[Pkg-owncloud-commits] [owncloud-client] 111/332: [tx-robot] updated from transifex

Sandro Knauß hefee-guest at moszumanska.debian.org
Thu Aug 14 21:06:47 UTC 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

hefee-guest pushed a commit to branch master
in repository owncloud-client.

commit 817f89d5867d0c67259d27a72dec89bbce6879f3
Author: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot at tmit.eu>
Date:   Fri Jun 20 01:25:21 2014 -0400

    [tx-robot] updated from transifex
---
 translations/mirall_ca.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_cs.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_de.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_el.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_en.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_es.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_es_AR.ts | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_et.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_eu.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_fa.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_fi.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_fr.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_gl.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_hu.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_it.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_ja.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_nl.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_pl.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_pt.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_pt_BR.ts | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_ru.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_sk.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_sl.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_sv.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_th.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_tr.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_uk.ts    | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_zh_CN.ts | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 translations/mirall_zh_TW.ts | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 29 files changed, 609 insertions(+), 609 deletions(-)

diff --git a/translations/mirall_ca.ts b/translations/mirall_ca.ts
index b43192d..5b33cce 100644
--- a/translations/mirall_ca.ts
+++ b/translations/mirall_ca.ts
@@ -262,100 +262,100 @@ Temps restant total %5</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>No s'ha pogut crear el context-csync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>El fitxer local %1 no existeix.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 hauria de ser una carpeta, però no ho és.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>No es pot llegir %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 i %2 altres fitxers s'han esborrat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>S'ha esborrat '%1'</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 i %2 altres fitxers s'han descarregat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>S'ha descarregat %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 i %2 altres fitxer(s) s'han actualitzat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>S'ha actualitzat %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 s'ha reanomenat a %2 i %3 altres fitxers s'han reanomenat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 s'ha reanomenat a %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 s'ha reanomenat a %2 i %3 altres fitxers s'han eliminat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 s'ha mogut a %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Activitat de sincronització</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Aquesta sincronització eliminarà tots els fitxers a la carpeta local de sincronització '%1'.
 Si vós o l'administrador heu reinicialitzat el compte en el servidor, escolliu "Mantenir fitxers". Si voleueliminar les dades, escolliu "Esborra tots els fitxers".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -364,17 +364,17 @@ Això podria ser perquè la carpeta ha estat reconfigurada silenciosament, o que
 Esteu segur que voleu executar aquesta operació?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Esborra tots els fitxers?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Esborra tots els fitxers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Mantén els fitxers</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_cs.ts b/translations/mirall_cs.ts
index 5f5c1b2..2ed20cd 100644
--- a/translations/mirall_cs.ts
+++ b/translations/mirall_cs.ts
@@ -262,100 +262,100 @@ Celkový zbývající čas %5</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Nepodařilo se vytvořit csync-context</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Místní složka %1 neexistuje.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 by měl být adresář, ale není.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 není čitelný.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 a %2 dalších souborů bylo odebráno.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 byl odebrán.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 a %2 dalších souborů bylo staženo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 byl stažen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 a %2 dalších souborů bylo aktualizováno.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 byl aktualizován.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 byl přejmenován na %2 a %3 dalších souborů bylo přejmenováno.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 byl přejmenován na %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 byl přesunut do %2 a %3 dalších souborů bylo přesunuto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 byl přemístěn do %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Průběh synchronizace</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Tato synchronizace by smazala všechny soubory v místní složce '%1'
 Pokud jste vy nebo váš správce zresetovali účet na serveru, zvolte "Ponechat soubory". Pokud chcete místní data odstranit, zvolte "Odstranit všechny soubory".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -364,17 +364,17 @@ Toto může být způsobeno změnou v nastavení synchronizace složky nebo tím
 Opravdu chcete provést tuto akci?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Odstranit všechny soubory?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Odstranit všechny soubory</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Ponechat soubory</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_de.ts b/translations/mirall_de.ts
index 2401104..51ced2e 100644
--- a/translations/mirall_de.ts
+++ b/translations/mirall_de.ts
@@ -263,100 +263,100 @@ Gesamtzeit übrig %5</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Kann keinen CSync-Kontext erstellen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Lokales Verzeichnis %1 existiert nicht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 sollte ein Verzeichnis sein, ist es aber nicht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 ist nicht lesbar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 und %2 andere Dateien wurden gelöscht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 wurde gelöscht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 und %2 andere Dateien wurden heruntergeladen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 wurde heruntergeladen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 und %2 andere Dateien wurden aktualisiert.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 wurde aktualisiert.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 wurde in %2 umbenannt und %3 andere Dateien wurden umbenannt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 wurde in %2 umbenannt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 wurde in %2 verschoben und %3 andere Dateien wurden verschoben.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 wurde in %2 verschoben.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Synchronisierungsaktivität</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Dieser Synchronisationsvorgang würde alle Dateien in dem lokalen Ordner '%1' entfernen.
 Wenn Sie oder Ihr Administrator Ihr Konto auf dem Server zurückgesetzt haben, wählen Sie "Dateien behalten". Wenn Sie ihre Daten löschen wollen, wählen Sie "Alle Dateien entfernen".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -365,17 +365,17 @@ Vielleicht wurde der Ordner neu konfiguriert, oder alle Dateien wurden händisch
 Sind Sie sicher, dass sie diese Operation durchführen wollen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Alle Dateien löschen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Lösche alle Dateien</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Dateien behalten</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_el.ts b/translations/mirall_el.ts
index 1a17068..7dd55bc 100644
--- a/translations/mirall_el.ts
+++ b/translations/mirall_el.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Αδυναμία δημιουργίας πλαισίου csync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Δεν υπάρχει ο τοπικός φάκελος %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 επρεπε να ειναι χωρος αποθηκευσης αλλα δεν ειναι.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation> %1 δεν είναι αναγνώσιμο. </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Το %1 και άλλα %2 αρχεία διαγράφηκαν.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Το %1 έχει διαγραφεί.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Το αρχείο %1 και άλλα %2 αρχεία έχουν μεταφορτωθεί.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Το αρχείο %1 έχει μεταφορτωθεί.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>Το αρχείο %1 και %2 άλλα αρχεία έχουν ενημερωθεί.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Το αρχείο %1 έχει ενημερωθεί.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>Το αρχείο %1 έχει μετονομαστεί σε %2 και άλλα %3 αρχεία έχουν μετονομαστεί.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>Το αρχείο %1 έχει μετονομαστεί σε %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>Το αρχείο %1 έχει μετακινηθεί στο %2 και %3 άλλα αρχεία έχουν μετακινηθεί.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>Το αρχείο %1 έχει μετακινηθεί στο %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Δραστηριότητα Συγχρονισμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Αυτός ο συγχρονισμός θα αφαιρέσει όλα τα αρχεία στον τοπικό φάκελο συγχρονισμού '%1'.
 Εάν εσείς ή ο διαχειριστής σας επαναφέρατε τον λογαριασμό σας στο διακομιστή, επιλέξτε "Διατήρηση αρχείων". Εάν θέλετε να αφαιρεθούν τα δεδομένα σας, επιλέξτε "Αφαίρεση όλων των αρχείων".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
 Είστε σίγουροι ότι θέλετε να πραγματοποιήσετε αυτή εντολή;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Αφαίρεση Όλων των Αρχείων;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Αφαίρεση όλων των αρχείων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Διατήρηση αρχείων</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_en.ts b/translations/mirall_en.ts
index 195ffff..650dc0d 100644
--- a/translations/mirall_en.ts
+++ b/translations/mirall_en.ts
@@ -263,116 +263,116 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_es.ts b/translations/mirall_es.ts
index 91ae39d..78d23ca 100644
--- a/translations/mirall_es.ts
+++ b/translations/mirall_es.ts
@@ -262,100 +262,100 @@ Tiempo restante %5</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Imposible crear csync-context</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Carpeta local %1 no existe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 debería ser un directorio, pero no lo es.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 es ilegible.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 y %2 otros archivos han sido eliminados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 ha sido eliminado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 y %2 otros archivos han sido descargados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 ha sido descargado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 y %2 otros archivos han sido actualizados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 ha sido actualizado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 ha sido renombrado a %2 y %3 otros archivos han sido renombrados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 ha sido renombrado a %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 ha sido movido a %2 y %3 otros archivos han sido movidos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 ha sido movido a %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Actividad en la Sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Esta sincronización eliminaría todos los archivos en la carpeta local de sincronización '%1'.
 Si ud. o su administrador han restablecido su cuenta en el servidor, elija "Conservar Archivos". Si desea eliminar toda su información, elija "Eliminar todos los archivos".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -364,17 +364,17 @@ Esto se puede deber a que la carpeta fue reconfigurada de forma silenciosa o a q
 Está seguro de que desea realizar esta operación?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Eliminar todos los archivos?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Eliminar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Conservar archivos</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_es_AR.ts b/translations/mirall_es_AR.ts
index 10faf47..53e4f76 100644
--- a/translations/mirall_es_AR.ts
+++ b/translations/mirall_es_AR.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Imposible crear csync-context</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>El directorio local %1 no existe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 debería ser un directorio, pero no lo es.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>No se puede leer %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Actividad de Sync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Esta sincronización borraría todos los archivos en la carpeta local de sincronización '%1'.
 Si vos o el administrador resetearon tu cuenta en el servidor, elegí "Conservar Archivos". Si querés borrar toda tu información, elegí "Borrar todos los archivos".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Esto se puede deber a que el directorio fue reconfigurado de manera silenciosa o
 ¿Estás seguro de que querés realizar esta operación?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>¿Borrar todos los archivos?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Borrar todos los archivos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Conservar archivos</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_et.ts b/translations/mirall_et.ts
index fec8d76..330e0e8 100644
--- a/translations/mirall_et.ts
+++ b/translations/mirall_et.ts
@@ -262,100 +262,100 @@ Aega kokku jäänud %5</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Ei suuda luua csync-konteksti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Kohalikku kausta %1 pole olemas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 peaks olema kataloog, kuid pole seda mitte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 pole loetav.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 ja %2 teist faili eemaldati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 on eemaldatud.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 ja %2 teist faili on alla laaditud.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 on alla laaditud.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 ja %2 teist faili on uuendatud.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 on uuendatud.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 on ümber nimetatud %2 ja %3 muud faili on samuti ümber nimetatud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 on ümber nimetatud %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 on tõstetud %2 ning %3 muud faili on samuti liigutatud.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 on tõstetud %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Sünkroniseerimise tegevus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>See sünkroniseering kustutab kõik failid kohalikust kataloogist '%1'.⏎
 Kui sina või adminstraator on sinu konto serveris algseadistanud, siis vali "Säilita failid". Kui soovid oma andmed kustutada, vali "Kustuta kõik failid".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -364,17 +364,17 @@ See võib olla põhjustatud kataloogi ümberseadistusest või on toimunud kõiki
 Oled kindel, et soovid seda operatsiooni teostada?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Kustutada kõik failid?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Kustutada kõik failid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Säilita failid</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_eu.ts b/translations/mirall_eu.ts
index 5d8e7fa..d736cfa 100644
--- a/translations/mirall_eu.ts
+++ b/translations/mirall_eu.ts
@@ -261,116 +261,116 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Bertako %1 karpeta ez da existitzen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 karpeta bat izan behar zen baina ez da.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 ezin da irakurri.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 ezabatua izan da.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 %2-(e)ra mugitu da.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Sinkronizazio Jarduerak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Ezabatu Fitxategi Guztiak?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Ezabatu fitxategi guztiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Mantendu fitxategiak</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_fa.ts b/translations/mirall_fa.ts
index b095373..9b40bb0 100644
--- a/translations/mirall_fa.ts
+++ b/translations/mirall_fa.ts
@@ -261,116 +261,116 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>پوشه محلی %1 موجود نیست.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 باید یک پوشه باشد اما نیست.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 قابل خواندن نیست.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_fi.ts b/translations/mirall_fi.ts
index 56cb91d..5bf7688 100644
--- a/translations/mirall_fi.ts
+++ b/translations/mirall_fi.ts
@@ -262,116 +262,116 @@ Aikaa jäljellä yhteensä %5</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Paikallista kansiota %1 ei ole olemassa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>Kohteen %1 pitäisi olla kansio, mutta se ei kuitenkaan ole kansio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 ei ole luettavissa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 on poistettu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 on ladattu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 on päivitetty.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 on nimetty uudeelleen muotoon %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 on siirretty kohteeseen %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Synkronointiaktiviteetti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Poistetaanko kaikki tiedostot?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Poista kaikki tiedostot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Säilytä tiedostot</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_fr.ts b/translations/mirall_fr.ts
index d80fdc0..4ace8a1 100644
--- a/translations/mirall_fr.ts
+++ b/translations/mirall_fr.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Impossible de créer le contexte csync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Le dossier local %1 n'existe pas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 doit être un répertoire, mais ce n'en ai pas un.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 ne peut pas être lu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 et %2 autres fichiers ont été supprimés.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 a été supprimé.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 et %2 autres fichiers ont été téléchargés.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 a été téléchargé.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 et %2 autres fichiers ont été mis à jour.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 a été mis à jour.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 a été renommé en %2 et %3 autres fichiers ont été renommés.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 a été renommé en %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 a été déplacé vers %2 et %3 autres fichiers ont été déplacés.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 a été déplacé vers %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Activité de synchronisation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Cette synchronisation supprimerait tous les fichiers du dossier local de synchronisation '%1'.
 Si vous-même ou votre administrateur avez réinitialisé votre compte sur le serveur, choisissez "Garder les fichiers". Si vous voulez que vos données soient supprimées, choisissez "Supprimer tous les fichiers".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Cela est peut-être du à une reconfiguration silencieuse du dossier, ou parce q
 Voulez-vous réellement effectuer cette opération ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Supprimer tous les fichiers ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Supprimer tous les fichiers</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Garder les fichiers</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_gl.ts b/translations/mirall_gl.ts
index 812c2fc..9bce16f 100644
--- a/translations/mirall_gl.ts
+++ b/translations/mirall_gl.ts
@@ -262,100 +262,100 @@ Tempo total restante %5</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Non é posíbel crear o contexto csync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>O cartafol local %1 non existe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 debería ser un directorio e non o é.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 non é lexíbel.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>O ficheiro %1 e outros %2 foron retirados satisfactoriamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 foi retirado satisfactoriamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>O ficheiro %1 e outros %2 foron descargados satisfactoriamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 foi descargado satisfactoriamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>O ficheiro %1 e outros %2 foron enviados satisfactoriamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 foi enviado satisfactoriamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 foi renomeado satisfactoriamente a %2 e outros %3 tamén foron renomeados satisfactoriamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 foi renomeado satisfactoriamente a %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 foi movido satisfactoriamente a %2 e outros %3 tamén foron movidos satisfactoriamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 foi movido satisfactoriamente a %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Actividade de sincronización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Esta sincronización retirará todos os ficheiros do cartafol local de  sincronización «%1».
 Se vostede, ou o administrador, restabeleceu a súa conta no servidor, escolla «Manter os ficheiros». Se quere que os seus datos sexan eliminados, escolla «Retirar todos os ficheiros».</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -364,17 +364,17 @@ Isto podería ser debido a que o cartafol foi reconfigurado en silencio, ou a qu
 Confirma que quere realizar esta operación?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Retirar todos os ficheiros?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Retirar todos os ficheiros</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Manter os ficheiros</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_hu.ts b/translations/mirall_hu.ts
index f71c03f..1ef9c17 100644
--- a/translations/mirall_hu.ts
+++ b/translations/mirall_hu.ts
@@ -261,116 +261,116 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>%1 helyi mappa nem létezik.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 könyvtár kell legyen, de nem az.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 nem olvasható.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>El legyen távolítva az összes fájl?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Összes fájl eltávolítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Fájlok megtartása</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_it.ts b/translations/mirall_it.ts
index 2ec8fa3..7917d7e 100644
--- a/translations/mirall_it.ts
+++ b/translations/mirall_it.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Impossibile creare il contesto csync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>La cartella locale %1 non esiste.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 dovrebbe essere una cartella.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 non è leggibile.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 e %2 altri file sono stati rimossi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 è stato rimosso.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 e %2 altri file sono stati scaricati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 è stato scaricato.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 e %2 altri file sono stati aggiornati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 è stato aggiornato.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 è stato rinominato in %2 e %3 altri file sono stati rinominati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 è stato rinominato in %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 è stato spostato in %2 e %3 altri file sono stati spostati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 è stato spostato in %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Sincronizza attività</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Questa sincronizzazione rimuoverà tutti i file nella cartella di sincronizzazione locale '%1'.
 Se tu o il tuo amministratore avete ripristinato il tuo account sul server, scegli "Mantieni i file". Se desideri che i dati siano rimossi, scegli "Rimuovi tutti i file".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Ciò potrebbe accadere in caso di riconfigurazione della cartella o di rimozione
 Sei sicuro di voler eseguire questa operazione?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Vuoi rimuovere tutti i file?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Rimuovi tutti i file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Mantieni i file</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_ja.ts b/translations/mirall_ja.ts
index fa16f0a..c41c157 100644
--- a/translations/mirall_ja.ts
+++ b/translations/mirall_ja.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>csync-context を作成できません</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>ローカルフォルダー %1 は存在しません。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 はディレクトリのはずですが、そうではないようです。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 は読み込み可能ではありません。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 と他 %2 個のファイルが削除されました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 は削除されました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 と他 %2 個のファイルがダウンロードされました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 はダウンロードされました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 と他 %2 個のファイルが更新されました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 が更新されました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 の名前が %2 に変更され、他 %3 個のファイルの名前が変更されました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 の名前が %2 に変更されました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 が %2 に移され、他 %3 個のファイルが移されました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 は %2 に移されました。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>同期アクティビティ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>この同期により、ローカルの同期フォルダー '%1'にある全ファイルが削除されます。
 あなた、または管理者がサーバー上のアカウントをリセットした場合、「ファイルを残す」を選んでください。データを削除したい場合は、「すべてのファイルを削除」を選んでください。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
 本当にこの操作を実行しますか?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>すべてのファイルを削除しますか?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>すべてのファイルを削除</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>ファイルを残す</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_nl.ts b/translations/mirall_nl.ts
index 7bd39c6..53e5acb 100644
--- a/translations/mirall_nl.ts
+++ b/translations/mirall_nl.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Onmogelijk om een csync-context te maken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Lokale map %1 bestaat niet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 zou een map moeten zijn, maar is dit niet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 is niet leesbaar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 en %2 andere bestanden zijn verwijderd.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 is verwijderd.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 en %2 andere bestanden zijn gedownloaded.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 is gedownloaded.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 en %2 andere bestanden zijn bijgewerkt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 is bijgewerkt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 is hernoemd naar %2 en %3 andere bestanden zijn ook hernoemd.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 is hernoemd naar %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 is verplaatst naar %2 en %3 andere bestanden zijn ook verplaatst.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 is verplaatst naar %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Synchronisatie-activiteit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Deze synchronisatie verwijdert alle bestanden in lokale synchronisatiemap '%1'.
 Als u of uw beheerder uw account op de server heeft gereset, kies dan "Bewaar bestanden". Als u uw bestanden wilt verwijderen, kies dan "Verwijder alle bestanden".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Dit kan komen doordat de map ongemerkt gereconfigureerd is of doordat alle besta
 Weet u zeker dat u deze bewerking wilt uitvoeren?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Verwijder alle bestanden?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Verwijder alle bestanden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Bewaar bestanden</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_pl.ts b/translations/mirall_pl.ts
index 4e3fc63..863d28a 100644
--- a/translations/mirall_pl.ts
+++ b/translations/mirall_pl.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Nie można utworzyć kontekstu csync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Folder lokalny %1 nie istnieje.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 powinien być katalogiem, ale nie jest.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 jest nie do odczytu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 i %2 inne pliki zostały usunięte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 został usunięty.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 i %2 pozostałe pliki zostały ściągnięte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 został ściągnięty.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 i %2 inne pliki zostały zaktualizowane.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 został uaktualniony.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 zmienił nazwę na %2 i %3 inne pliki mają zmienione nazwy.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 zmienił nazwę na %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 został zmieniony na %2 i  %3 inne pliku zostały przeniesione.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 został przeniesiony do %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Aktywności synchronizacji</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Ta synchronizacja usunie wszystkie pliku z lokalnego folderu synchronizacji '%1'.
 Jeśli Ty lub Twój administrator zresetowali Twoje konto na serwerze, wybierz "Zachowaj pliki". Jeśli chcesz aby Twoje dane zostały usunięte, wybierz "Usuń wszystkie pliki".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Mogło się tak zdarzyć z powodu niezauważonej rekonfiguracji folderu, lub te
 Czy jesteś pewien/pewna, że chcesz wykonać tę operację?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Usunąć wszystkie pliki?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Usuń wszystkie pliki</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Pozostaw pliki</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_pt.ts b/translations/mirall_pt.ts
index b100502..12c4d80 100644
--- a/translations/mirall_pt.ts
+++ b/translations/mirall_pt.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Impossível criar 'csync-context'</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>A pasta local %1 não existe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 devia de ser um directório mas não é</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>Não é possível ler %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 e %2 outros ficheiros foram removidos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 foi removido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Foi feito o download de outros ficheiros %1 e %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Fez o download de %1 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>Os ficheiros %1 e %2 foram actualizados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 foi actualizado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 foi renomeado para %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 foi movido para %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Actividade de sincronicação</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Esta sincronização irá remover todos os ficheiros sincronizados na pasta local '%1'.
 Se você ,ou o seu administrador, reiniciou a sua conta no servidor, escolha "Manter os ficheiros". Se quer apagar os seus dados, escolha "Remover todos os ficheiros".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -362,17 +362,17 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
 Se você, ou o seu administrador, reiniciou  a sua conta no servidor, escolha "Manter os ficheiros". Se quer apagar os seus dados, escolha "Remover todos os ficheiros".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Remover todos os ficheiros?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Remover todos os ficheiros</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Manter os ficheiros</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_pt_BR.ts b/translations/mirall_pt_BR.ts
index 849d40f..32fc158 100644
--- a/translations/mirall_pt_BR.ts
+++ b/translations/mirall_pt_BR.ts
@@ -262,100 +262,100 @@ Total de tempo que falta 5%</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Não é possível criar csync-contexto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>A pasta local %1 não existe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 deveria ser uma pasta, mas não é.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 não pode ser lido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 e %2 outros arquivos foram removidos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 foi removido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 e %2 outros arquivos foram baixados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 foi baixado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 e %2 outros arquivos foram atualizados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 foi atualizado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 foi renomeado para %2 e %3 outros três arquivos foram renomeados.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 foi renomeado para %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 foi movido para %2 e %3 outros arquivos foram movidos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 foi movido para %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Atividade de Sincronização</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Esta sincronização irá remover todos os arquivos na pasta de sincronização local '%1'.
 Se você ou o administrador tiver que redefinir a sua conta no servidor, escolha "Manter arquivos". Se você deseja que seus dados sejam removidos, escolha "Remover todos os arquivos".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -364,17 +364,17 @@ Isso pode ser porque a pasta foi silenciosamente reconfigurada, ou todos os arqu
 Você tem certeza que quer executar esta operação?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Deseja remover todos os arquivos?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Remover todos os arquivos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Manter arquivos</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_ru.ts b/translations/mirall_ru.ts
index bf288ca..9ed6cd7 100644
--- a/translations/mirall_ru.ts
+++ b/translations/mirall_ru.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Невозможно создать контекст csync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Локальный каталог %1 не существует.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 должен быть каталогом, но не является таковым.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 не читается.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Журнал синхронизации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Это действие может удалить все файлы в локальной папке '%1'.
 Если вы или ваш администратор заново создали вашу учётную запись на сервере, выберите "Сохранить файлы". Если вы хотите стереть всё - выберите "Удалить все файлы".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
 Вы уверены, что хотите выполнить операцию?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Удалить все файлы?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Удалить все файлы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Сохранить файлы</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_sk.ts b/translations/mirall_sk.ts
index 529b316..9b8f82f 100644
--- a/translations/mirall_sk.ts
+++ b/translations/mirall_sk.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Nemožno vytvoriť "csync-kontext"</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Lokálny priečinok %1 neexistuje.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 by mal byť priečinok, avšak nie je.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 nie je čitateľný.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 a %2 ďalších súborov bolo zmazaných.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 bol zmazaný.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 a %2 ďalších súborov bolo stiahnutých.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 bol stiahnutý.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 a %2 ďalších súborov bolo aktualizovaných.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 bol aktualizovaný.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 bol premenovaný na %2 a %3 ďalších súborov bolo premenovaných.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 bol premenovaný na %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 bol presunutý do %2 a %3 ďalších súborov bolo presunutých.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 bol presunutý do %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Aktivita synchronizácie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Táto synchronizácia odstráni všetky súbory v lokálnom synchronizačnom priečinku '%1'.
 Pokiaľ vy alebo váš správca zresetoval váš účet na serveri, vyberte možnosť "Ponechať súbory". Pokiaľ chcete odstrániť vaše dáta, vyberte možnosť "Odstrániť všetky súbory".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Toto môže byť kvôli tichej rekonfigurácii priečinka, prípadne boli všetk
 Ste si istý, že chcete uskutočniť danú operáciu?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Odstrániť všetky súbory?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Odstrániť všetky súbory</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Ponechať súbory</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_sl.ts b/translations/mirall_sl.ts
index 40216db..13601b6 100644
--- a/translations/mirall_sl.ts
+++ b/translations/mirall_sl.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Ni mogoče ustvariti vsebine csync-context</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Krajevna mapa %1 ne obstaja.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 bi morala biti mapa, vendar ni.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 ni mogoče brati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Datoteka %1 in %2 drugih datotek je odstranjenih.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Datoteka %1 je odstranjena.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Datoteka %1 in %2 drugih datotek je prejetih.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Datoteka %1 je prejeta.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 in %2 drugih datotek je posodobljenih.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>Datoteka %1 je posodobljena.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>Datoteka %1 je preimenovana v %2. Preimenovanih je bilo še %3 datotek.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>Datoteka %1 je preimenovana v %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>Datoteka %1 je premaknjena v %2. Premaknjenih je bilo še %3 datotek.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>Datoteka %1 je premaknjena v %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Dejavnost usklajevanja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Z usklajevanjem bodo odstranjene vse krajevne datoteke v mapi '%1'.
 Če je bil račun na strežniku kakorkoli ponastavljen, izberite možnost "Ohrani datoteke", če pa želite datoteke res odstraniti, izberite drugo možnost.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Mapa je bila morda odstranjena ali pa so bile nastavitve spremenjene.
 Ali sta prepričani, da želite izvesti to opravilo?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Ali naj bodo odstranjene vse datoteke?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Odstrani vse datoteke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Ohrani datoteke</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_sv.ts b/translations/mirall_sv.ts
index 30d2807..7ba3bf2 100644
--- a/translations/mirall_sv.ts
+++ b/translations/mirall_sv.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>Kan inte skapa csync-context</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Den lokala mappen %1 finns inte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 ska vara en mapp, men är inte det.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 är inte läsbar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 och %2 andra filer har tagits bort.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 har tagits bort.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 och %2 andra filer har laddats ner.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 har laddats ner.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 och %2 andra filer har uppdaterats.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 har uppdaterats.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1 har döpts om till %2 och %3 andra filer har bytt namn. </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1 har döpts om till %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1 har flyttats till %2 och %3 andra filer har tagits bort.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 har flyttats till %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Synk aktivitet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Denna synk skulle radera alla filer i den lokala mappen '%1'.
 Om systemadministratören har återställt ditt konto på servern, välj "Behåll filer". Om du vill att dina filer ska raderas, välj "Radera alla filer".</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Detta kan bero på att konfigurationen för mappen ändrats, eller att alla file
 Är du säker på att du vill fortsätta?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Ta bort alla filer?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Ta bort alla filer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Behåll filer</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_th.ts b/translations/mirall_th.ts
index 25c2699..a56dce9 100644
--- a/translations/mirall_th.ts
+++ b/translations/mirall_th.ts
@@ -261,116 +261,116 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>โฟลเดอร์ในเครื่อง %1 ไม่มีอยู่</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 ควรเป็นไดเร็กทอรี่แต่ไม่ได้เป็น</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>ไม่สามารถอ่านข้อมูล %1 ได้</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_tr.ts b/translations/mirall_tr.ts
index 1e45da3..a6aca28 100644
--- a/translations/mirall_tr.ts
+++ b/translations/mirall_tr.ts
@@ -262,100 +262,100 @@ Toplam kalan süre %5</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>csync-context oluşturma başarısız</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>%1 yerel klasörü mevcut değil.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 bir dizin olmalı, ancak değil.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 okunabilir değil.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 ve diğer %2 dosya kaldırıldı.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 kaldırıldı.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 ve diğer %2 dosya indirildi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 indirildi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 ve diğer %2 dosya güncellendi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 güncellendi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation>%1, %2 olarak ve diğer %3 dosya adlandırıldı.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation>%1, %2 olarak adlandırıldı.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation>%1, %2 konumuna ve diğer %3 dosya taşındı.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1, %2 konumuna taşındı.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>Eşitleme Etkinliği</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>Bu eşitleme, yerel eşitleme klasörü '%1' içindeki tüm dosyaları kaldıracak.
 Eğer siz veya yöneticiniz sunucudaki hesabınızı sıfırlamışsa, "Dosyaları koru" seçin. Eğer verinizin kaldırılmasını istiyorsanız, "Tüm dosyaları kaldır" seçin.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -364,17 +364,17 @@ Bu, klasörün sessizce yeniden yapılandırılması veya tüm dosyaların el il
 Bu işlemi gerçekleştirmek istediğinize emin misiniz?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Tüm Dosyalar Kaldırılsın mı?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>Tüm dosyaları kaldır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>Dosyaları koru</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_uk.ts b/translations/mirall_uk.ts
index 69956d7..0fafb7a 100644
--- a/translations/mirall_uk.ts
+++ b/translations/mirall_uk.ts
@@ -261,116 +261,116 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Локальна тека %1 не існує.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 повинна бути текою, але нею не є.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 не читається.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_zh_CN.ts b/translations/mirall_zh_CN.ts
index bb423fd..9eff236 100644
--- a/translations/mirall_zh_CN.ts
+++ b/translations/mirall_zh_CN.ts
@@ -261,100 +261,100 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation>不能生成 csync-context</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>本地文件夹 %1 不存在。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 应为目录但并不是。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 不可读。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation>%1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 已移除。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 已下载。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation>%1 和 %2 个其它文件已更新。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation>%1 已更新。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation>%1 已移动至 %2。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation>同步活动</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation>这个同步将会移除本地同步文件夹 %1 下的所有文件。
 如果你或者你的管理员在服务器上重置了你的帐号,请选择“保持文件”。如果你想移除你的数据,请选择“移除全部文件”。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
@@ -363,17 +363,17 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
 你确定执行该操作吗?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>删除所有文件?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation>删除所有文件</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation>保持所有文件</translation>
     </message>
diff --git a/translations/mirall_zh_TW.ts b/translations/mirall_zh_TW.ts
index 7cc0008..c523a53 100644
--- a/translations/mirall_zh_TW.ts
+++ b/translations/mirall_zh_TW.ts
@@ -261,116 +261,116 @@ Total time left %5</source>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>Unable to create csync-context</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="159"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>本地資料夾 %1 不存在</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="162"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>資料夾不存在, %1 必須是資料夾</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="165"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 是不可讀的</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="317"/>
         <source>%1: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="403"/>
         <source>%1 and %2 other files have been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="405"/>
         <source>%1 has been removed.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="410"/>
         <source>%1 and %2 other files have been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="412"/>
         <source>%1 has been downloaded.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="417"/>
         <source>%1 and %2 other files have been updated.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="419"/>
         <source>%1 has been updated.</source>
         <comment>%1 names a file.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="439"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="424"/>
         <source>%1 has been renamed to %2 and %3 other files have been renamed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="426"/>
         <source>%1 has been renamed to %2.</source>
         <comment>%1 and %2 name files.</comment>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="431"/>
         <source>%1 has been moved to %2 and %3 other files have been moved.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="448"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="433"/>
         <source>%1 has been moved to %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="441"/>
         <source>Sync Activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="713"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
 If you or your administrator have reset your account on the server, choose "Keep files". If you want your data to be removed, choose "Remove all files".</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="731"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="716"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
 This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="735"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="720"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="737"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="722"/>
         <source>Remove all files</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="723"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-owncloud/owncloud-client.git



More information about the Pkg-owncloud-commits mailing list