Updates to the italian translation of the flyer

[Elena ``of Valhalla'' Grandi]

Hello

I've noticed that the data on the italian translation of the flyer was
lagging behind quite a bit, so I've updated it by comparing it to the
english version.

I didn't know what to put in the MyRCS, so I've left it as is; I expect
it will have to be changed to reflect the update.

I've pushed the changed version in the ``it`` branch on 
http://git.home.trueelena.org/gitweb/?p=debian/flyers.git
(or git://git.home.trueelena.org/debian/flyers.git to fetch)
could it be merged? (or could you tell me what I should change to make it
mergeable?)

thanks
-- 
Elena ``of Valhalla''
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 488 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-flyers-devel/attachments/20171003/206cae30/attachment.sig>