[Pkg-isocodes-devel] [SCM] ISO language, territory, currency, script codes and their translations branch, master, updated. iso-codes/3.26-42-gda7ca92

[LI Daobing]

The following commit has been merged in the master branch:
commit aadd5657fd900759873303024d84979d08646130
Author: LI Daobing <lidaobing at gmail.com>
Date:   Thu Jun 30 23:29:35 2011 +0800

    iso_3166: Hungarian by Kalman Kemenczy from TP

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 68fae98..169c892 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -38,6 +38,7 @@ UNRELEASED
   * Belarusian by Ihar Hrachyshka (TP)
   * Kazakh by Baurzhan Muftakhidinov (TP)
   * Slovenian by Primož Peterlin (TP)
+  * Hungarian by Kalman Kemenczy (TP)
 
   [ ISO 15924 ]
   * Update ISO-15924 as of 2011-06-21 changes
diff --git a/iso_3166/hu.po b/iso_3166/hu.po
index cd3e605..a11e91f 100644
--- a/iso_3166/hu.po
+++ b/iso_3166/hu.po
@@ -10,14 +10,13 @@
 #   SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>, 2006.
 #   Kalman Kemenczy <kkemenczy at novell.com>, 2007, 2008.
 #   Gabor Kelemen <kelemeng at gnome.hu>, 2006, 2007.
-#   Kalman Kemenczy <kkemenczy at gmail.com>, 2010.
+#   Kalman Kemenczy <kkemenczy at gmail.com>, 2010, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth."
-"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-17 19:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-15 00:15+0200\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166 3.26\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel at lists.alioth.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-23 20:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-04 22:01+0200\n"
 "Last-Translator: Kalman Kemenczy <kkemenczy at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu at lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -26,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "devel at lists.alioth.debian.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "X-Poedit-Language: Hungarian\n"
 "X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
 
@@ -211,8 +210,8 @@ msgid "Bolivia"
 msgstr "Bolívia"
 
 #. name for BES, official_name for BES
-msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
+msgstr "Bonaire, Saint Eustatius és Saba"
 
 #. name for BIH
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
@@ -404,7 +403,7 @@ msgstr "Kubai Köztársaság"
 
 #. name for CUW, official_name for CUW
 msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
 
 #. name for CYP
 msgid "Cyprus"
@@ -511,9 +510,8 @@ msgid "Fiji"
 msgstr "Fidzsi-szigetek"
 
 #. official_name for FJI
-#, fuzzy
-msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "Haiti Köztársaság"
+msgid "Republic of the Fiji Islands"
+msgstr "Fidzsi-szigeteki Köztársaság"
 
 #. name for FIN
 msgid "Finland"
@@ -1052,9 +1050,8 @@ msgid "Myanmar"
 msgstr "Mianmar"
 
 #. official_name for MMR
-#, fuzzy
-msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "Guyanai Köztársaság"
+msgid "Union of Myanmar"
+msgstr "Mianmari Unió"
 
 #. name for NAM
 msgid "Namibia"
@@ -1120,10 +1117,14 @@ msgstr "Nigéria"
 msgid "Federal Republic of Nigeria"
 msgstr "Nigériai Szövetségi Köztársaság"
 
-#. name for NIU, official_name for NIU
+#. name for NIU
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#. official_name for NIU
+msgid "Republic of Niue"
+msgstr "Niuei Köztársaság"
+
 #. name for NFK
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk-sziget"
@@ -1365,14 +1366,12 @@ msgid "Republic of Singapore"
 msgstr "Szingapúri Köztársaság"
 
 #. name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten"
-msgstr "Saint Barthélemy"
+msgstr "Szent Martin"
 
 #. official_name for SXM
-#, fuzzy
 msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Saint Martin (francia oldal)"
+msgstr "Szent Martin (holland oldal)"
 
 #. name for SVK
 msgid "Slovakia"
@@ -1853,3 +1852,15 @@ msgstr "Jugoszlávia, Demokratikus Föderatív Jugoszláv Köztársaság"
 #. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
 msgid "Zaire, Republic of"
 msgstr "Zaire-i Köztársaság"
+
+#~ msgid "Republic of Bolivia"
+#~ msgstr "Bolíviai Köztársaság"
+
+#~ msgid "Republic of Montenegro"
+#~ msgstr "Montenegrói Köztársaság"
+
+#~ msgid "Kingdom of Nepal"
+#~ msgstr "Nepáli Királyság"
+
+#~ msgid "Saint Helena"
+#~ msgstr "Szent Ilona"

-- 
ISO language, territory, currency, script codes and their translations