msgid "Trashi Yangtse"
-msgstr ""
+msgstr "Trašijangcė"
#. name for BT-32
msgid "Trongsa"
-msgstr ""
+msgstr "Trongsa"
#. name for BT-21
msgid "Tsirang"
-msgstr ""
+msgstr "Tsirangas"
#. name for BT-24
msgid "Wangdue Phodrang"
-msgstr ""
+msgstr "Vangdue Phodrangas"
#. name for BT-34
msgid "Zhemgang"
-msgstr ""
+msgstr "Žemgangas"
#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MW C, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG C, name for ZM-02
msgid "Central"
-msgstr ""
+msgstr "Centrinis rajonas"
#. name for BW-GH
msgid "Ghanzi"
-msgstr ""
+msgstr "Ganzis"
#. name for BW-KG
msgid "Kgalagadi"
-msgstr ""
+msgstr "Kgalagadis"
#. name for BW-KL
msgid "Kgatleng"
-msgstr ""
+msgstr "Kgatlengas"
#. name for BW-KW
msgid "Kweneng"
-msgstr ""
+msgstr "Kvenengas"
#. name for BW-NG
msgid "Ngamiland"
@@ -2105,21 +2080,19 @@ msgstr ""
#. name for BW-NE
msgid "North-East"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės rytų rajonas"
#. name for BW-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West (Botswana)"
-msgstr "Šiaurės Vakarų Pasienio Provincija"
+msgstr "Šiaurės vakarų rajonas (Botsvana)"
#. name for BW-SE
msgid "South-East"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės rytų rajonas"
#. name for BW-SO
-#, fuzzy
msgid "Southern (Botswana)"
-msgstr "Pietų Jutlandijos amtas"
+msgstr "Pietų rajonas (Botsvana)"
#. name for BY-BR
msgid "Brèsckaja voblasc'"
@@ -2223,11 +2196,11 @@ msgstr "Jukono treitorija"
#. name for CD-KN
msgid "Kinshasa"
-msgstr ""
+msgstr "Kinšasa"
#. name for CD-BN
msgid "Bandundu"
-msgstr ""
+msgstr "Bandundu"
#. name for CD-BC
msgid "Bas-Congo"
@@ -2251,11 +2224,11 @@ msgstr ""
#. name for CD-KA
msgid "Katanga"
-msgstr ""
+msgstr "Katanga"
#. name for CD-MA
msgid "Maniema"
-msgstr ""
+msgstr "Maniema"
#. name for CD-NK
msgid "Nord-Kivu"
@@ -2271,111 +2244,111 @@ msgstr ""
#. name for CF-BB
msgid "Bamingui-Bangoran"
-msgstr ""
+msgstr "Bamingis-Bangoranas"
#. name for CF-BK
msgid "Basse-Kotto"
-msgstr ""
+msgstr "Žemutinis Kotas"
#. name for CF-HK
msgid "Haute-Kotto"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinis Kotas"
#. name for CF-HM
msgid "Haut-Mbomou"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinis Mbomu"
#. name for CF-KG
msgid "Kémo"
-msgstr ""
+msgstr "Kemas"
#. name for CF-LB
msgid "Lobaye"
-msgstr ""
+msgstr "Lobajė"
#. name for CF-HS
msgid "Mambéré-Kadéï"
-msgstr ""
+msgstr "Mamberė-Kadėjus"
#. name for CF-MB
msgid "Mbomou"
-msgstr ""
+msgstr "Mbomu"
#. name for CF-NM
msgid "Nana-Mambéré"
-msgstr ""
+msgstr "Nana-Mamberė"
#. name for CF-MP
msgid "Ombella-M'poko"
-msgstr ""
+msgstr "Ombela-Mpokas"
#. name for CF-UK
msgid "Ouaka"
-msgstr ""
+msgstr "Uaka"
#. name for CF-AC
msgid "Ouham"
-msgstr ""
+msgstr "Uhamas"
#. name for CF-OP
msgid "Ouham-Pendé"
-msgstr ""
+msgstr "Uhamas-Pendė"
#. name for CF-VR
msgid "Vakaga"
-msgstr ""
+msgstr "Vakaga"
#. name for CF-KB
msgid "Nana-Grébizi"
-msgstr ""
+msgstr "Nana-Grebizis"
#. name for CF-SE
msgid "Sangha-Mbaéré"
-msgstr ""
+msgstr "Sanga-Mbaerė"
#. name for CF-BGF
msgid "Bangui"
-msgstr ""
+msgstr "Bangis"
#. name for CG-11
msgid "Bouenza"
-msgstr ""
+msgstr "Buenza"
#. name for CG-8
msgid "Cuvette"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvetė"
#. name for CG-15
msgid "Cuvette-Ouest"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Kuvetė"
#. name for CG-5
msgid "Kouilou"
-msgstr ""
+msgstr "Kvilu"
#. name for CG-2
msgid "Lékoumou"
-msgstr ""
+msgstr "Lekumu "
#. name for CG-7
msgid "Likouala"
-msgstr ""
+msgstr "Likuala"
#. name for CG-9
msgid "Niari"
-msgstr ""
+msgstr "Niaris"
#. name for CG-14
msgid "Plateaux"
-msgstr ""
+msgstr "Plynaukštė"
#. name for CG-12
msgid "Pool"
-msgstr ""
+msgstr "Baseinas"
#. name for CG-13
msgid "Sangha"
-msgstr ""
+msgstr "Sanga"
#. name for CG-BZV
msgid "Brazzaville"
@@ -2491,96 +2464,93 @@ msgstr ""
#. name for CI-16
msgid "Agnébi (Région de l')"
-msgstr ""
+msgstr "Anjebis"
#. name for CI-17
msgid "Bafing (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Bafingas"
#. name for CI-09
msgid "Bas-Sassandra (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Žemutinė Sаsandra"
#. name for CI-10
msgid "Denguélé (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Dеngele"
#. name for CI-18
msgid "Fromager (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Fromažaras"
#. name for CI-02
msgid "Haut-Sassandra (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinė Sasandra"
#. name for CI-07
msgid "Lacs (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "Lakas"
#. name for CI-01
msgid "Lagunes (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "Lagunas"
#. name for CI-12
msgid "Marahoué (Région de la)"
-msgstr ""
+msgstr "Marouje"
#. name for CI-19
msgid "Moyen-Cavally (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Mojen-Kavali"
#. name for CI-05
msgid "Moyen-Comoé (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Mojen-Komojė"
#. name for CI-11
msgid "Nzi-Comoé (Région)"
-msgstr ""
+msgstr "Nzi-Komojė"
#. name for CI-03
msgid "Savanes (Région des)"
-msgstr ""
+msgstr "Savanas"
#. name for CI-15
msgid "Sud-Bandama (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Bandama"
#. name for CI-13
msgid "Sud-Comoé (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Komojė"
#. name for CI-04
msgid "Vallée du Bandama (Région de la)"
-msgstr ""
+msgstr "Valė du Bandama"
#. name for CI-14
msgid "Worodouqou (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Vorodugas"
#. name for CI-08
msgid "Zanzan (Région du)"
-msgstr ""
+msgstr "Zanzanas"
#. name for CL-AI
-#, fuzzy
msgid "Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo"
msgstr "Aiseno regionas"
#. name for CL-AN
msgid "Antofagasta"
-msgstr "Antofagastos regionas"
+msgstr "Antofagasta"
#. name for CL-AR
-#, fuzzy
msgid "Araucanía"
-msgstr "Araukanijos regionas"
+msgstr "Araukanija"
#. name for CL-AT
msgid "Atacama"
msgstr "Atakama"
#. name for CL-BI
-#, fuzzy
msgid "Bío-Bío"
msgstr "Biobijo regionas"
@@ -2598,63 +2568,59 @@ msgstr "Los Lagos regionas"
#. name for CL-MA
msgid "Magallanes y Antártica Chilena"
-msgstr ""
+msgstr "Magelano ir Čilės Antarktidos regionas"
#. name for CL-ML
msgid "Maule"
msgstr "Maulis"
#. name for CL-RM
-#, fuzzy
msgid "Región Metropolitana de Santiago"
msgstr "Santjago metropolinis regionas"
#. name for CL-TA
-#, fuzzy
msgid "Tarapacá"
-msgstr "Tarapakos regionas"
+msgstr "Tarapaka"
#. name for CL-VS
-#, fuzzy
msgid "Valparaíso"
-msgstr "Valparaiso regionas"
+msgstr "Valparaisas"
#. name for CM-AD
msgid "Adamaoua"
-msgstr ""
+msgstr "Adamava"
#. name for CM-CE, name for FR F, name for HT-CE
msgid "Centre"
-msgstr ""
+msgstr "Centras"
#. name for CM-ES
msgid "East"
-msgstr ""
+msgstr "Rytai"
#. name for CM-EN
msgid "Far North"
-msgstr ""
+msgstr "Tolimoji Šiaurė"
#. name for CM-NO
msgid "North"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurė"
#. name for CM-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West (Cameroon)"
-msgstr "Šiaurės Vakarų Pasienio Provincija"
+msgstr "Šiaurės Vakarai ( Kamerūnas)"
#. name for CM-SU
msgid "South"
-msgstr ""
+msgstr "Pietūs"
#. name for CM-SW
msgid "South-West"
-msgstr ""
+msgstr "Pietvakariai"
#. name for CM-OU
msgid "West"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarai"
#. name for CN-11
msgid "Beijing"
@@ -2769,7 +2735,6 @@ msgid "Guangxi"
msgstr "Guangsi"
#. name for CN-15
-#, fuzzy
msgid "Nei Mongol"
msgstr "Vidinė Mongolija"
@@ -2886,13 +2851,12 @@ msgid "Putumayo"
msgstr "Putumajo departamentas"
#. name for CO-QUI
-#, fuzzy
msgid "Quindío"
msgstr "Kindijo departamentas"
#. name for CO-RIS
msgid "Risaralda"
-msgstr "Risaraldos departamentas"
+msgstr "Risaralda"
#. name for CO-SAP
msgid "San Andrés, Providencia y Santa Catalina"
@@ -2939,18 +2903,16 @@ msgid "Heredia"
msgstr "Heredia"
#. name for CR-L
-#, fuzzy
msgid "Limón"
-msgstr "Limon"
+msgstr "Limonas"
#. name for CR-P
msgid "Puntarenas"
msgstr "Puntarenas"
#. name for CR-SJ, name for UY-SJ
-#, fuzzy
msgid "San José"
-msgstr "San·Jose"
+msgstr "San Chosė"
#. name for CU-09
msgid "Camagüey"
@@ -2970,12 +2932,11 @@ msgstr ""
#. name for CU-12
msgid "Granma"
-msgstr ""
+msgstr "Granma"
#. name for CU-14
-#, fuzzy
msgid "Guantánamo"
-msgstr "Guainija"
+msgstr "Guantanamas"
#. name for CU-11
msgid "Holguín"
@@ -3023,31 +2984,31 @@ msgstr ""
#. name for CV-BV
msgid "Boa Vista"
-msgstr ""
+msgstr "Boa Vistos sala"
#. name for CV-BR
msgid "Brava"
-msgstr ""
+msgstr "Bravos sala"
#. name for CV-CS
msgid "Calheta de São Miguel"
-msgstr ""
+msgstr "San Migelio savivaldybė"
#. name for CV-MA
msgid "Maio"
-msgstr ""
+msgstr "Majo sala"
#. name for CV-MO
msgid "Mosteiros"
-msgstr ""
+msgstr "Mosteirosas"
#. name for CV-PA
msgid "Paúl"
-msgstr ""
+msgstr "Paulio savivaldybė"
#. name for CV-PN
msgid "Porto Novo"
-msgstr ""
+msgstr "Porto Novas"
#. name for CV-PR
msgid "Praia"
@@ -3055,58 +3016,53 @@ msgstr "Praja"
#. name for CV-RG
msgid "Ribeira Grande"
-msgstr ""
+msgstr "Ribeira Grandė"
#. name for CV-SL
msgid "Sal"
-msgstr ""
+msgstr "Salio sala"
#. name for CV-SD
msgid "São Domingos"
-msgstr ""
+msgstr "San Domingosas"
#. name for CV-SF
msgid "São Filipe"
-msgstr ""
+msgstr "San Filipė"
#. name for CV-SN
msgid "São Nicolau"
-msgstr ""
+msgstr "San Nikolau sala"
#. name for CV-SV
msgid "São Vicente"
-msgstr ""
+msgstr "San Visentės sala"
#. name for CV-TA
msgid "Tarrafal"
-msgstr ""
+msgstr "Tarafalis"
#. name for CY-04
msgid "Ammóchostos"
msgstr ""
#. name for CY-06
-#, fuzzy
msgid "Kerýneia"
msgstr "Kirėnija"
#. name for CY-03
-#, fuzzy
msgid "Lárnaka"
msgstr "Larnaka"
#. name for CY-01
-#, fuzzy
msgid "Lefkosía"
-msgstr "Lakonija"
+msgstr "Nikosija"
#. name for CY-02
-#, fuzzy
msgid "Lemesós"
msgstr "Limasolis"
#. name for CY-05
-#, fuzzy
msgid "Páfos"
msgstr "Paposas"
@@ -3167,24 +3123,20 @@ msgid "Zlínský kraj"
msgstr "Zlyno kraštas"
#. name for CZ-201
-#, fuzzy
msgid "Benešov"
-msgstr "Bengo"
+msgstr ""
#. name for CZ-202
-#, fuzzy
msgid "Beroun"
-msgstr "Bernas"
+msgstr ""
#. name for CZ-203
-#, fuzzy
msgid "Kladno"
-msgstr "Kano valstija"
+msgstr "Kladnas"
#. name for CZ-204
-#, fuzzy
msgid "Kolín"
-msgstr "Čioko departamentas"
+msgstr "Kolynas"
#. name for CZ-205
msgid "Kutná Hora"
@@ -3199,9 +3151,8 @@ msgid "Mladá Boleslav"
msgstr "Mlada Boleslavas"
#. name for CZ-208
-#, fuzzy
msgid "Nymburk"
-msgstr "Namiūras"
+msgstr ""
#. name for CZ-209
msgid "Praha-východ"
@@ -3216,13 +3167,12 @@ msgid "Příbram"
msgstr ""
#. name for CZ-20C
-#, fuzzy
msgid "Rakovník"
-msgstr "Reikjavikas"
+msgstr ""
#. name for CZ-311
msgid "České Budějovice"
-msgstr ""
+msgstr "Česke Budejovicai"
#. name for CZ-312
msgid "Český Krumlov"
@@ -3230,33 +3180,31 @@ msgstr ""
#. name for CZ-313
msgid "Jindřichův Hradec"
-msgstr ""
+msgstr "Jindržichūv Hradecas"
#. name for CZ-314
msgid "Písek"
-msgstr ""
+msgstr "Pysekas"
#. name for CZ-315
msgid "Prachatice"
msgstr ""
#. name for CZ-316
-#, fuzzy
msgid "Strakonice"
-msgstr "Savoja"
+msgstr "Strakonicės"
#. name for CZ-317
msgid "Tábor"
-msgstr ""
+msgstr "Taboras"
#. name for CZ-321
msgid "Domažlice"
-msgstr ""
+msgstr "Domažlice"
#. name for CZ-322
-#, fuzzy
msgid "Klatovy"
-msgstr "Almata"
+msgstr "Klatovai"
#. name for CZ-323
msgid "Plzeň-město"
@@ -3275,105 +3223,92 @@ msgid "Rokycany"
msgstr ""
#. name for CZ-327
-#, fuzzy
msgid "Tachov"
-msgstr "Tahua departamentas"
+msgstr ""
#. name for CZ-411
-#, fuzzy
msgid "Cheb"
-msgstr "Šeras"
+msgstr "Chebas"
#. name for CZ-412
-#, fuzzy
msgid "Karlovy Vary"
-msgstr "Karelija"
+msgstr "Karlovi Varai"
#. name for CZ-413
-#, fuzzy
msgid "Sokolov"
-msgstr "Sokoto valstija"
+msgstr "Sokolovas"
#. name for CZ-421
msgid "Děčín"
-msgstr ""
+msgstr "Dečynas"
#. name for CZ-422
msgid "Chomutov"
-msgstr ""
+msgstr "Chomutovas"
#. name for CZ-423
msgid "Litoměřice"
msgstr ""
#. name for CZ-424
-#, fuzzy
msgid "Louny"
-msgstr "Lori"
+msgstr ""
#. name for CZ-425
-#, fuzzy
msgid "Most"
-msgstr "Aosta"
+msgstr "Mostas"
#. name for CZ-426
-#, fuzzy
msgid "Teplice"
-msgstr "Tepelenė"
+msgstr "Teplicė"
#. name for CZ-427
msgid "Ústí nad Labem"
-msgstr ""
+msgstr "Ūstis prie Labės"
#. name for CZ-511
msgid "Česká Lípa"
-msgstr ""
+msgstr "Česka Lypa"
#. name for CZ-512
msgid "Jablonec nad Nisou"
-msgstr ""
+msgstr "Jablonecas prie Nisos"
#. name for CZ-513
-#, fuzzy
msgid "Liberec"
-msgstr "Lježas"
+msgstr "Liberecas"
#. name for CZ-514
-#, fuzzy
msgid "Semily"
-msgstr "Sevilijos provincija"
+msgstr ""
#. name for CZ-521
msgid "Hradec Králové"
msgstr ""
#. name for CZ-522
-#, fuzzy
msgid "Jičín"
-msgstr "Chunino regionas"
+msgstr "Jičynas"
#. name for CZ-523
msgid "Náchod"
-msgstr ""
+msgstr "Nachodas"
#. name for CZ-524
msgid "Rychnov nad Kněžnou"
msgstr ""
#. name for CZ-525
-#, fuzzy
msgid "Trutnov"
-msgstr "Trentas"
+msgstr "Trutnovas"
#. name for CZ-531
-#, fuzzy
msgid "Chrudim"
-msgstr "Simbu"
+msgstr "Chrudimas"
#. name for CZ-532
-#, fuzzy
msgid "Pardubice"
-msgstr "Pikardija"
+msgstr "Pardubicės"
#. name for CZ-533
msgid "Svitavy"
@@ -3384,9 +3319,8 @@ msgid "Ústí nad Orlicí"
msgstr ""
#. name for CZ-621
-#, fuzzy
msgid "Blansko"
-msgstr "Bocenas"
+msgstr "Blanskas"
#. name for CZ-622
msgid "Brno-město"
@@ -3402,54 +3336,51 @@ msgstr ""
#. name for CZ-625
msgid "Hodonín"
-msgstr ""
+msgstr "Hodonynas"
#. name for CZ-626
msgid "Vyškov"
-msgstr ""
+msgstr "Viškovas"
#. name for CZ-627
msgid "Znojmo"
-msgstr ""
+msgstr "Znoimas"
#. name for CZ-711
msgid "Jeseník"
msgstr ""
#. name for CZ-712
-#, fuzzy
msgid "Olomouc"
-msgstr "Olomouco kraštas"
+msgstr "Olomoucas"
#. name for CZ-713
-#, fuzzy
msgid "Prostĕjov"
-msgstr "Rostovas"
+msgstr "Prostejovas"
#. name for CZ-714
msgid "Přerov"
-msgstr ""
+msgstr "Pršerovas"
#. name for CZ-715
-#, fuzzy
msgid "Šumperk"
-msgstr "Šumenas"
+msgstr "Šumperkas"
#. name for CZ-721
msgid "Kromĕříž"
-msgstr ""
+msgstr "Kromeržyžas"
#. name for CZ-722
msgid "Uherské Hradištĕ"
-msgstr ""
+msgstr "Uherske Hradištė"
#. name for CZ-723
msgid "Vsetín"
-msgstr ""
+msgstr "Vsetynas"
#. name for CZ-724
msgid "Zlín"
-msgstr ""
+msgstr "Zlynas"
#. name for CZ-801
msgid "Bruntál"
@@ -3457,109 +3388,91 @@ msgstr ""
#. name for CZ-802
msgid "Frýdek - Místek"
-msgstr ""
+msgstr "Frydek Mystekas"
#. name for CZ-803
-#, fuzzy
msgid "Karviná"
-msgstr "Parana"
+msgstr "Karvina"
#. name for CZ-804
msgid "Nový Jičín"
-msgstr ""
+msgstr "Jovy Jičynas"
#. name for CZ-805
-#, fuzzy
msgid "Opava"
-msgstr "Kavanas"
+msgstr "Opava"
#. name for CZ-806
msgid "Ostrava - město"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrava - miestas"
#. name for CZ-101
-#, fuzzy
msgid "Praha 1"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 1"
#. name for CZ-102
-#, fuzzy
msgid "Praha 2"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 2"
#. name for CZ-103
-#, fuzzy
msgid "Praha 3"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 3"
#. name for CZ-104
-#, fuzzy
msgid "Praha 4"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 4"
#. name for CZ-105
-#, fuzzy
msgid "Praha 5"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 5"
#. name for CZ-106
-#, fuzzy
msgid "Praha 6"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 6"
#. name for CZ-107
-#, fuzzy
msgid "Praha 7"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 7"
#. name for CZ-108
-#, fuzzy
msgid "Praha 8"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 8"
#. name for CZ-109
-#, fuzzy
msgid "Praha 9"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 9"
#. name for CZ-10A
-#, fuzzy
msgid "Praha 10"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 10"
#. name for CZ-10B
-#, fuzzy
msgid "Praha 11"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 11"
#. name for CZ-10C
-#, fuzzy
msgid "Praha 12"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 12"
#. name for CZ-10D
-#, fuzzy
msgid "Praha 13"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 13"
#. name for CZ-10E
-#, fuzzy
msgid "Praha 14"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 14"
#. name for CZ-10F
-#, fuzzy
msgid "Praha 15"
-msgstr "Praja"
+msgstr "Praha 15"
#. name for CZ-611
msgid "Havlíčkův Brod"
-msgstr ""
+msgstr "Havličkūv Brodas"
#. name for CZ-612
-#, fuzzy
msgid "Jihlava"
-msgstr "Jelgava"
+msgstr "Jihlava"
#. name for CZ-613
msgid "Pelhřimov"
@@ -3567,14 +3480,13 @@ msgstr ""
#. name for CZ-614
msgid "Třebíč"
-msgstr ""
+msgstr "Tršebyčius"
#. name for CZ-615
msgid "Žd’ár nad Sázavou"
-msgstr ""
+msgstr "Ždiaras prie Sazavos"
#. name for DE-BW
-#, fuzzy
msgid "Baden-Württemberg"
msgstr "Badenas-Viurtembergas"
@@ -3635,7 +3547,6 @@ msgid "Sachsen-Anhalt"
msgstr "Saksonija-Anhaltas"
#. name for DE-TH
-#, fuzzy
msgid "Thüringen"
msgstr "Tiuringija"
@@ -3664,28 +3575,24 @@ msgid "Djibouti"
msgstr "Džibutis"
#. name for DK-81
-#, fuzzy
msgid "Nordjylland"
msgstr "Nordlandas"
#. name for DK-82
-#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midlandsas"
#. name for DK-83
-#, fuzzy
msgid "Syddanmark"
-msgstr "Sanma"
+msgstr ""
#. name for DK-84
msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedstadenas"
#. name for DK-85
-#, fuzzy
msgid "Sjælland"
-msgstr "Sanderlendas"
+msgstr ""
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
@@ -3824,12 +3731,10 @@ msgid "Adrar"
msgstr "Adraro vilaja"
#. name for DZ-44
-#, fuzzy
msgid "Aïn Defla"
msgstr "Ain Deflos vilaja"
#. name for DZ-46
-#, fuzzy
msgid "Aïn Témouchent"
msgstr "Ain Temušento vilaja"
@@ -3846,7 +3751,6 @@ msgid "Batna"
msgstr "Batnos vilaja"
#. name for DZ-08
-#, fuzzy
msgid "Béchar"
msgstr "Bešaro vilaja"
@@ -3863,7 +3767,6 @@ msgid "Blida"
msgstr "Blidos vilaja"
#. name for DZ-34
-#, fuzzy
msgid "Bordj Bou Arréridj"
msgstr "Bordž Bu Areridžo vilaja"
@@ -3872,7 +3775,6 @@ msgid "Bouira"
msgstr "Buiros vilaja"
#. name for DZ-35
-#, fuzzy
msgid "Boumerdès"
msgstr "Bumerdeso vilaja"
@@ -3901,7 +3803,6 @@ msgid "El Tarf"
msgstr "Tarefo vilaja"
#. name for DZ-47
-#, fuzzy
msgid "Ghardaïa"
msgstr "Gardajos vilaja"
@@ -3930,9 +3831,8 @@ msgid "Mascara"
msgstr "Maskaros vilaja"
#. name for DZ-26
-#, fuzzy
msgid "Médéa"
-msgstr "Merida"
+msgstr "Medėjos vilaja"
#. name for DZ-43
msgid "Mila"
@@ -3967,17 +3867,14 @@ msgid "Relizane"
msgstr "Relizano vilaja"
#. name for DZ-20
-#, fuzzy
msgid "Saïda"
msgstr "Saidos vilaja"
#. name for DZ-19
-#, fuzzy
msgid "Sétif"
msgstr "Setifo vilaja"
#. name for DZ-22
-#, fuzzy
msgid "Sidi Bel Abbès"
msgstr "Sidi bel Abeso vilaja"
@@ -3994,7 +3891,6 @@ msgid "Tamanghasset"
msgstr "Tamanraseto vilaja"
#. name for DZ-12
-#, fuzzy
msgid "Tébessa"
msgstr "Tebesos vilaja"
@@ -4071,7 +3967,6 @@ msgid "Los Ríos"
msgstr "Los Riosas"
#. name for EC-M
-#, fuzzy
msgid "Manabí"
msgstr "Manabi"
@@ -4184,9 +4079,8 @@ msgid "Al Fayyūm"
msgstr ""
#. name for EG-GH
-#, fuzzy
msgid "Al Gharbīyah"
-msgstr "Al Džahros muchafaza"
+msgstr ""
#. name for EG-ALX
msgid "Al Iskandarīyah"
@@ -4197,66 +4091,56 @@ msgid "Al Ismā`īlīyah"
msgstr ""
#. name for EG-GZ
-#, fuzzy
msgid "Al Jīzah"
-msgstr "Džfaros savivaldybė"
+msgstr ""
#. name for EG-MNF
-#, fuzzy
msgid "Al Minūfīyah"
-msgstr "Džfaros savivaldybė"
+msgstr ""
#. name for EG-MN
-#, fuzzy
msgid "Al Minyā"
-msgstr "Butnano savivaldybė"
+msgstr ""
#. name for EG-C
-#, fuzzy
msgid "Al Qāhirah"
-msgstr "Džfaros savivaldybė"
+msgstr ""
#. name for EG-KB
msgid "Al Qalyūbīyah"
msgstr ""
#. name for EG-WAD
-#, fuzzy
msgid "Al Wādī al Jadīd"
-msgstr "Vadi al Šati savivaldybė"
+msgstr ""
#. name for EG-SHR, name for SA-04
-#, fuzzy
msgid "Ash Sharqīyah"
-msgstr "Šardža"
+msgstr ""
#. name for EG-SUZ
msgid "As Suways"
msgstr ""
#. name for EG-ASN
-#, fuzzy
msgid "Aswān"
-msgstr "Asuanas"
+msgstr ""
#. name for EG-AST
-#, fuzzy
msgid "Asyūt"
-msgstr "Asti"
+msgstr ""
#. name for EG-BNS
msgid "Banī Suwayf"
msgstr ""
#. name for EG-PTS
-#, fuzzy
msgid "Būr Sa`īd"
-msgstr "Bani Valido savivaldybė"
+msgstr ""
#. name for EG-DT
-#, fuzzy
msgid "Dumyāt"
-msgstr "Sumgajitas"
+msgstr ""
#. name for EG-JS
msgid "Janūb Sīnā'"
@@ -4267,23 +4151,20 @@ msgid "Kafr ash Shaykh"
msgstr ""
#. name for EG-MT
-#, fuzzy
msgid "Matrūh"
-msgstr "Myto grafystė"
+msgstr ""
#. name for EG-KN
msgid "Qinā"
msgstr ""
#. name for EG-SIN
-#, fuzzy
msgid "Shamal Sīnā'"
-msgstr "Samangan"
+msgstr ""
#. name for EG-SHG
-#, fuzzy
msgid "Sūhāj"
-msgstr "Sabhos savivaldybė"
+msgstr ""
#. name for ER-AN
msgid "Anseba"
@@ -4310,12 +4191,10 @@ msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
msgstr ""
#. name for ES AN
-#, fuzzy
msgid "Andalucía"
msgstr "Andalūzija"
#. name for ES AR
-#, fuzzy
msgid "Aragón"
msgstr "Aragonas"
@@ -4336,12 +4215,10 @@ msgid "Castilla-La Mancha"
msgstr "Kastilija ir La Manča"
#. name for ES CL
-#, fuzzy
msgid "Castilla y León"
msgstr "Kastilija ir Leonas"
#. name for ES CT
-#, fuzzy
msgid "Cataluña"
msgstr "Katalonija"
@@ -4354,7 +4231,6 @@ msgid "Galicia"
msgstr "Galisija"
#. name for ES IB
-#, fuzzy
msgid "Illes Balears"
msgstr "Balearų salos"
@@ -4367,7 +4243,6 @@ msgid "Madrid, Comunidad de"
msgstr "Madrido regionas"
#. name for ES MU
-#, fuzzy
msgid "Murcia, Región de"
msgstr "Mursijos regionas"
@@ -4376,7 +4251,6 @@ msgid "Navarra, Comunidad Foral de"
msgstr "Navara"
#. name for ES PV
-#, fuzzy
msgid "País Vasco"
msgstr "Baskų kraštas"
@@ -4445,7 +4319,6 @@ msgid "Cuenca"
msgstr "Kuenkos provincija"
#. name for ES-GI
-#, fuzzy
msgid "Girona"
msgstr "Žironda"
@@ -4474,7 +4347,6 @@ msgid "Jaén"
msgstr "Chaeno provincija"
#. name for ES-C
-#, fuzzy
msgid "A Coruña"
msgstr "La Korunjos provincija"
@@ -4487,9 +4359,8 @@ msgid "León"
msgstr "Leono provincija"
#. name for ES-L
-#, fuzzy
msgid "Lleida"
-msgstr "Blidos vilaja"
+msgstr "Lerida"
#. name for ES-LU
msgid "Lugo"
@@ -4581,50 +4452,47 @@ msgstr "Melilja"
#. name for ET-AA
msgid "Ādīs Ābeba"
-msgstr ""
+msgstr "Adis Abeba"
#. name for ET-DD
msgid "Dirē Dawa"
-msgstr ""
+msgstr "Diredava"
#. name for ET-AF
msgid "Āfar"
-msgstr ""
+msgstr "Afarai"
#. name for ET-AM
-#, fuzzy
msgid "Āmara"
-msgstr "Samara"
+msgstr "Amherai"
#. name for ET-BE
msgid "Bīnshangul Gumuz"
-msgstr ""
+msgstr "Benišangul-Gumuzo regionas"
#. name for ET-GA
msgid "Gambēla Hizboch"
-msgstr ""
+msgstr "Gambelos regionas"
#. name for ET-HA
msgid "Hārerī Hizb"
-msgstr ""
+msgstr "Hararių regionas"
#. name for ET-OR
msgid "Oromīya"
-msgstr ""
+msgstr "Oromija"
#. name for ET-SO
-#, fuzzy
msgid "Sumalē"
-msgstr "Sumgajitas"
+msgstr "Somalių regionas"
#. name for ET-TI
-#, fuzzy
msgid "Tigray"
-msgstr "Torbėjus"
+msgstr "Tigrajų regionas"
#. name for ET-SN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
-msgstr ""
+msgstr "Pietinių Tautų, Tautybių ir Žmonių regionas"
#. name for FI-AL
msgid "Ahvenanmaan lääni"
@@ -4652,19 +4520,19 @@ msgstr "Oulu provincija"
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Rytinis Fidžio padalinys"
#. name for FJ-N, name for GH-NP, name for MW N, name for PG-NPP, name for SL-N, name for UG N, name for ZM-05
msgid "Northern"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurinis Fidžio padalinys"
#. name for FJ-W, name for GH-WP, name for GM-W, name for PG-WPD, name for SB-WE, name for UG W, name for ZM-01
msgid "Western"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarinis Fidžio padalinys"
#. name for FJ-R
msgid "Rotuma"
-msgstr "R"
+msgstr "Rotuma"
#. name for FM-TRK
msgid "Chuuk"
@@ -4931,9 +4799,8 @@ msgid "Haute-Loire"
msgstr "Aukštutinė Luara"
#. name for FR-52
-#, fuzzy
msgid "Haute-Marne"
-msgstr "Aukštutinė Garona"
+msgstr "Aukštutinė Marna"
#. name for FR-05
msgid "Hautes-Alpes"
@@ -4993,11 +4860,11 @@ msgstr "Luara ir Šeras"
#. name for FR-42
msgid "Loire"
-msgstr ""
+msgstr "Luara"
#. name for FR-44
msgid "Loire-Atlantique"
-msgstr ""
+msgstr "Atlanto Luara"
#. name for FR-45
msgid "Loiret"
@@ -5168,14 +5035,12 @@ msgid "Clipperton"
msgstr "Klipertonas"
#. name for FR-BL
-#, fuzzy
msgid "Saint-Barthélemy"
-msgstr "Santandero departamentas"
+msgstr ""
#. name for FR-MF
-#, fuzzy
msgid "Saint-Martin"
-msgstr "San Marinas"
+msgstr "San Martenas"
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
@@ -5199,47 +5064,43 @@ msgstr "Volis ir Futūna"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
-msgstr ""
+msgstr "Majotas"
#. name for GA-1
-#, fuzzy
msgid "Estuaire"
-msgstr "Eras"
+msgstr "Estuarijos provincija"
#. name for GA-2
msgid "Haut-Ogooué"
-msgstr ""
+msgstr "Aukštutinės Ogovės provincija"
#. name for GA-3
msgid "Moyen-Ogooué"
-msgstr ""
+msgstr "Viduriniosios Ogovės provincija"
#. name for GA-4
-#, fuzzy
msgid "Ngounié"
-msgstr "San Luisas"
+msgstr "Ngunio provincija"
#. name for GA-5
-#, fuzzy
msgid "Nyanga"
-msgstr "Nagano prefektūra"
+msgstr "Niangos provincija"
#. name for GA-6
msgid "Ogooué-Ivindo"
-msgstr ""
+msgstr "Ogovės-Ivindo provincija"
#. name for GA-7
msgid "Ogooué-Lolo"
-msgstr ""
+msgstr "Ogovės-Lolo provincija"
#. name for GA-8
-#, fuzzy
msgid "Ogooué-Maritime"
-msgstr "Pajūrio Sena"
+msgstr "Pajūrio Ogovės provincija"
#. name for GA-9
msgid "Woleu-Ntem"
-msgstr ""
+msgstr "Volijo-Ntemo provincija"
#. name for GB ENG
msgid "England"
@@ -5259,16 +5120,15 @@ msgstr "Velsas"
#. name for GB EAW
msgid "England and Wales"
-msgstr ""
+msgstr "Anglija ir Velsas"
#. name for GB GBN
-#, fuzzy
msgid "Great Britain"
-msgstr "Rytų Naujoji Britanija"
+msgstr "Didžiojii Britanija"
#. name for GB UKM
msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
+msgstr "Jungtinė Karalystė"
#. name for GB-BDF
msgid "Bedfordshire"
@@ -5524,7 +5384,7 @@ msgstr ""
#. name for GB-WSM
msgid "Westminster"
-msgstr ""
+msgstr "Vestminsteris"
#. name for GB-BNS
msgid "Barnsley"
@@ -5991,7 +5851,6 @@ msgid "Newtownabbey"
msgstr ""
#. name for GB-NAY
-#, fuzzy
msgid "North Ayrshire"
msgstr "Pietų Eirširas"
@@ -6204,7 +6063,6 @@ msgid "Ajaria"
msgstr "Adžarija"
#. name for GE-TB
-#, fuzzy
msgid "T’bilisi"
msgstr "Tbilisis"
@@ -6214,7 +6072,7 @@ msgstr "Goris"
#. name for GE-IM
msgid "Imeret’i"
-msgstr ""
+msgstr "Imeretija"
#. name for GE-KA
msgid "Kakhet’i"
@@ -6266,16 +6124,15 @@ msgstr ""
#. name for GH-TV
msgid "Volta"
-msgstr ""
+msgstr "Volta"
#. name for GM-L
msgid "Lower River"
msgstr ""
#. name for GM-M
-#, fuzzy
msgid "Central River"
-msgstr "Užupio valstija"
+msgstr ""
#. name for GM-N
msgid "North Bank"
@@ -6455,39 +6312,39 @@ msgstr ""
#. name for GQ-C
msgid "Región Continental"
-msgstr ""
+msgstr "Kontinentinis regionas"
#. name for GQ-I
msgid "Región Insular"
-msgstr ""
+msgstr "Salų regionas"
#. name for GQ-AN
msgid "Annobón"
-msgstr ""
+msgstr "Anobonas"
#. name for GQ-BN
msgid "Bioko Norte"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurės Bioko provincija"
#. name for GQ-BS
msgid "Bioko Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Bioko provincija"
#. name for GQ-CS
msgid "Centro Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Centro Pietų provincija"
#. name for GQ-KN
msgid "Kié-Ntem"
-msgstr ""
+msgstr "Ke Ntemo provincija"
#. name for GQ-LI
msgid "Litoral"
-msgstr ""
+msgstr "Litoralės provincija"
#. name for GQ-WN
msgid "Wele-Nzás"
-msgstr ""
+msgstr "Vele Nzaso provincija"
#. name for GR I
#, fuzzy
@@ -16059,27 +15916,27 @@ msgstr "Vava'u"
#. name for TR-01
msgid "Adana"
-msgstr ""
+msgstr "Adana"
#. name for TR-02
msgid "Adıyaman"
-msgstr ""
+msgstr "Adyjamanas"
#. name for TR-03
msgid "Afyon"
-msgstr ""
+msgstr "Afionkarahisaras"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
-msgstr ""
+msgstr "Agrai"
#. name for TR-68
msgid "Aksaray"
-msgstr ""
+msgstr "Aksarajus"
#. name for TR-05
msgid "Amasya"
-msgstr ""
+msgstr "Amasija"
#. name for TR-06
msgid "Ankara"
@@ -16087,19 +15944,19 @@ msgstr "Ankara"
#. name for TR-07
msgid "Antalya"
-msgstr ""
+msgstr "Antalija"
#. name for TR-75
msgid "Ardahan"
-msgstr ""
+msgstr "\tArdahanas"
#. name for TR-08
msgid "Artvin"
-msgstr ""
+msgstr "Artvinas"
#. name for TR-09
msgid "Aydın"
-msgstr ""
+msgstr "Aidinas"
#. name for TR-10
msgid "Balıkesir"
@@ -16447,35 +16304,35 @@ msgstr ""
#. name for TV-FUN
msgid "Funafuti"
-msgstr ""
+msgstr "Funafuti"
#. name for TV-NMG
msgid "Nanumanga"
-msgstr ""
+msgstr "Nanumanga"
#. name for TV-NMA
msgid "Nanumea"
-msgstr ""
+msgstr "Nanumea"
#. name for TV-NIT
msgid "Niutao"
-msgstr ""
+msgstr "Niutao"
#. name for TV-NIU
msgid "Nui"
-msgstr ""
+msgstr "Nui"
#. name for TV-NKF
msgid "Nukufetau"
-msgstr ""
+msgstr "Nukufetau"
#. name for TV-NKL
msgid "Nukulaelae"
-msgstr ""
+msgstr "Nukulaelae"
#. name for TV-VAI
msgid "Vaitupu"
-msgstr ""
+msgstr "Vaitupu"
#. name for TW-CHA
msgid "Changhua"
@@ -16576,7 +16433,7 @@ msgstr ""
#. name for TZ-02
msgid "Dar-es-Salaam"
-msgstr ""
+msgstr "Dar es Salamas"
#. name for TZ-03
msgid "Dodoma"
@@ -16779,28 +16636,24 @@ msgid "Sevastopol"
msgstr "Sevastopolis"
#. name for UG-317
-#, fuzzy
msgid "Abim"
-msgstr "Abijos valstija"
+msgstr ""
#. name for UG-301
msgid "Adjumani"
msgstr ""
#. name for UG-314
-#, fuzzy
msgid "Amolatar"
-msgstr "Aosta"
+msgstr ""
#. name for UG-216
-#, fuzzy
msgid "Amuria"
-msgstr "Amūras"
+msgstr ""
#. name for UG-319
-#, fuzzy
msgid "Amuru"
-msgstr "Amūras"
+msgstr ""
#. name for UG-302
msgid "Apac"
@@ -16811,18 +16664,16 @@ msgid "Arua"
msgstr ""
#. name for UG-217
-#, fuzzy
msgid "Budaka"
-msgstr "Biskros vilaja"
+msgstr ""
#. name for UG-201
msgid "Bugiri"
msgstr ""
#. name for UG-218
-#, fuzzy
msgid "Bukwa"
-msgstr "Biskros vilaja"
+msgstr ""
#. name for UG-419
#, fuzzy
@@ -16842,14 +16693,12 @@ msgid "Busia"
msgstr ""
#. name for UG-219
-#, fuzzy
msgid "Butaleja"
-msgstr "Balearų salos"
+msgstr ""
#. name for UG-318
-#, fuzzy
msgid "Dokolo"
-msgstr "Sokoto valstija"
+msgstr ""
#. name for UG-304
msgid "Gulu"
@@ -16860,27 +16709,24 @@ msgid "Hoima"
msgstr ""
#. name for UG-416
-#, fuzzy
msgid "Ibanda"
-msgstr "Luanda"
+msgstr ""
#. name for UG-203
msgid "Iganga"
msgstr ""
#. name for UG-417
-#, fuzzy
msgid "Isingiro"
-msgstr "Masvingas"
+msgstr ""
#. name for UG-204
msgid "Jinja"
msgstr ""
#. name for UG-315
-#, fuzzy
msgid "Kaabong"
-msgstr "Karonga"
+msgstr ""
#. name for UG-404
msgid "Kabale"
@@ -16899,9 +16745,8 @@ msgid "Kalangala"
msgstr ""
#. name for UG-220
-#, fuzzy
msgid "Kaliro"
-msgstr "Kirovas"
+msgstr ""
#. name for UG-102
msgid "Kampala"
@@ -16944,9 +16789,8 @@ msgid "Kiboga"
msgstr ""
#. name for UG-418
-#, fuzzy
msgid "Kiruhura"
-msgstr "Piuros regionas"
+msgstr ""
#. name for UG-408
msgid "Kisoro"
@@ -16957,9 +16801,8 @@ msgid "Kitgum"
msgstr ""
#. name for UG-316
-#, fuzzy
msgid "Koboko"
-msgstr "Kosovas"
+msgstr ""
#. name for UG-306
msgid "Kotido"
@@ -16982,14 +16825,12 @@ msgid "Luwero"
msgstr ""
#. name for UG-221
-#, fuzzy
msgid "Manafwa"
-msgstr "Managva"
+msgstr ""
#. name for UG-320
-#, fuzzy
msgid "Maracha"
-msgstr "Markė"
+msgstr ""
#. name for UG-105
msgid "Masaka"
@@ -17012,9 +16853,8 @@ msgid "Mbarara"
msgstr ""
#. name for UG-114
-#, fuzzy
msgid "Mityana"
-msgstr "Montana"
+msgstr ""
#. name for UG-308
msgid "Moroto"
@@ -17041,9 +16881,8 @@ msgid "Nakapiripirit"
msgstr ""
#. name for UG-115
-#, fuzzy
msgid "Nakaseke"
-msgstr "Nagasakio prefektūra"
+msgstr ""
#. name for UG-109
msgid "Nakasongola"
@@ -17062,9 +16901,8 @@ msgid "Ntungamo"
msgstr ""
#. name for UG-321
-#, fuzzy
msgid "Oyam"
-msgstr "Okajamos prefektūra"
+msgstr ""
#. name for UG-312
msgid "Pader"
@@ -17364,35 +17202,35 @@ msgstr "Mergelių salos"
#. name for UY-AR
msgid "Artigas"
-msgstr ""
+msgstr "Artigasas"
#. name for UY-CA
msgid "Canelones"
-msgstr ""
+msgstr "Kanelonesas"
#. name for UY-CL
msgid "Cerro Largo"
-msgstr ""
+msgstr "Sero Largas"
#. name for UY-CO
msgid "Colonia"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonija"
#. name for UY-DU
msgid "Durazno"
-msgstr ""
+msgstr "Durasnas"
#. name for UY-FS
msgid "Flores"
-msgstr ""
+msgstr "Floresas"
#. name for UY-LA
msgid "Lavalleja"
-msgstr ""
+msgstr "Lavaljecha"
#. name for UY-MA
msgid "Maldonado"
-msgstr ""
+msgstr "Maldonadas"
#. name for UY-MO
msgid "Montevideo"
@@ -17400,36 +17238,35 @@ msgstr "Montevidėjas"
#. name for UY-PA
msgid "Paysandú"
-msgstr ""
+msgstr "Paisandu"
#. name for UY-RN
-#, fuzzy
msgid "Río Negro"
msgstr "Rio Negras"
#. name for UY-RV
msgid "Rivera"
-msgstr ""
+msgstr "Rivera"
#. name for UY-RO
msgid "Rocha"
-msgstr ""
+msgstr "Roča"
#. name for UY-SA
msgid "Salto"
-msgstr ""
+msgstr "Saltas"
#. name for UY-SO
msgid "Soriano"
-msgstr ""
+msgstr "Sorjanas"
#. name for UY-TA
msgid "Tacuarembó"
-msgstr ""
+msgstr "Takuarembo"
#. name for UY-TT
msgid "Treinta y Tres"
-msgstr ""
+msgstr "Treinta i Tresas"
#. name for UZ-TK, name for UZ-TO
msgid "Toshkent"
@@ -17836,21 +17673,18 @@ msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
#. name for VU-PAM
-#, fuzzy
msgid "Pénama"
-msgstr "Panama"
+msgstr "Penama"
#. name for VU-SAM
msgid "Sanma"
msgstr "Sanma"
#. name for VU-SEE
-#, fuzzy
msgid "Shéfa"
msgstr "Shefa"
#. name for VU-TAE
-#, fuzzy
msgid "Taféa"
msgstr "Tafea"
@@ -17903,14 +17737,12 @@ msgid "Vaisigano"
msgstr ""
#. name for YE-AB
-#, fuzzy
msgid "Abyān"
-msgstr "Adždabijos savivaldybė"
+msgstr ""
#. name for YE-AD
-#, fuzzy
msgid "'Adan"
-msgstr "Adraro vilaja"
+msgstr ""
#. name for YE-DA
msgid "Aḑ Ḑāli'"
@@ -17921,9 +17753,8 @@ msgid "Al Bayḑā'"
msgstr ""
#. name for YE-MU
-#, fuzzy
msgid "Al Ḩudaydah"
-msgstr "Fudžaira"
+msgstr ""
#. name for YE-MR
msgid "Al Mahrah"
@@ -17934,14 +17765,12 @@ msgid "Al Maḩwīt"
msgstr ""
#. name for YE-AM
-#, fuzzy
msgid "'Amrān"
-msgstr "Ajman"
+msgstr ""
#. name for YE-DH
-#, fuzzy
msgid "Dhamār"
-msgstr "Durhemas"
+msgstr ""
#. name for YE-HD
msgid "Ḩaḑramawt"
@@ -18008,9 +17837,8 @@ msgid "Northern Cape"
msgstr "Šiaurės Kapas"
#. name for ZA-NW
-#, fuzzy
msgid "North-West (South Africa)"
-msgstr "Šiaurės Vakarų Pasienio Provincija"
+msgstr "Šiaurės Vakarai (Pietų Afrika)"
#. name for ZA-WC
msgid "Western Cape"
@@ -18033,9 +17861,8 @@ msgid "North-Western"
msgstr ""
#. name for ZM-07
-#, fuzzy
msgid "Southern (Zambia)"
-msgstr "Pietų Hailandas"
+msgstr ""
#. name for ZW-BU
msgid "Bulawayo"
--
ISO language, territory, currency, script codes and their translations
More information about the Pkg-isocodes-devel
mailing list