Bug#376862: [Pkg-shadow-devel] Bug#376862: [INTL:nl] Dutch translation

Christian Perrier bubulle at debian.org
Thu Jul 6 04:44:26 UTC 2006


clone 376862 -1
retitle -1 [INTL:nl] Shadow debconf dutch translation
tags 376862 upstream
forwarded 376862 Tomasz Kłoczko <kloczek at zie.pg.gda.pl>
thanks

Quoting cobaco (aka Bart Cornelis) (cobaco at skolelinux.no):
> Package: shadow
> Severity: wishlist
> Tags: patch l10n
> 
> Attached are the updated dutch translation files, after review bij 
> debian-l10n-dutch. Please include them in the next package version.
> 
> P.S. I send the shadow-program translation directly to Tomasz Kłoczko after
>      his call for updates on debian-i18n but AFAICT that seems to have
>      gotten lost.


Well, it didn't but Tomasz committed it only yesterday. It seems that
the 4.0.17 release has been delayed by him. I can guess that some real
life issues are the reason.

Anyway, the new program translation has to be committed by Tomasz in
place of the former one. Which will certainly happen as Tomas is now
in the release mood..:)

And, the debconf translation has to be handled by us.

This is why I would actually prefer two bug reports because the
handling process of programs translations, which are upstream, and
debconf translations, which are the problem of the Debian maintenance
team, is different.

Hence cloning the bug report.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-shadow-devel/attachments/20060706/43fea7eb/attachment-0001.pgp


More information about the Pkg-shadow-devel mailing list