[Po4a-devel][CVS] po4a/po/pod es.po,NONE,1.1

Jordi Vilalta po4a-devel@lists.alioth.debian.org
Mon, 19 Jul 2004 11:44:00 +0000


Update of /cvsroot/po4a/po4a/po/pod
In directory haydn:/tmp/cvs-serv22005

Added Files:
	es.po 
Log Message:
Initial commit of po/pod/es.po


--- NEW FILE: es.po ---
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po4a pod\n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-19 11:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-19 13:20+0100\n"
"Last-Translator: Jordi Vilalta <jvprat@wanadoo.es>\n"
"Language-Team: ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

# type: =head1
#: ../../doc/po4a.7.pod:1 ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:66
#: ../../lib/Locale/Po4a/Dia.pm:28 ../../lib/Locale/Po4a/Html.pm:28
#: ../../lib/Locale/Po4a/KernelHelp.pm:140 ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:3
[...5495 lines suppressed...]
"Juego de caracteres de los archivos que contienen el documento a traducir. "
"Todos los archivos deben tener el mismo juego de caracteres."

# type: textblock
#: ../../po4a-updatepo:60
msgid ""
"Po file(s) to update. If these files do not exist, they are created by "
"C<po4a-updatepo>."
msgstr ""
"Archivo(s) po a actualizar. Si no existen los archivos, son creados por "
"C<po4a-updatepo>."

# type: textblock
#: ../../po4a-updatepo:92
msgid ""
"L<po4a(7)>, L<po4a-gettextize(1)>, L<po4a-translate(1)>, L<po4a-normalize(1)"
">."
msgstr ""
"L<po4a(7)>, L<po4a-gettextize(1)>, L<po4a-translate(1)>, L<po4a-normalize(1)"
">."