Bug#206782: Fixes for the Vim spanish translation

Javier Fernández-Sanguino Peña Javier Fernández-Sanguino Peña , 206782@bugs.debian.org
Sun, 27 Mar 2005 16:15:15 +0200


--F8dlzb82+Fcn6AgP
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sun, Mar 27, 2005 at 08:27:52AM -0500, Alejandro L=F3pez-Valencia wrote:
> Javier Fern=E1ndez-Sanguino Pe=F1a wrote:
>=20
> >tag 206782 - wontfix
> >thanks
> >
> >On Sat, Mar 26, 2005 at 02:18:07PM +0100, Pierre HABOUZIT wrote:
> >=20
> >
> Please find attached copy of my official translation of the Castillian=20
> message catalog for Vim 6.3 patchlevel 68 including Javier=20
> Fern=E1ndez-Sanguino Pe=F1a's changes. Please notice that this is the onl=
y=20
> translation I take responsibility for; I'll appreciate if it is=20
> integrated into Debian's SVN repository.

Please don't. I've spotted quite a lot of typos in that translation and=20
I've mailed Alejandro privately of these. Hopefully Alejandro will send a=
=20
new revision soon fixing those.

Regards

Javier Fernandez-Sanguino
Coordinator of the Spanish translation team

--F8dlzb82+Fcn6AgP
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFCRr/xi4sehJTrj0oRAkxoAJ40CU1oMsQaIBnDfUWFYF9cjwd5IgCgrXyj
bokTdXJE/VGPHcYlxGovfQw=
=OLJE
-----END PGP SIGNATURE-----

--F8dlzb82+Fcn6AgP--