[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/30

CVS User jseidel-guest dwn-trans-commit at lists.alioth.debian.org
Tue Jul 25 17:41:38 UTC 2006


Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/30
In directory haydn:/tmp/cvs-serv14525

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Sync to 1.29

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/30/index.wml	2006/07/25 16:15:54	1.30
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/30/index.wml	2006/07/25 17:41:38	1.31
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-25" SUMMARY=""
-#use wml::debian::translation-check translation="1.26"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.29"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.30 2006/07/25 16:15:54 kreutzm-guest Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.31 2006/07/25 17:41:38 jseidel-guest Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 30. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
 Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Christoph Berg <a
@@ -12,6 +12,7 @@
 dass das Depot nach
 <a href="http://svn.debian.org/wsvn/qa/trunk/">Subversion</a> konvertiert
 #Jens: Helge, das PTS ist nicht das BTS!
+# Helge: du reagierst ja gar nicht ...
 worden sei und dass Benachrichtigungen nun direkt von der Fehlerdatenbank 
 gehandhabt würden.</p>
 
@@ -160,7 +161,7 @@
 architectures <a href="$(HOME)/releases/sarge/">sarge</a> was released for
 plus <a href="$(HOME)/ports/amd64/">AMD64</a>.</p>
 
-<p><strong>Ende des /usr/doc-Übergangs.</strong> Amaya Rodrigo
+<p><strong>Ende des /usr/doc-Übergangs.</strong> Amaya Rodrigo Sastre
 <a href="http://lists.debian.org/debian-qa/2006/07/msg00044.html">fragte</a>
 nach einem halbautomatischen Weg zum erneuten Testen des Archivs, um
 sicherzustellen, dass keine Pakete mehr einen symbolischen Link unter
@@ -176,7 +177,7 @@
 <a href="http://lists.debian.org/debian-qa/2006/07/msg00050.html">ergänzte</a>,
 dass piuparts für einen solchen Test auch sinnvoll sei.</p>
 
-<p><strong>Finishing the /usr/doc Transition.</strong> Amaya Rodrigo <a
+<p><strong>Finishing the /usr/doc Transition.</strong> Amaya Rodrigo Sastre <a
 href="http://lists.debian.org/debian-qa/2006/07/msg00044.html">asked</a>
 for a semi-automatic way to test the archive again to make sure there
 are no more packages installing a symlink under <code>/usr/doc</code>. Stefan Hühner
@@ -258,6 +259,10 @@
     Diensteverweigerung.</li>
 <li>DSA 1122: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1122">libnet-server-perl</a> &ndash;
     Diensteverweigerung.</li>
+<li>DSA 1123: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1123">libdumb</a> &ndash;
+    Ausführen beliebigen Codes.</li>
+<li>DSA 1124: <a href="$(HOME)/security/2006/dsa-1124">fbi</a> &ndash;
+    Mögliche Löschung von Benutzerdaten.</li>
 </ul>
 
 <p><strong>Einen Blick wert.</strong> Die folgenden Pakete wurden kürzlich
@@ -295,6 +300,7 @@
     &mdash; Utility to optimise JPEG files.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/web/jwchat">jwchat</a>
 #HK: s/Chat/Klön/ ?
+#Jens: Klön?????????????? Wolltest du dir ein neues dummes Wort ausdenken?
     &ndash; Funktionsreicher, Web-basierter Jabber-Chat-Client.</li>
     &mdash; Full featured, web-based Jabber chat client.</li>
 <li><a href="http://packages.debian.org/unstable/python/jython">jython</a>
@@ -344,8 +350,8 @@
     &mdash; Mathematical modelling language for optimisation problems.</li>
 </ul>
 
-<p><strong>Verwaiste Pakete.</strong> 42 Pakete wurden diese Woche
-aufgegeben und benötigen einen neuen Betreuer. Damit gibt es insgesamt 357
+<p><strong>Verwaiste Pakete.</strong> 40 Pakete wurden diese Woche
+aufgegeben und benötigen einen neuen Betreuer. Damit gibt es insgesamt 355
 verwaiste Pakete. Vielen Dank an die bisherigen Betreuer, die ihre Zeit für
 alle zur Verfügung gestellt und damit das Konzept <q>Freie Software</q>
 unterstützt haben. Die vollständige Liste finden Sie auf den <a
@@ -358,6 +364,10 @@
 <code>devscripts</code> hilfreich sein.</p>
 
 <ul>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/alicq">alicq</a>
+     &mdash; Flexible ICQ client in pure Tcl/Tk.
+     (<a href="http://bugs.debian.org/379599">Bug#379599</a>)
+     </li>
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/net/apollon">apollon</a>
      &ndash; KDE-basierte Schnittstelle zum giFT-Datei-Sharing-System.
      &mdash; KDE-based interface to the giFT file-sharing system.
@@ -414,11 +424,13 @@
      &mdash; Linux frame buffer image viewer.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379250">Fehler #379250</a>)
      </li>
+<!--     
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/doc/ggi-doc">ggi-doc</a>
      &ndash; <q>General Graphics Interface</q>: Projektdokumentation.
      &mdash; General Graphics Interface project documentation.
      (<a href="http://bugs.debian.org/378919">Fehler #378919</a>)
      </li>
+-->
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/gnome/gnome-tasksel">gnome-tasksel</a>
      &mdash; GNOME interface to Debian tasks.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379038">Fehler #379038</a>)
@@ -427,6 +439,10 @@
      &mdash; Multiple files transfer manager.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379000">Fehler #379000</a>)
      </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/stable/python/htmlgen">htmlgen</a>
+     &mdash; Python library for the generation of HTML.
+     (<a href="http://bugs.debian.org/379679">Bug#379679</a>)
+     </li>
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/ida">ida</a>
      &ndash; Bildbetrachter &amp; -editor.
      &mdash; Image viewer &amp; editor.
@@ -442,28 +458,18 @@
      &mdash; KDE sound recorder.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379252">Fehler #379252</a>)
      </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libggi2">libggi</a>
-     &mdash; General Graphics Interface colour emulation targets.
-     (<a href="http://bugs.debian.org/378920">Fehler #378920</a>)
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/libapache-mod-python">libapache-mod-python</a>
+     &mdash; Apache module that embeds Python 2.4 within the server.
+     (<a href="http://bugs.debian.org/379680">Bug#379680</a>)
      </li>
+<!--
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/libggigcp0">libggigcp</a>
      &ndash; <acronym lang="en" title="General Graphics Interface">GGI</acronym>
      Farb- und Paletten-Verwalter-Erweiterung.
      &mdash; GGI Color and Palette Manager extension.
      (<a href="http://bugs.debian.org/378921">Fehler #378921</a>)
      </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libggimisc2">libggimisc</a>
-     &mdash; General Graphics Interface Misc development package.
-     (<a href="http://bugs.debian.org/378922">Fehler #378922</a>)
-     </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/libggiwmh0">libggiwmh</a>
-     &mdash; GGI Window Manager Hints extension development package.
-     (<a href="http://bugs.debian.org/378924">Fehler #378924</a>)
-     </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libgii0">libgii</a>
-     &mdash; General Input Interface runtime libraries.
-     (<a href="http://bugs.debian.org/378925">Fehler #378925</a>)
-     </li>
+-->
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/libooc-vo">libooc-vo</a>
      &ndash; VisualOberon <acronym lang="en" title="Graphical User Interface">\
      GUI</acronym> Klassenbibliothek für Oberon-2.
@@ -486,10 +492,18 @@
      &mdash; Library for reading PhotoCD images.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379254">Fehler #379254</a>)
      </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/perl/libqt-perl">libqt-perl</a>
+     &mdash; Perl bindings for the Qt library.
+     (<a href="http://bugs.debian.org/379681">Bug#379681</a>)
+     </li>
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/misc/localeconf">localeconf</a>
      &mdash; Debconf interface to locale configuration.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379033">Fehler #379033</a>)
      </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/devel/mercury">mercury</a>
+     &mdash; New logic/functional programming language.
+     (<a href="http://bugs.debian.org/379682">Bug#379682</a>)
+     </li>
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/motv">motv</a>
      &ndash; Motif TV-Anwendung.
      &mdash; Motif TV application.
@@ -516,19 +530,18 @@
      &mdash; Tool for creation of aptable media.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379039">Fehler #379039</a>)
      </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-adns">python-adns</a>
+     &mdash; Python bindings to the asynchronous DNS resolver library.
+     (<a href="http://bugs.debian.org/379683">Bug#379683</a>)
+     </li>
+<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-biggles">python-biggles</a>
+     &mdash; Scientific plotting package for Python [dummy package].
+     (<a href="http://bugs.debian.org/379684">Bug#379684</a>)
+     </li>
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/python-parted">python-parted</a>
      &mdash; Python bindings for GNU Parted.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379034">Fehler #379034</a>)
      </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/python/spe">spe</a>
-     &ndash; Stanis Python-Editor.
-     &mdash; Stani's Python Editor.
-     (<a href="http://bugs.debian.org/379374">Fehler #379374</a>)
-     </li>
-<li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/libs/svgalib1-libggi2">svgalib4libggi</a>
-     &mdash; SVGAlib wrapper library for LibGGI.
-     (<a href="http://bugs.debian.org/378927">Fehler #378927</a>)
-     </li>
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/tcldom">tcldom</a>
      &mdash; DOM binding for Tcl.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379404">Fehler #379404</a>)
@@ -542,11 +555,13 @@
      &mdash; X11 fonts for TV applications.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379255">Fehler #379255</a>)
      </li>
+<!--
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/web/webfs">webfs</a>
      &ndash; Leichtgewichtiger HTTP-Server für statische Inhalte.
      &mdash; Lightweight http server for static content.
      (<a href="http://bugs.debian.org/379253">Fehler #379253</a>)
      </li>
+-->
 <li> <a href="http://packages.debian.org/unstable/text/wv">wv</a>
      &ndash; Programme für den Zugriff auf Microsoft Word-Dokumente.
      &mdash; Programs for accessing Microsoft Word documents.
@@ -600,6 +615,7 @@
      Bitte des Betreuers, RC-fehlerhaft, im Moment nicht betreut
 </li>
 #HK: Warum nicht Lösche ? »Löscht« wäre IMHO »deletes« (s am Ende)
+#Jens: Dies wäre (ebenso wie die Kleinschreibung) inkonsistent. Joey ist informiert
 <li> barrendero &ndash; Löscht Nachrichten aus dem Spool-Verzeichnis abhängig vom Alter
 <li> barrendero &mdash; delete messages on the spool dir depending on their age
      <br /><a href="http://bugs.debian.org/378485">Fehler #378485</a>:



More information about the Dwn-trans-commit mailing list