[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.14-8-g5f0f5ef

LI Daobing lidaobing at gmail.com
Thu Mar 4 12:04:37 UTC 2010


The following commit has been merged in the master branch:
commit 06ad07c615b152a3f7407f31df92211406bf1bc9
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Thu Mar 4 20:02:11 2010 +0800

    ISO 639: Bulgarian by Roumen Petrov (TP)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 7b564e5..bb9d9b6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -12,6 +12,9 @@ iso-codes trunk
   * Norwegian Bokmaal by Hans Fredrik Nordhaug (TP)
   * Finnish by Tommi Vainikainen (TP)
 
+  [ ISO 639 translations ]
+  * Bulgarian by Roumen Petrov (TP)
+
 
 iso-codes 3.14
 --------------
diff --git a/iso_639/bg.po b/iso_639/bg.po
index 0fa2333..fe225db 100644
--- a/iso_639/bg.po
+++ b/iso_639/bg.po
@@ -8,10 +8,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iso_639 3.14\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-24 08:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-04 23:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-03 19:40+0200\n"
 "Last-Translator: Roumen Petrov <transl at roumenpetrov.info>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict at fsa-bg.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -45,11 +44,11 @@ msgstr ""
 
 #. name for afa
 msgid "Afro-Asiatic languages"
-msgstr ""
+msgstr "Афро-азиатски езици"
 
 #. name for afh
 msgid "Afrihili"
-msgstr ""
+msgstr "Африхили"
 
 #. name for afr, af
 msgid "Afrikaans"
@@ -61,7 +60,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for aka, ak
 msgid "Akan"
-msgstr ""
+msgstr "Акан"
 
 #. name for akk
 msgid "Akkadian"
@@ -360,9 +359,7 @@ msgid "Cherokee"
 msgstr "Черокски"
 
 #. name for chu, cu
-msgid ""
-"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
-"Slavonic"
+msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
 msgstr "Църковнославянски; Старославянски; Старобългарски"
 
 #. name for chv, cv
@@ -459,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for div, dv
 msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian"
-msgstr ""
+msgstr "Дхивехи"
 
 #. name for doi
 msgid "Dogri"
@@ -491,7 +488,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for dzo, dz
 msgid "Dzongkha"
-msgstr ""
+msgstr "Дзонгкха"
 
 #. name for efi
 msgid "Efik"
@@ -527,7 +524,7 @@ msgstr "Естонски"
 
 #. name for ewe, ee
 msgid "Ewe"
-msgstr ""
+msgstr "Еве"
 
 #. name for ewo
 msgid "Ewondo"
@@ -539,7 +536,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for fao, fo
 msgid "Faroese"
-msgstr ""
+msgstr "Фарьорски"
 
 #. name for fat
 msgid "Fanti"
@@ -547,7 +544,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for fij, fj
 msgid "Fijian"
-msgstr ""
+msgstr "Фиджийски"
 
 #. name for fil
 msgid "Filipino; Pilipino"
@@ -599,7 +596,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for gaa
 msgid "Ga"
-msgstr ""
+msgstr "Га"
 
 #. name for gay
 msgid "Gayo"
@@ -687,7 +684,7 @@ msgstr "Германски (Швейцария)"
 
 #. name for guj, gu
 msgid "Gujarati"
-msgstr ""
+msgstr "Гуджаратски"
 
 #. name for gwi
 msgid "Gwich'in"
@@ -999,7 +996,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for lao, lo
 msgid "Lao"
-msgstr ""
+msgstr "Лаоски"
 
 #. name for lat, la
 msgid "Latin"
@@ -1231,7 +1228,7 @@ msgstr "Науруански"
 
 #. name for nav, nv
 msgid "Navajo; Navaho"
-msgstr ""
+msgstr "Навахо"
 
 #. name for nbl, nr
 msgid "Ndebele, South; South Ndebele"
@@ -1327,7 +1324,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for oci, oc
 msgid "Occitan (post 1500)"
-msgstr ""
+msgstr "Окситански (след 1500)"
 
 #. name for oji, oj
 msgid "Ojibwa"
@@ -1435,7 +1432,7 @@ msgstr "Запазен за лични употреба"
 
 #. name for que, qu
 msgid "Quechua"
-msgstr ""
+msgstr "Кечуа"
 
 #. name for raj
 msgid "Rajasthani"
@@ -1515,7 +1512,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for scn
 msgid "Sicilian"
-msgstr ""
+msgstr "Сицилиянски"
 
 #. name for sco
 msgid "Scots"
@@ -1547,7 +1544,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for sin, si
 msgid "Sinhala; Sinhalese"
-msgstr ""
+msgstr "Синхалски"
 
 #. name for sio
 msgid "Siouan languages"
@@ -1555,7 +1552,7 @@ msgstr ""
 
 #. name for sit
 msgid "Sino-Tibetan languages"
-msgstr ""
+msgstr "Сино-тибетски езици"
 
 #. name for sla
 msgid "Slavic languages"
@@ -1571,7 +1568,7 @@ msgstr "Словенски"
 
 #. name for sma
 msgid "Southern Sami"
-msgstr ""
+msgstr "Южносаамски"
 
 #. name for sme, se
 msgid "Northern Sami"
@@ -1583,15 +1580,15 @@ msgstr ""
 
 #. name for smj
 msgid "Lule Sami"
-msgstr ""
+msgstr "Луле-саамски"
 
 #. name for smn
 msgid "Inari Sami"
-msgstr ""
+msgstr "Инари-саамски"
 
 #. name for smo, sm
 msgid "Samoan"
-msgstr ""
+msgstr "Самоански"
 
 #. name for sms
 msgid "Skolt Sami"
@@ -1631,7 +1628,7 @@ msgstr "Испански"
 
 #. name for srd, sc
 msgid "Sardinian"
-msgstr ""
+msgstr "Сардински"
 
 #. name for srn
 msgid "Sranan Tongo"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations



More information about the Pkg-isocodes-devel mailing list