kov changed gksu/trunk/po/ChangeLog, gksu/trunk/po/es.po

[Gustavo Noronha]

Mensagem de log: 
	* es.po:
	- added translation for Run as different user, by
	  ricardo at iesdonana.org



-----


Modified: gksu/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- gksu/trunk/po/ChangeLog	2005-10-03 16:13:27 UTC (rev 455)
+++ gksu/trunk/po/ChangeLog	2005-10-09 12:45:52 UTC (rev 456)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2005-10-09  Gustavo Noronha Silva  <kov at debian.org>
+
+	* es.po:
+	- added translation for Run as different user, by
+	  ricardo at iesdonana.org
+
 2005-09-12  Gustavo Noronha Silva  <kov at debian.org>
 
 	* pl.po:

Modified: gksu/trunk/po/es.po
===================================================================
--- gksu/trunk/po/es.po	2005-10-03 16:13:27 UTC (rev 455)
+++ gksu/trunk/po/es.po	2005-10-09 12:45:52 UTC (rev 456)
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2005-08-07 17:37-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-16 03:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-10-09 09:45-0300\n"
 "Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs at debian.org>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -378,7 +378,7 @@
 
 #: ../gksuexec.desktop.in.h:2
 msgid "Run as different user"
-msgstr ""
+msgstr "Ejecutar como otro usuario"
 
 #~ msgid "WARNING: Could not stat %s: %s.\n"
 #~ msgstr "AVISO: No se pudo analizar %s: %s.\n"