[debiandoc-sgml-pkgs] Re: maint-guide: FTBFS: debiandoc2latexps: ERROR: maint-guide.ja.dvi could not be generated properly

[Danai SAE-HAN ( 韓達耐 )]

From: Frank Küster <frank at kuesterei.ch>

> However, the taiwanese document still fails, and strangely it does this
> while loading uwasy.fd (which doesn't have any connection to CJK AFAIK):
> 
> **********************************
> (/usr/share/texmf/tex/latex/CJK/Bg5/c00bkai.fdx
> File: c00bkai.fdx 2005/08/11 4.6.0
> )
> LaTeX Font Info:    Try loading font information for T1+pcr on input line 81.
> 
> (/usr/share/texmf-tetex/tex/latex/psnfss/t1pcr.fd
> File: t1pcr.fd 2001/06/04 font definitions for T1/pcr.
> )
> LaTeX Font Info:    External font `cmex10' loaded for size
> (Font)              <12> on input line 81.
> LaTeX Font Info:    External font `cmex10' loaded for size
> (Font)              <8> on input line 81.
> LaTeX Font Info:    External font `cmex10' loaded for size
> (Font)              <6> on input line 81.
> LaTeX Font Info:    Try loading font information for U+wasy on input line 81.
> 
> (/usr/share/texmf-tetex/tex/latex/wasysym/uwasy.fd
> File: uwasy.fd 2003/10/30 v2.0 Wasy-2 symbol font definitions
> )
> ! Improper alphabetic constant.
> <to be read again> 
>                    \textasciitilde 
> l.91 version 1.2.3, 2005<A6>\textasciitilde
>                                         {}4<A4><EB>3<A4><E9>. \\
> A one-character control sequence belongs after a ` mark.
> So I'm essentially inserting \0 here.
> **********************************
> 
> 
> The generated TeX file is at 
> 
> http://people.debian.org/~frank/maint-guide.zh_TW.tex

Ah, I think what's gone wrong: you need to run the "fixlatex" script
as well.
(Now that "-s" option will be coming in quite handy, Osamu. ;)

I'm getting the maint-guide package and see how it is made.



Danai SAE-HAN
韓達耐

-- 
題目:《傷春》
作者:陳與義（１０９０－１１３８）

廟堂無計可平戎，坐使甘泉照夕峰。
初怪上都聞戰馬，豈知窮海看飛龍。
孤臣霜發三千丈，每歲煙花一萬重。
稍喜長沙向延閣，疲兵敢犯犬羊鋒。